samamoodi

Said in 12 Estonian podcast lines.

• ja samamoodi ka linnaosast ja kõigi nende ajalugu on oma vahel

  and the same goes for the district, and all their history is interconnected.

  

  Kallis KadriorgKallis Kadriorg. Loomad ja taimed

• Absoluutselt, teeme algoritmid, teeme nagu targaks, anname neile märku, milline sisu on sobimatu, millele tuleks kiiremini reageerida samamoodi, nii teie oma asutuses, kui ka meie politses ju suhtleme ka, on see Facebook või teised platvormid, et kui me leiame, et on mingid, mingid videod, mille ma ei tea, maha võtmiseks läheb ikkagi liiga kaua aega, me saame anda neile ju suunise, et kuulge, et näed, et ma ei tea, oleme teinud nii palju raporteid, et selline video

  Absolutely, let's make algorithms, let's be smart, let's indicate to them which content is inappropriate and needs to be responded to more quickly, just like in your institution, and in our police as well, we communicate via Facebook or other platforms. If we find that there are some videos, which I don't know, take too long to be taken down, we can provide them with guidance, saying, listen, you see, I don't know, we've made so many reports about such a video.

  

  Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse

• Jah, et täpselt samamoodi, et nagu sõitsed see variraporti.

  Yes, exactly like that, as if you were driving this backup report.

  

  Inimõiguste podcastInimõiguste Podcast #11 – Tõde ja õigused

• Et see on nagu üks selline laiem taustavaade ja majanduskriis võibolla samamoodi on meil natuke ise tehtud ja ammugi on ise tehtud keskkonna kriis.

  That this is somewhat of a broader background view and the economic crisis may be somewhat self-made, and certainly the environmental crisis is self-made.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Et see on samamoodi arm ja tuleb masseerida.

  That it is the same kind of scar and needs to be massaged.

  

  Nimed MüügitahvlilNimed Müügitahvlil #53: Sander Kahu: Karjäärikäänakud ja elulised õppetunnid.

• Rahva arvamus mängus, aga tuleb olla ettevaatlik, et kui me võtame samamoodi populistid valitsusse või suhtleme nendega nii öelda liialt, siis me kuidagi legitimiseerime seda, mida nad ütlevad või seda, mida nad teha tahavad.

  Public opinion is at stake, but we need to be cautious that if we bring populists into government in the same way or communicate with them too much, we somehow legitimize what they say or what they want to do.

  

  TrükipressNeljas: kust algab vehmandus ja kust populism?

• teaduskeskused on samamoodi Indias, lisaks Lõuna-Koreas,

  science centers are the same in India, as well as in South Korea,

  

  Istmesoojendus209. Eesti teedel alustasid tööd neli uut kiiruskaamerat

• Ma arvan, et eks ma ise nooreman oleksin mõelnud samamoodi, et sa tegelikult ei näe ju seda protsessi nooreman ette, et kuidas...

  I think that if I were younger myself, I would have thought the same way, that you actually don't see this process ahead when you're younger, how...

  

  Aktiivne objektiiv#41 Iris Kivisalu - ma kadreerisin silmad kaadrist välja

• et noh, et ongi milline inimene sa oled on ja et ma arvan, minul on veel varaväeldamine inimene, mul see alles veel kõik tuleb, et ma olen 20, ma ei tõesti sõitled ka sa alles nuputasid, et nagu ma samamoodi, ma ei veel ei oska, imselgelt ma olen noorene ka seine impulsiivne, eks sentriiline, olen seal, kus olen ja et eks nagu aeg näitab, aga ma arvangi, et ärge nagu ka lihtsalt minge saage kogemust, nagu et te võite võtta selle töö vastu olla seal mingis

  Well, it’s like, it is what kind of person you are and I think I still have a lot of development ahead of me, I am only 20, I really don’t know yet, you’re still figuring things out, just like me, I still don’t know how to do it, obviously I’m young and impulsive, yes, I am where I am and time will tell, but I really think you should just go and get experience, like you can take that job and be there in some way.

  

  Põllult taldrikuleÜhistegevus Eestis võiks olla veelgi aktiivsem

• Noh, ma arvan, et üha rohkem nagu teadvustatakse neid probleeme samamoodi.

  Well, I think that more and more these problems are being acknowledged in the same way.

  

  Nimed MüügitahvlilNimed Müügitahvlil #53: Sander Kahu: Karjäärikäänakud ja elulised õppetunnid.

• Ja tema samamoodi nägi seda suurt kaost, mida tehnoloogi on toonud selle kaudu, et see on muutnud meie suhtumise maailma, me suhtumise inimesse.

  And she similarly saw this great chaos that technology has brought through the way it has changed our attitude towards the world, our attitude towards people.

  

  UusHäälingMartin ja mihklid #6 - Ruuben Kaalep

• On oluline mudel, kes on Briti valimis ja on üheks see aasta samamoodi selle mudeliga ennustsid ja nüüd proovivad seda.

  It is an important model, which has been used in British elections and has similarly predicted this year and is now trying to do so.

  

  Edu Valem#28 | Alo Naelapea: tööotsija peab aru saama, kui suur on tema kui investeeringu tootlus tööandjale

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).