peetakse

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kui on nüüd pensioniks kogumine ja inimene selle pealt on saanud sisse maksatelt tulumaksu tagasi, siis sealt peetakse küll kinni, aga ja elukindlust süvitis, et sealt ju ei saa ka sisse maksatelt tulumaksu tagasi, nii et need on tulumaksu vabad.

  If one is now saving for retirement and has received income tax refunds on contributions, then tax will indeed be withheld from there, but with life insurance, one cannot get income tax refunds on contributions, so those are tax-free.

  

  Riskid või kindlustad?Elukindlustus tasub sõlmida enne, kui on hilja

• Kui küsida ka, ütleme, päris noore põlvkonna inimesi, siis kõik need ette kujutused mainstreamist ja mingisugused sellest, et kultuur peaks olema protesti valmis ja tõrjuma mingisugust peavoolulist väljandust, mida miski pärast peetakse lihtsaks ja primitiivseks.

  If we ask, let's say, very young generation people, then all those perceptions of the mainstream and some notions that culture should be ready for protest and reject some mainstream expression, which for some reason is considered simple and primitive.

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• On, seda peetakse antiikaja kõrgfilosoofiaks absoluutselt.

  Yes, it is absolutely considered high philosophy of antiquity.

  

  MeediapalatIntervjuu: haridusministri nõunik Daniel Kõiv

• seminar, kus tegelikult esines ka väliskülaline meil, kes meie loomi ostab ja see oli ka tunnustus loomulikult, kus ta ütles, et Eesti veised on väga hea geneetise potentsiaaliga ja eks neid eeldusi, miks neid headeks peetakse on ka see, et meie struktuur on väga hea karjadel, et ei ole vaja loomi ühe-kahe kaupa müüa ja loomulikult meie varmide teadlikus, varmerite teadlikus, sõitmisest, aretusest, nii et see on tegelikult kombinatsioon,

  a seminar where we actually had a foreign guest who buys our animals, and it was also a recognition, of course, where he said that Estonian cattle have a very good genetic potential. The reasons why they are considered good also include our very good herd structure, so there is no need to sell animals one or two at a time, and of course, the awareness of our breeders regarding animal breeding and management, so it is actually a combination.

  

  Tervisekassa podcast#50 Viirused ja lasteaed

• Eelistused, mis on kipunud ka, eks ole, saja aastaga nihkuma, mida peetakse siis ikkagi heaks ka.

  Preferences, which have also tended to shift over a hundred years, are still considered good.

  

  Biotoopia#5 Kalevi Kull: "Koosluste loomulik mitmekesisus."

• nad nägid teistsugused välja, siis nüüd peetakse kõrvade ja sabadega lapsi siis

  They looked different, so now children are considered to have ears and tails then.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• Aga meil oli korraks juba siin juttu vihakõnest ja vihakõne külgnevusest huumoriga ja ja sellega, mida huumoriks peetakse.

  But we briefly discussed hate speech and its relation to humor and what is considered humor.

  

  Vaim vardasVaim vardas: Liisi Laineste

• Me teame, et ka praegu on kultuure, kus see noh, Jaapanis ka peetakse seda.

  We know that even now there are cultures, like in Japan, where this is considered.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Mis selle müral silmas peetakse? Liiklusmüra või need samad naabrid, kellest ma alguses rääkisin?

  What noise is being referred to? Traffic noise or those same neighbors I mentioned at the beginning?

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• Et see, kuidas identiteet on nagu tekinud või kuidas see üleval peetakse, on need identiteeti sellised toetavad tegurid, on väga erinevad erinevades piirkondades.

  The way identity has emerged or how it is maintained, these supporting factors of identity are very different in various regions.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Nüüd analüütiline filosoofia on siis eelkõige selline angloameerika, akadeemiline filosoofia ja kontinentaalne filosoofia, kontinentaalse filosoofial peetakse rohkem silmas saksa-brantsuse filosoofiat, saksa-brantsuse mõtlejaid.

  Now, analytical philosophy is primarily such Anglo-American, academic philosophy, while continental philosophy emphasizes more German-French philosophy and German-French thinkers.

  

  Filotsoon""

• Noh, pigem mulle tundub, et nagu seda peetakse nagu samaks asjaks, mis on nagu religioon või usk või

  Well, rather I think it seems like it's considered the same thing as religion or belief or

  

  RELATIONSHITEPISOOD 34: Viimane osa. Enda paremaks muutmine.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).