reede

Said in 12 Estonian podcast lines.

• lauseid nagu mingi palun ära tee seda jumal aita ja nii edasi sellised nagu appi palved aga tema oli seda lihtsalt mõelnud kui et inimesed tulevad reede õhtul koju pealt

  Sentences like "please don't do this," "God help," and so on, are like cries for help, but he had just thought of it as people coming home on a Friday night.

  

  ASJATUUMASJATUUM EP1

• Ja ja kellel on siis täpsemat huvi investeerimise maailma vastu siis üheks allikaks õpikuks on kindlasti ka teie podcast Raha reede.

  And for those who have a more specific interest in the world of investment, one source to consider is definitely your podcast, Raha Reede.

  

  EriprojektidEesti Naise veebikonverents: Katri Telleriga naiste rahaharjumustest: ma pole kunagi teeninud vähem kui mehed ja arvan, et tean ka, miks

• Aga me vist kõik teeme seda tunne, et pidin ma seda e-maili nüüd lugema reede õhtul kell kaheksa.

  But I think we all have that feeling that I should have read this email on Friday evening at eight o'clock.

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• ei ole nii head märkajad või siis me ei oska ka nagu reageerida või võime kõigegi ignoreerima, et ma mõelnud, kui me iljutel inaal konverentsil, kus siis rahvusvahelised politsei ametnikud seal siis kõik koos ja siis nad piid tunnistama, et see oli äkki vist taani politsei, kes ütles, et jah, et me otsime autosid läbi ja nii kuskil reede õhtul mingi kooli ümbruses on ja mingi koolipidun just lõppenud autos on kamp noori, et me poisid paneme puhuma kõik ja nii aga tüdrukud ei pane,

  We are not that good at noticing things, or maybe we don't know how to react, or we might just ignore it. I thought about it when we were at the recent conference, where international police officials were all together, and they admitted that it was probably the Danish police who said that yes, they were searching cars somewhere around a school on a Friday evening, where a school event had just finished, and there was a group of young boys in a car, and we boys are getting searched, but the girls are not.

  

  LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam

• talle toob, eks, kus seal on see sama must reede ja kõik muud teevad soodukaid,

  It brings him, right, where the same Black Friday is and everyone else is offering discounts,

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• Ja minu meelest fotopoint ei jäänud silma mul ühegi musta reede pakkumisega.

  And in my opinion, fotopoint did not stand out with any Black Friday offer.

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• nagu nüüd on, eks, et reede laupäe, pühapäeva on juba kõik must reede.

  As it is now, you know, that Friday, Saturday, Sunday is already all Black Friday.

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• mis ütles, et must reede.

  what was said about Black Friday.

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• endiselt X. Ja oot selline tillitamine kuidagi, no lõhub ka seda musta reede

  Still X. And it’s such a fiddling thing, it also breaks Black Friday a bit.

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• Käia sellega, no teiegi käisite Alatskivil siis Liivi muusiumis, kus näidati seal samas filmimiskohas seda külarahvale ja no see on nagu see võimalus, et kunst tuleb sulle koju ja nagu sa siis ju tihedalt ütlesid, ei pea reede õhtul alati minema kõrtsi, et võib ka minna kinna.

  You went there, well you also went to Alatskivi to the Livonian Museum, where they showed the local villagers the film in the same place, and this is like an opportunity for art to come to your home, and as you closely said, you don't always have to go to the tavern on Friday nights, you can also go to the cinema.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• Tere, muurimised! Mina olen Liisa, sa kuulad jõudu jäämised autos ehk hashtag vestlused autos podcasti, kus me vedame sinuga ühe mõnusa reede õhtu.

  Hello, wall decorations! I am Liisa, you are listening to the staying strong in the car or hashtag conversations in the car podcast, where we spend a nice Friday evening together with you.

  

  UMMIKUPROGRAMMIntervjuu oma emaga – vabakasvatus ning vaimsus | UMMIKUPROGRAMM

• Kas see siis võib-olla reede pärastlõunne või neljapäeva pärastlõunne juba tehakse vaike õllega.

  So could it perhaps be Friday afternoon or Thursday afternoon when a quiet beer is already being had?

  

  Karjäär, mis algab sinust | Geenius.ee28.06 Töötund: Kus me tulevikus töötame?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).