poliitiline
Said in 12 Estonian podcast lines.
Uus, et see ongi nagu meie poliitiline otsus olnud, et aates 2020 kõik hooned peavad olema aenergia märgise klassile vastavad.
It is new that this has been our political decision, that by 2020 all buildings must meet the energy label class requirements.

Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused
Aga ma arvan, et selline poliitiline aktivisme ei ole sugugi ülearune ka.
But I think that such political activism is not at all unnecessary either.

Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine
kui suur boleemika oli selle üle siin Leopard tankid, Abrams tankid, mida Ameerik ühend riikidele on ladudes tuhandeid, esim, jaanuaris 23 oli Ameerik ühend riikidel poliitiline otsus neid Abrams sind anda ja nüüd tegelikult selle aasta sügisest on nad siis just esimene tank, ma saan aru öelda, on nii-öelda, opereerib lahingu välja, et see on nagu ajaperspektiiv, kuidas see venib, et tegelikult on ka riikidel seda nii-öelda moona reservi on täiesti olemas, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see, et see on see,
There was a significant debate here about Leopard tanks, Abrams tanks, of which the United States has thousands in storage. On January 23, the United States made a political decision to supply Abrams tanks, and now, in fact, from this autumn, they will be the first tanks, as I understand, to be operational in the battlefield. This is the timeframe in which everything is unfolding, as in reality, countries do have these reserves ready.

VälistundVälistund. Opositsioonliidrid USA presidendivalimiste mõjust
Et see ei ole diskrimineerimine ja sõja toetamine, agressori toetamine ei ole poliitiline vaade.
That it is not discrimination and supporting war, supporting the aggressor is not a political viewpoint.

Delfi ErisaadeKes võidab USA presidendivalimised? Sellele küsimusele on praegu vaid üks õige vastus
Poliitiline debatt, et kui sellist otsust vastu võtta, et ütleme niipalju, kui me ka ekspertide vahel oleme rääkinud, et pigem me näeme, et peaks proovima teisiti, et mitte seda peidi, sest lõpkaku võttes, kui midagi kohustada, siis vastureaktsioon võib olla alati ka suurem ja ta võib nii-öelda siis sellest vastupidist efekti avaldada ja teine on see, et kui näiteks seada mingisuguseid piiranguid,
Political debate, that when making such a decision, we can say, as much as we have talked among experts, that rather we see that we should try differently, not this way, because ultimately, if something is mandated, the backlash can always be greater and it can have the opposite effect, and the other thing is that if, for example, certain restrictions are set,

JaanJaan (Trailer)
Meie julgeoleku poliitiline prioriteet tegelikult praeguses hetkes peaks olema hoopis Soome ja Rootsi NATOs kiiresti integreerimine.
Our security political priority right now should actually be the rapid integration of Finland and Sweden into NATO.

Pea tühjaksSissejuhatav episood
venevedatsiooni poliitiline juhtkond edastas 21. aasta detsembris siin NATO riikidele ja läne riikidele nii-öelda ultimaatumi, kus ta siis ähvardas konkreetselt Ukraina sõjaga ja teisest küllest väga mitmed need ultimaatumi punktid puudutasid siis ka NATO laienemist ja laienemist perspektiivi.
The political leadership of Russian imperialism sent what can be termed an ultimatum to NATO countries and Western nations in December of the 21st year, where it specifically threatened the war in Ukraine, and on the other hand, many of the points in that ultimatum also related to NATO's expansion and the perspective of further expansion.

Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus
poliitiline maailm ja see kõik nagu elab nagu natukene sellistes nagu
the political world and it all seems to live a little bit like in such

Tallinna MISSIO KogudusIlmar Tomusk "Murest ja muretsemisest".
Peatusime, et teoorias oleks tore suhelda, aga teisest küljest on see, et kas see ka välja tuleb, et kuna see poliitiline retoorik on niivõrd erinev, siis väga raske on tihti peale nendega suhelda või dialoogi luua, sest et kui populistid ei taha dialoogi luua, siis siis ei ole ka teistel midagi teha.
We stopped because it would be nice to communicate in theory, but on the other hand, it turns out that since the political rhetoric is so different, it is often very difficult to communicate or establish a dialogue with them, because if the populists do not want to create a dialogue, then there is nothing others can do either.

TrükipressNeljas: kust algab vehmandus ja kust populism?
Öelge ausalt, kas teie saate aru, kas Eestis on loomisel selline uus poliitiline narratiiv, et keegi on Eesti ja Euroopa meelne ja siis keegi on meil Kremli meelne.
(Sorry, no translation available)

ReporteritundReporteritund. Opositsioonitund
Peame piisa veel hoiatus, et me jõuaksime oma reservarmee vajadusel siis relvile tõsta ja sammuti, et meie Eesti poliitiline juhtkond jõuaks alustada siis konsultatsioonega, partneritega ja Naatoga, kui selleks see vajadus tekib.
We need to give a sufficient warning so that we can raise our reserve army to arms if necessary, and also so that our Estonian political leadership can start consultations with partners and NATO when that need arises.

Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus
No ja lisaks sellel on sellel ka väga suur poliitiline tähendus.
Well, in addition to that, it also has a very great political significance.

Pea tühjaksSissejuhatav episood
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).