pruugi

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Parema vatsakese järelkoormus alati ei pruugi tõusta, kui lisada piipi.

  The posterior load of the right ventricle does not always need to increase when adding a pipe.

  

  DeltakutseD28 - Hingamispuudulikkus I osa

• ei pruugi olla seotud mingi trendiga

  may not be related to any trend

  

  Eesti Eso#92 Gameboy Tetris. Popp, räpp, hommikuvõileib, Lasnamägi, Eesti-Vene lõimumine, karjäär

• Et võib ise endale mingid asjad nagu väga hirmsaks mõelda, kuigi nad ei pruugi olla seda

  That you can think of certain things as very terrible for yourself, even though they may not be.

  

  Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast

• Panustada endal kodu ostmine sellisesse keerulisemasse periood, et siis see lihtsalt ei pruugi kallu finantsiliselt võimalik.

  Investing in buying a home during such a complicated period may not be financially feasible.

  

  RahatarkMONEYZENi kaudu laenudesse investeerides võib teenida kõrget tootlust

• Selle pärast, et hästi lihtne on teha viga, aga vigade parandus ei pruugi võib-olla kunagi õnnestuda.

  (Sorry, no translation available)

  

  KinnisvararaadioKinnisvara järelmaksuga ostmine on lihtsam kui mööbli kättesaamine

• Sest kui Venema suudab ise enda rahvale väita, et tema võitis, isegi see nüüd ainult, et ta ei pruugi võita.

  Because if Russia can convince its own people that it has won, even if only now, that it may not win.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• No tegelikult ei pruugi olla hästi, aga selleks, et saaksime teada, et on tegelikult hästi, siis võiks sinna kontrolli ikka minna.

  Well, actually, it may not be good, but in order to know that it is actually good, we should still go there to check.

  

  Ma olen... mees?Ole milline mees tahad, aga ära ole isekas

• et see keskkond ei pruugi olla turvaline,

  that this environment may not be safe,

  

  Daps EnterpriseDaps Sports Episode 10

• Eks siis, et kõiks sellised ärevused tõusud ja ja ja ei pruugi alati viidata, et et nüüd psühi ka noh, et inimestel kujuneb välja rohkem psühi ka häireid või või või, et et kogu ühiskonna vaimne tervis läheb käest ära.

  So, all these anxieties and rises may not always indicate that now there are more psychological disorders developing in people, or that the mental health of society as a whole is deteriorating.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Ekre valijas rühm on natukene selline, kes võibolla ei pruugi väga hästi mõista seda ja kui nendele nii olda lihtsalt teha see lihtsalt meetoditega, et millest nad aru saavad selgitada, sest kuidas see valimine toimub, sellest nad hästi aru ei saa.

  The EKRE voter group is a bit like those who might not fully understand this, and if you simply use methods that they comprehend to explain it, because they don't really grasp how the voting works.

  

  Hingega Üks PodcastEP 29 Panel discussion "The comeback of basic values of child protection"

• sellist korraliku statistikat suitsiid katsete või ka enese vigastamise kohta, jällegi siin tuleb rõhutada, et enese vigastamine ei, noh, sageli ei ole ja, ja, ja ei, ei pruugi olla kuidagi suitsidaalsusega seotud või, või, või, või surmamõtetega seotud, nad võivad olla, ei pruugi olla seotud, aga, aga see statistika jääb sageli meil täpsemalt teadmata, et kui palju neid suitsiid katseid on.

  Such proper statistics on suicide attempts or self-harm, again, it must be emphasized that self-harm is not, well, often is not and, and, and may not be in any way related to suicidality or, or, or, or thoughts of death, they may be, may not be related, but, but this statistics often remains more precisely unknown to us, as to how many of these suicide attempts there are.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Nii võib olla küll, jah, aga, aga natukene see võibolla see amerikalik, see, see kultuur, kus me iga, iga probleemiga, mis ei pruugi olla üldse mingi haigus, vaid ütleme ausalt, teine kord on laiskus, teine kord on lohakus.

  It may well be, yes, but maybe it's a bit American, this culture where we approach every problem, which may not even be an illness, but let's be honest, sometimes it's laziness, sometimes it's carelessness.

  

  MeediapalatIntervjuu: haridusministri nõunik Daniel Kõiv

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).