pandeemia

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Tere minu poolt ka, vastab tööle, pangast tõesti sellised piirangud on, aga õnneks see pandeemia puhul ei olnud meie jaoks uus, et me olime varem päris palju tööd teinud selle nimel, et me saaksime tööd teha ka distantsilt ja meie üks selliselt põnevamaid projekte, mis seda ka toetab lausa välismaalt on olnud siis ka talvekontori projekt, seega meie süsteemid olid selliseks kaugt tööks juba varem valmis.

  Hello from my side too, it does work, there are indeed such restrictions from the bank, but fortunately this pandemic was not new for us, as we had previously done quite a bit of work to enable us to work remotely, and one of our most exciting projects that supports this from abroad has been the winter office project, so our systems were already prepared for this kind of remote work.

  

  "Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen

• Raske on eristada, mis on pandeemia tagajärjed ja mis on

  It is difficult to distinguish between the consequences of the pandemic and what is.

  

  Merit Raju PodcastInspiratsioonifestival või enesearengufestival?

• See, seda ei saa nagu piiritleda ainult nagu vaktsineerimise või vaktsiinidega, et see on terve suur selline komplekt teemasid üldse nagu tervishoid, tervis, pandeemia, noh, koronaviirus kui selline, et see kõige selle kohta on levinud väga palju vale infot ja tavaliselt seal väga palju ei tehtagi vahet nendel, noh, et mis asja on vaktsiin, mis asja on pandeemia.

  This cannot be limited to just vaccination or vaccines, as it is a whole large set of topics related to healthcare, health, the pandemic, well, the coronavirus as such, and there is a lot of misinformation about all of this. Usually, there isn't much distinction made between, well, what a vaccine is and what a pandemic is.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Ja pandeemia on töösuhetesse ka päris palju muutusi toonud ja väga lühikise ajaga on need muutused ka toimunud. Mis siis toimub, milline on olnud tagasisid, millised uuringud on sellel teemal tehtud, sellest kõigest täna räägime.

  And the pandemic has brought a lot of changes to work relationships, and these changes have occurred in a very short time. So what is happening, what has the feedback been, what studies have been done on this topic, we will talk about all of this today.

  

  "Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen

• midugi jookseme ka meie ju, kas või siin, noh, pandeemia ajal ikkagi ja palju tiite ettevõtjad üldse ütlevad, et noh, et alati tahaks tõmbuda looteasendisse, kui sa oled natuke aeg ametnikega rääkinud, eks ole, aga seda vastu nina saamist ikkagi ei ole nii palju olnud, et oleks nagu lõplikult nagu allantud, et ikkagi inimestel on nagu see usk, et noh, tegelikult me saame me täselt tehtud ja meil on ka poliitikutel see lootus, et nende ametnikud ei tegele ainult nagu, noh, ei ole nagu tennise sein, et tead, palj tuleb, ainult läheb tagasi, eks

  Of course, we are running too, even if it's just here, well, during the pandemic anyway, and many entrepreneurs say that they would always like to retreat to a fetal position after talking to officials for a while, right, but the amount of getting hit in the face hasn’t been so much that it feels like we’ve completely given up; people still have the belief that, actually, we can get it done, and politicians also have that hope that their officials are not just, well, like a tennis wall, you know, lots come in, only goes back out, right.

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

• Seda teha, see on väga ilus, ka vatsus igapäev maiku jooksul proovida roosiparga lukeda koos paabsti ja kõikide katoliklastega paludes Jumala käest, et see pandeemia lõppeks.

  To do this is very beautiful, to also try to read the rose garden every day during May with the priest and all the Catholics, praying to God for the end of this pandemic.

  

  MõtisklusedPüha Joosep, töömees

• Täpselt nii ongi. Kui me vaatame näiteks ka primaatides ikka ja kui tolle selle kõige kuumema pandeemia küsimuse juurde,

  That's exactly right. If we look at primates, for example, and when it comes to the hottest pandemic issue,

  

  Öökulli akadeemiaZoonoosid - elurikkus meis ja meie lemmikloomades

• olnud suur lootus, et see pandeemia

  There was great hope that this pandemic

  

  Toomas Sildami intervjuuToomas Sildami intervjuu Sten Tamkiviga

• Ta kasvab nüüd edasi, me oleme jälle selles pandeemia eelses ajas, et see pandeemia vahepeal,

  She is growing up now, we are back in that pre-pandemic time, that pandemic in between.

  

  KrimioosumXII: Legendaarne vanalinna prostituut Dunkri Lonny leidis kadeda kliendi pärast oma lõpu

• Okei, ma mõtlen seda, mis ma arvan, et mis võibolla kehtib nii meil kui mujal. Ma arvan, et see pandeemia tõi välja mingid puudujäägid, mis meil on kogu aeg olnud, aga mida me ei pidanud oluliseks.

  Okay, I mean what I think might apply to us as well as elsewhere. I believe this pandemic brought to light some deficiencies that we have always had but did not consider important.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Me teame ka, paabst on meilt palunud, et maikuus palvetaksime roosiparga eriti paludes pandeemia lõppu.

  We also know that the Pope has asked us to pray especially the rosary in May, asking for the end of the pandemic.

  

  MõtisklusedPüha Joosep, töömees

• Et konteksti parem tuua, paremini tuua siis meil on sellele hetkel, kui, kui pandeemia raamesse tuli, oli meil ikkagi üle viiesaja töötaja juba ja me lähenesime sellele paindlikult, sest, et see kõik juhtus nii kiiresti ja me võtsimegi päev korraga, vahel tünd korraga ja me toimisime täpselt nii, kuidas

  To bring better context, at the time when the pandemic hit, we already had over five hundred employees, and we approached it flexibly because everything happened so quickly; we took it one day at a time, sometimes one hour at a time, and we operated exactly as needed.

  

  "Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).