paraku

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Nüüd kui sa vaatad seda nagu kampaani tegi ja vaate punktis, siis on see tegelikult nagu nii ja naa, et kõige olulisem on ikkagi nagu jõuda nende valijate nii suhelda nende valijatega ja täna päeval eriti see just see peavoolu meedia osa nagu valijate nii jõudmisel on paraku jäänud väiksemaks, et jah just, et nüüd siis äris võttis ette just sellel nädalal sellise suurema meedia meediakanalites käigu,

  Now, when you look at it as a campaign and from the perspective, it's actually kind of mixed. The most important thing is still to reach those voters, to communicate with those voters, and nowadays especially, the part of mainstream media in reaching those voters has unfortunately become smaller. Yes, exactly, so now in business, it has this week taken a larger step in media channels.

  

  Välisnädal47 dollarit Elon Muskilt või demokraatide head vaibid?

• Nüüd nohust edasi, et see on paraku niimoodi, et tihti

  Now moving on from the cold, it is unfortunately often the case that...

  

  Järgmine Peatus#407 | Giid Argentinas: argentiinlased ja tango on stereotüüp – mõni ei tea sellest midagi

• ei olnud ka raamatu ilmumise ajal originaali jälgi ajada paraku võimalik.

  It was unfortunately not possible to trace the original even at the time of the book's publication.

  

  Nädala raamatVladimir Pool "Nõukogude ajast nostalgiata". Postimehe kirjastuselt. Tutvustab Timo Tarve.

• Jäärad võivad sattuda sel nädalal romantilise unistuse lõksu, mis paraku jääbki unistuseks.

  Aries may fall into the trap of a romantic dream this week, which unfortunately will remain just a dream.

  

  Ajalugu esivanemategaAjalugu Edda Ilvesega

• Suuri uudiseid paraku ei ole, aga ei jäänud Hiinapoolt.

  Unfortunately, there are no big news, but there was no response from China.

  

  Istmesoojendus209. Eesti teedel alustasid tööd neli uut kiiruskaamerat

• Ja see, see, see, see paraku tekitab ka.

  And this, this, this, this unfortunately also creates.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• No, homme on nagu iseseisuspäev, et sellest mõttes ma arvan, et samas paraku väga suure sõja ja kogu selle Euroopa julgeoleku purustamise aastapäev.

  No, tomorrow is like Independence Day, so in that sense I think it unfortunately marks the anniversary of a very large war and the destruction of all European security.

  

  Pea tühjaksSissejuhatav episood

• Aga paraku on niipidi, et need, kellele need ühistupõhimõtted meeldivad.

  But unfortunately, it is the case that those who like these cooperative principles.

  

  Tervisekassa podcast#50 Viirused ja lasteaed

• Sellised interviusi on viimasele ajal paraku päris palju olnud.

  Unfortunately, there have been quite a few such interviews lately.

  

  Varivalitsus 2023Kust Nursipalus kohalikest üle sõitvas valitsuses järsku selline metsaarmastus tekkis?

• No nii see toimuski, et paraku.

  Well, that's how it happened, unfortunately.

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

• jah paraku võrreldes eelmise aastaga on et on et kohad kohad vahetunud ja siin kui vaadates

  Yes, unfortunately compared to last year, the positions have changed, and here, when looking...

  

  KiirendiVäärtuslikumate tehnoloogiaettevõtete TOP

• Aga paraku oli see juba möödanik. Ma ei saanud minna tagasi ajast ja seda teisiti teha.

  But unfortunately, that was already the past. I couldn't go back in time and do it differently.

  

  Kogumispäevik#118 Valdur Rosenvald – kuidas olla produktiivsem, et jõuaksid tegeleda päriselt Sulle oluliste asjadega?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).