puudub

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Nagu kas kokkuvõttes tundub, et tegelikult inimestel puudub võibolla asja omastel, inimestel aru saamine sellest, kuidas sellest vägivallast peaks rääkima, kuidas süüdi mõista, et noh, neid mudeleid ei ole, et kui Eestis on levinud see, et sa pead nagu muret tundma selle üle, kas sa olid liiga värvitud, kas sul oli liiga lühikes.

  It seems that, in summary, people perhaps lack an understanding of how to talk about this violence, how to feel guilty, because there are no models for this. In Estonia, it is common to worry about whether you were too provocative or if your clothing was too revealing.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• Ja vastus siis eituse põhjus oli see, et puudub seos professionaalse näitekunstiga.

  And the reason for the denial was that there is no connection to professional performing arts.

  

  SkyportaalMasinawärk 07.11.2024

• Stiili harjutused, just, et, et nii, et, et jah, ka Inrakuga minul nagu varasem isiklik kokku puudub, aga, aga, aga olen laval juba teda näinud.

  Style exercises, just, so that, yes, I have not personally interacted with Inra before, but I have seen him on stage.

  

  Müürilehe podcastÄrevad nädalad kultuuriväljal

• näiteks, et noordel on kohati võib olla tõesti nagu, et kui neil on igav, et siis võib hakata midagi toimuma ja siis mulle meenub, et sa ühest raadiosaates ütlesid ka, et inimestel puudub sotsiaalmeedias koht, kus ennast välja elada, et kui inimene on raevunud, siis ta lähebki ja teeb esimese emotsiooni pealt siis mingi kommentaari või postituse, et kui näiteks rääkida jälle noordete lastes, kas siis see probleem käib nende kohta ka, et kas see ongi üks selline

  For example, the youth might really experience times when they are bored, and then something might start happening. It reminds me that you mentioned in a radio show that people lack a space in social media to express themselves. When a person is furious, they go and leave a comment or post based on their first emotion. If we talk about young people again, does this issue also apply to them? Is this one such situation?

  

  Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse

• Nad on tühjad selletõttu, et neil puudub lõplik tähendus.

  They are empty because they lack a definitive meaning.

  

  Naine ajasNaine ajas. Tulevik on naine

• Klaas lapses see fabulaatsioon täielikult puudub.

  The story is completely absent in the glass child.

  

  InvesteerimisklubiFookuses on Enefit Green. Sven Kunsing ja Aavo Kärmas

• kus puudub igasugune kontroll, mis selle rahaga tehaks, ehk

  where there is no control over what is done with that money, perhaps

  

  LäbimurdepunktMa Kaotasin Kogu Motivatsiooni. Siin On See, Kuidas Ma Sellest Välja Tulin

• Seal ei kehti selle vastu võtmine on pikalt viibinud ja kuigi Euroopa Liid näeb ette, et meil säärane seadus peaks olema, siis ei ole Eestis leitud poliitilist konsensust, et seda seaduseks vormida ja ja puudub selline aru saam ka avalikuses, et see oleks just kui vajalik.

  The adoption of this has been long delayed, and although the European Union stipulates that we should have such a law, political consensus has not been found in Estonia to formalize it into law, and there is also a lack of public understanding that this is somehow necessary.

  

  Vaim vardasVaim vardas: Liisi Laineste

• Neil puudub ka selline vahetu füüsilne kontekst.

  They also lack such an immediate physical context.

  

  Vaim vardasVaim vardas: Liisi Laineste

• mõnedel on mingid väga targad inimesed sõbrad ümbrus, kellegil võib olla sellised, kellel üldse puudub motivatsioon ja nad

  Some people have very smart friends around them, while others may have those who lack motivation altogether, and they...

  

  Ajaplaneerimine, EKA, Edvin and JegorEKA PODCAST

• Aga sinu töö, et mis sa ütleksid nendele noortele, kes, kellel puudub hetkel, ma ei

  But your job is to ask what you would say to those young people who are currently lacking, I don't...

  

  Rännak vaikusesseVaimulik harjutus: Lepituse vaikne vägi

• Täiesti puudub, lihtsalt millegi pärast ei ole.

  It is completely missing, for some reason it is just not there.

  

  elu on selline.rage lene ja sügavmõttelise sophie filosoofiaminutid

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).