sõltub

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ma arvan, et minust see selles mõttes sõltub ainult osaliselt, et maailmas on hästi palju tekste, mida on võimalik kuulata või vaadata, et hingearemine algab alati sellest, milline on valmisolek, milline on kellegi valmisolek õppida või siis ennast arida.

  I think that it only partially depends on me in the sense that there are a lot of texts in the world that can be listened to or watched, and that personal growth always starts with the willingness, with someone's willingness to learn or to develop themselves.

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• See sõltub jälle sellest kompaniist, sellest firmast, kuidas...

  It depends again on that company, on that firm, how...

  

  Samm VabadusseSamm Vabadusse Podcast - Saimon Sutt

• sõltub ka sellest, et mis maksud õsta automaks, kui ta oleks tehtud ära isikutele,

  It also depends on what taxes will be raised on the vehicle tax if it were done for individuals.

  

  Hea tüdruk41. osa tiiser | HALLOWEENi ERI: Uksele koputab hingedekuu ja surnuaias võib pimeduse katte all kummalisi asju toimuda

• Võimalik küll jah, aga sõltub ka sellest, kas kaasneb

  It is possible, yes, but it also depends on whether it is accompanied by.

  

  Järgmine Peatus#407 | Giid Argentinas: argentiinlased ja tango on stereotüüp – mõni ei tea sellest midagi

• Et väide on see, et kõnekeeles sõltub nii-öelda inimesega siis harjumisest, oskustest, et kas ta väljandamise hetkel suudab ise ennast tegelikult toimetada.

  The claim is that in colloquial language, it depends on the person’s habits and skills whether they can actually manage to express themselves at the moment of speaking.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• Jah, aga nagu mõtlesin, see on väga keeruline teema, et see sõltub ju hästi palju lapsevanematest ikkagi ka nende võimest sellist infot vastu võtma.

  Yes, but as I was saying, it is a very complicated topic, as it largely depends on the parents' ability to receive such information.

  

  Kuula rändajatKuula rändajat. Reis Sudaani keskosast põhjapiirile

• Tekivad nüüd vastavalt seadusena, et kui sa oled, kui sa ampsad tööd, kui see on näiteks sinu selline oma õpingute kõrvalt või või oma oma elu kõrvalt selline nii-öelda ainukene koht, kus sa üldse raha teenid, siis sõltub see sellest, kui palju see ühes kuus tööampse teed ja kui sa oma sootsiaalmaksu miinimumi täist teed, eks siis on see 540 eurot brutto tulu maksustatavad sootsiaalmaksuga maksustatavad tulu teenid, siis.

  Now it arises according to the law that if you are, when you take a job, for example, if this is such a unique place where you earn money alongside your studies or your life, then it depends on how many work hours you complete in a month, and if you meet the minimum for your social tax, then you earn 540 euros in gross income subject to social tax.

  

  TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga

• et nüüd on niimoodi, et piisab ainult sellest, et sul on üks laps, et see ole teema ja minu arust täiesti nagu selline ohus teema tänapäeval üldse, et ma ei tea, mis tänapäeval üldse, et kõdagi vist sõltub sellest, et kui see on nüüd 17-18 aastat kõige kaua tagasi nagu tehti, et siis oli, ma ei kujuta, et siis oli mingi kangelisemoodi teema, et mingi need lapsi peab nagu selles mõttes on nii palju olema ja minu arust küll nagu me enne me rääksime, et sinu ema on nelilastane

  So now it's like this, that it's enough to have just one child for it to be a topic, and I think it's completely like a dangerous topic nowadays in general. I don't know what it's like nowadays, but somehow it seems to depend on the fact that if this was done 17-18 years ago, then it was, I can't imagine, it was some kind of heroic topic, that there should be so many children in that sense. And I certainly think, like we talked before, that your mother has four children.

  

  Siin me olemeMitu last on Aasta Ema norm?

• Kui teha, kuhu sa meid viib, see sõltub sellest, kui hästi me suudame need info töötlemise mudelid enda jaoks läbi mõelda ja juurutada.

  If it is to be done, where it leads us depends on how well we can think through and implement these information processing models for ourselves.

  

  MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge

• Et projektis on seda arvestatud ainult nii-öelda normidele vastavalt, aga kui palju keegi kuidas ise seda hoonet kasutab, et sellest väga ka sõltub, et kui energiatõhus see hoone on.

  The project has only been considered according to so-called norms, but how much and in what way someone uses the building also greatly affects its energy efficiency.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• eks ole, mis toimuvad aeglasemalt ja võibolla me ei suudagi hoomata neid, et kuidas, kuidas teie nende andmete peale nagu vaatate, et kas see ütleme see, noh, lühikesed asjad, indikatsioonid tuleb mingite väärtuste, ne oleks ole, aga, aga just see pikaeluses, et kas, kas see sõltub siis ainult sellest, et mida rohkem andmeid kogud seda rohkem saad mingisugused tuletisid ja.

  Isn't it true that things happen more slowly and maybe we can't grasp how, how do you look at this data, whether, let's say, these short things, indications come from certain values, but, but especially this long-term aspect, whether it depends only on the fact that the more data you collect, the more derivatives you get?

  

  KabiinijutudMis toimub sinu mulla sees?

• Ja see nagu natuke sõltub see sellest, mida lugejat uvitab, mis paremasti lugejat uvitab.

  And it somewhat depends on what interests the reader, what currently interests the reader.

  

  Filotsoon""

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).