piir

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kust jookseb see piir, kuidas aru saad, et me nii ka lähedused või pereliikmed võiksid hakata mõtlema, et see ei ole enam normaalne, et tuleb abi otsida, et kui me siin rääksime nüüd enese vigastustest, et okei, ma näen, et siis inim tuleb kojudal, on värsket

  Where is the line drawn, how do you understand that even close ones or family members might start thinking that it’s no longer normal and that help needs to be sought? When we talked about self-harm, it’s okay, I see that the person needs to come home, there is freshness.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Okei, seda on hea teada, sest vahel ongi tund, et ma mõletan, kui see KDP-ari teema tuli, ma mõletan, mina ise töötasin siis maisis 2014-2015 aastat, koha tuleb ja kõik on ja sellest aastat peale kõik on ikkagi natuke äraevad, et mis siis on ja mis siis ei ole ja just kui kõik midagi enam ei või salvestada, et kus see piir läheb.

  Okay, it’s good to know this because sometimes it feels like I remember when the KDP matter came up, I remember I was working then from May 2014 to 2015, everything comes, and since that year everything has been a bit anxious about what is allowed and what is not, and it seems like not everyone can save something anymore, where the line is drawn.

  

  Delfi ErisaadeKes võidab USA presidendivalimised? Sellele küsimusele on praegu vaid üks õige vastus

• Mis kogu aeg siin, noh, nii on inimeselt erineva, aga et selle korda Kristjan Toropil oli see väga hea väljand, et improviseetsioon traditsiooni piires, aga selle häda on see, et neid traditsiooni piire ei tõmba sulle ju keegi niimoodi joonlaua ka ette ja veel hullem on see, et keegi ei oska ütelda, et kus see traditsiooni piir jookseb, aga kõik oskavad öelda, kus sa oled selle ületanud, et selles mõttes see on võibolla see, miks sellel tänapäeva inimese jaoks on see pärimustants keeruline, et seal ongi, sul on nii palju, sul on tegelikult nii

  What is happening here all the time, well, it's so different from person to person, but Kristjan Torop had a very good expression about this: improvisation within the boundaries of tradition, but the problem is that nobody draws those traditional boundaries out for you with a ruler, and what's even worse is that nobody can tell where that boundary of tradition lies, but everyone can say where you have crossed it. In that sense, maybe that's why folkloric dance is difficult for contemporary people, because there's just so much, you actually have so much...

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Et see on selline kontiinuum, millel ei ole väga selge selline piir, et miski hetkeks see keel on välja surnud

  That it is a kind of continuum that does not have a very clear boundary, at what moment the language has become extinct.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Noh, just täpselt, et selles mõttes on mingi asi, millega ma tegelikult, sellega, mis sa tõid mu voorusena välja, on tegelikult üks asi, millega ma pean, nagu väga palju, nagu tegelema, et see on, seal on see people pleasimisega, nagu väga õhuke, nagu piir, kus, kus sa oled lihtsalt tore ja kus sa tegelikult tood ise enda, nagu, nagu tuleoffriks.

  Well, exactly, in that sense there is one thing that I actually have to deal with a lot, and that is the thin line of people-pleasing, where you are just nice and where you actually end up sacrificing yourself.

  

  Nestor & Koppel05.11.24 Nestor & Koppel 4.7 – Kes võidab USA valimised?

• ja viibida laval täpselt nii kaua, kuni, kuni, kuni sa tunned, et sul on õhku mida hingata, et, et sul kulke lähe kähedaks, et sul on mõnus ja hea olla ja, ja täpselt seal on see õige piir, et, et kellegiga võistlema hakata selle nimel, et kes nüüd kauem laval võisib, no selle jaoks on eraldi, eraldi kohad, eraldi võistlused, eks ole, et, et neid me teame küllalt ja neid korraldatakse ja kellel sellele huvi, selle vastu huvi on, noh, see saab neist osavõtta, üleüldse, ütleme, kui rääkida, kui rääkida, kui rääkida, kui

  and stay on stage for exactly as long as you feel you have air to breathe, that your throat is getting hoarse, that you are comfortable and feeling good, and right there is the right limit, that starting to compete with someone for who can stay on stage longer, well, there are separate, separate places, separate competitions for that, right, that we know enough about and they are organized and whoever is interested in that, well, they can participate in them, overall, let’s say, when talking, when talking, when talking, when

  

  Delfi saunajutudTee tööd ja näe vaeva, siis tuleb ... halvatus! Lõõgastumise olulisusest räägib heaoluekspert

• Noh, ma ei tea, milline see piir saab olema, aga see on põhimõtteline,

  Well, I don't know what the limit will be, but it is fundamental.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• Kõik inimestel ei ole veel seda kindlat piiri, ei ole veel seda teadmist, et kus maalt ikkagi nüüd jookseb see robootika ja kõik see tehnoloogia ja kus siis kaob see inimlikuse piir.

  Not all people yet have that clear boundary, nor do they have the knowledge of where robotics and all that technology actually cross the line, and where the boundary of humanity disappears.

  

  PäevakordMartin Helme elu on raske, sest väga tahaks aga hästi ei saa

• Vaid sellepärast, et meil on oluline, et Euroopas kehtiks põhimõtte, et suur ei muuda vaikse piir relva jõul.

  Just because it is important to us that the principle is upheld in Europe that the strong do not change the quiet border by force.

  

  LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval

• Sest tegelikult ongi nagu inimene saab ise võtta hästi palju vastutuste teha ise asju ära, et loomulikult seal on alati mingi piir ja seal ongi nagu see ongi alati see küsimus, et kui palju siis see peaks olema nagu selle tööandja kohustuse, kui palju peaks.

  Because in reality, a person can take on a lot of responsibilities themselves, do things themselves, but of course there is always some limit, and this is always the question of how much should be the employer's responsibility and how much should it be.

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• Võnema jaoks on olukord selline, kus piir naatoga on 1200 kilometri võrra pikem ja samal ajal oled sa suundinud oma riigi minema sõja rööpastele.

  For Russia, the situation is such that the border with NATO is 1,200 kilometers longer, and at the same time, you are heading your country down the tracks of war.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• need käid ja märkad need lihtsad asju ja, ja lülitad selle muu, muu kuskil mujale maha, et, et, jah, ega ma pokaalikine head veini on ka minu menüüst täiesti olemas, aga, aga ma ühel hetkel päris mitmed aastat tagasi sain juba aru, et, et, et, et mingi piir on see, et ma ei ole päriselt purjus olnud ikka väga pikki-pikki aastaid, et ma lihtsalt tunnetan selle ära,

  You walk around and notice those simple things and, and you turn off all that other, other somewhere else, so that, yes, I do have a good glass of wine on my menu too, but, but at one point quite a few years ago, I already realized that there is a limit, that I haven't really been drunk in a very long, long time, that I just sense it.

  

  SALGA podcastSALGA PODCAST 06: USA presidendivalimiste eri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).