seetõttu

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja selle sinu kujundiga jätkates, et meie ühiskond ongi praegu libe ja liivatamata ja seetõttu kukutakse palju ka vaimses ja psühholoogilises ja

  And continuing with your design, our society is currently slippery and unrefined, and therefore there are many falls in both mental and psychological aspects.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Miljoniga siis on Helmes tõusnud esikümnes 163 miljoniga ja ja ma korraks peatuks Pondora juures, sest nad on teinud siin päris korraliku hüppe ja ja mitte seetõttu, et keegi otsalt oleks eest tingimata ära kukkunud, aga aga väärtus on neil ikkagi 108 miljoni pealt kasvanud 174 peale, et kas kumbki teist võiks võiks midagi selle kohtu öelda.

  With a million, Helmes has risen to the top ten with 163 million, and I will briefly pause at Pondora because they have made quite a significant leap here, not because someone has necessarily fallen behind, but their value has still increased from 108 million to 174 million, so could either of you say something about that?

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• Meile meile loomu omane nutikus, et see ei tohiks kuhugi ära kasutada ja see viib meid veel kõvasti edasi, et siias on meid toonud ja viib edasi ka ja ja seetõttu ka sellesse rohe pöörasusse tuleb nagu suhtuda tegelikult ikkagi selle eestlastlikku nutikusega.

  We have an inherent cleverness that should not be wasted, and it will take us much further, as it has brought us here and will continue to do so. Therefore, this green transition should be approached with that Estonian cleverness.

  

  Õppimine Töö ja Pere KõrvaltLoovlahendus

• siis bakterite suhtes ja seetõttu siis nad saavad paremini levida.

  then in relation to bacteria and therefore they can spread better.

  

  Öökulli akadeemiaZoonoosid - elurikkus meis ja meie lemmikloomades

• Ja see on seetõttu ka paljudem murede alus, sealhulgas suhtemurede alus.

  And this is also the basis of many worries, including relationship worries.

  

  Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame

• Ja seetõttu tõenäoliselt ja peaaegu, et paratamatult ühtsus ette.

  And therefore probably, almost inevitably, unity is ahead.

  

  LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval

• peaksid olema universaalsed ja kehtima kõigele ja seetõttu ka nende

  they should be universal and apply to everything and therefore also to them

  

  Malayalam Christian SongNadathidunnu Daivamenne Nadathidunnu | Malayalam Christian Song

• Ja meid andmed ka kõike ei näe, mida tegelikult meie kasutame see otsuse tegemiseks, et seetõttu me olemegi täielikult automatiseerimise teed läinud, et vastavalt siis vihtatud strategiale,

  And the data does not show everything that we actually use to make this decision, which is why we have fully gone down the path of automation, according to the strategy outlined.

  

  Kurjategija ja karistus#82 Jokela kooli veresaun

• Tahtmine kaob ära või saab see asi otsa, et tihti see lõpp tuleb nagu hoopis see sel põhjusel ja seetõttu ongi, et ega saatudki seal noorena hakkad seda oma ala tegema, mida sa hakkad ja siis tip võibolla on varem, aga kui see alustad hiljem, siis on võimalik ka lõpetada võibolla selle spordiga hiljem, et selles mõttes pole vahet, et jah, ma arvan nagu füüsilises mõttes on plusse ja miinuseid selles,

  Desire fades away or the thing comes to an end, often this ending comes for a completely different reason, and that’s why, if you happened to start doing your field at a young age, then the peak may come earlier, but if you start later, it’s also possible to finish maybe that sport later, so in that sense, there’s no difference. Yes, I think that in a physical sense there are pros and cons to it.

  

  PoodkastMartin Herem: ma ei ole väga valiv – söön ära, mis ette pannakse

• Ja miks see just värbamise kontekstis minu mõelest on oluline, on seetõttu, et tegelikult inimesed ju otsivad enda reegline tiimi pikajakse kolleegi.

  And the reason I think this is important in the context of recruitment is that people are actually looking for a long-term colleague for their team.

  

  Delfi ErisaadeKes võidab USA presidendivalimised? Sellele küsimusele on praegu vaid üks õige vastus

• Et selle kartuses oli mõistlikum juba see sama kinnisasi panna müüki ja saada sealt vahelt see kasu ja seetõttu neid vaidlusi võibolla ei olnud inimesed nii motiveeritud.

  Out of that fear, it was more sensible to put the same property up for sale and gain that profit in between, and therefore people may not have been as motivated in those disputes.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• eelistame ühte pädevussel õppija kirja kirjaliku ennase väljendamise oskust, aga nüüd võibolla teised õppijad jäävad seetõttu tagasõidlikumasse rolli, et flip oleks küll midagi sellist, mis mida mida kasutada just nimelt, et tekiks selline kogukond või selline suhtlemine mingi teema üle ja ja ja annab annab nagu natukene rohkem võimalus ju ka teksti põhiselt ja noh, kuna flipis on ka see võimalus, et sa saad tekstiga eks ju, sa saad ainult

  We prefer the written self-expression skills of one competent learner, but now perhaps other learners may take on a more reserved role because a flip would certainly be something that could be used precisely to create such a community or such communication on a topic, and it gives a little more opportunity based on text, and well, since there is also the option in the flip that you can work with text, you can only...

  

  DiginobeDiginobe aasta digilemmikud

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).