samuti
Said in 12 Estonian podcast lines.
Ja täna on ka meil hulk ägedaid noori veel külas, kes siis ka samuti räägivad enda kogemusest õpilas firma loomisest ja need asjaga alustuseks siis meie Aleksega räägime natuke enda kogemusest.
And today we also have a bunch of awesome young people visiting who will also share their experiences about starting a student company, and to kick things off, we will talk a little about our own experiences with Alekse.

ÕF FutuurumÕF Futuurum podcast - ÕF kogemused ft. Konnekt, Luffa, Leivik, Kontekst
Samuti juhtus seiklusi ka lasnamel, et toona olid asjad
Adventures also happened in Lasnamäe, as things were then.

KrimiraadioKus on pealinna kõige ohtlikum linnajagu ning kes toimetab luksusautod läbi Eesti Venemaale?
Üks probleem, mis meil võib samuti tekida evankeeliume lugedes on see, et tegelaste sõnad on erinevad erinevates üles tähendustes.
One problem we may encounter when reading the gospels is that the characters' words differ in various accounts.

Allan Kroll - Raamatute raamat"Vead ja eksimused Piiblis 2. osa" - Raamatute Raamat 14.07.2018 ( Allan Kroll)
uus ID-kart või pastellide seal on samuti küsitakse sul need samad andmed
A new ID card or pastels will also ask you for the same information.

Kriitiline intsident. Riigi IT podcast | Geenius.ee29.12 Kriitiline intsident: Miks ei vasta tõele andmete ühekordse esitamise väide?
Ja samuti ka inimesed, kes on olnud pikalt tööhõives,
And also the people who have been in employment for a long time,

TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut
Aru saada, et millised on tema ootused uuele töökohale, väärtused, palgasoov, töökollektiiv, millised tööüles on teita rohkem tahaks teha, millele keskenduda ja samuti kuulan, et millised on olnud tema varasemad kogemused töökohtades.
It's important to understand what his expectations are for the new job, his values, salary expectations, the work environment, what tasks he would like to do more of, what to focus on, and to also listen to what his previous experiences at workplaces have been.

TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut
Aga see keha, keha tasakaalu hoidmiseks ju samuti see isekus ilmselt ei ole.
But this body, to maintain the balance of the body, this selfishness is probably not it.

Biotoopia#5 Kalevi Kull: "Koosluste loomulik mitmekesisus."
See läbi tuleb oluliselt kiiremalt, kui see varasemalt oli nii, et selline tehnoloogine areng kindlasti muudab sõjapidamist, samuti luure kogumist ja kui me varasemalt räägimisen mõned
This will come significantly faster than before, as such technological development will certainly change warfare, as well as intelligence gathering, and if previously we spoke about some...

Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus
Ja samuti võib olla, et näiteks riigi sees on mingid ebasoobivad maastikud, mis tegitavad süksed väiksemaid fragmenteerunud süksed populatsioonikesi sinna veel.
And it may also be that, for example, within the country there are some unsuitable landscapes that create smaller fragmented populations there.

LaborLabor. Ilvesed Eestis ja Lätis. Lainemudelid
Aga teine asi, mis samuti kipub meie elu halvama on muretsemine.
But another thing that tends to ruin our lives is worrying.

Elutähtsad küsimused#6 Armastus
Ja noh, samuti ma alati, kui ma võtan anamneesim, ma küsin kõik, kuidas urineerimine, soole tühjendamine, seksuaalelu, kas elate, ei ela, valu, ebamugavust.
And well, also whenever I take a medical history, I ask everything about how urination, bowel movements, sex life, whether you live, do not live, pain, discomfort is.

Nimed MüügitahvlilNimed Müügitahvlil #53: Sander Kahu: Karjäärikäänakud ja elulised õppetunnid.
Mis selle tingis, on samuti suur mõistatus. Pakutakse vulkaanipurset või lähedalt möödunud komeeti?
What caused it is also a great mystery. Was it a volcanic eruption or a comet passing by closely?

Päritud laulPäritud laul. Harja otsimine. Lauri Õunapuu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).