päev
Said in 12 Estonian podcast lines.
Võid asi oli selles, et antiik ajal arvestati iga alanud päev juba terveks päevaks.
The thing was that in ancient times, every day that began was already considered a full day.

Allan Kroll - Raamatute raamat"Vead ja eksimused Piiblis 2. osa" - Raamatute Raamat 14.07.2018 ( Allan Kroll)
Aga teeme seda päev pärast saadeta, aga proovime siis lühidalt lahti rääkida.
But let's do it the day after the broadcast, and then we will try to explain it briefly.

Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt
Mis sa arvad, kas see päev tuleb, kui sa lähed sadapratsenti maale.
What do you think, will there come a day when you go to the countryside a hundred percent?

Eesti Sotsiaalmeedia Podcast[#55] Kanad on meie tulevik - Gustav Kotkas ehk www.gustavikanad.ee
Nimuti mitte nüüd igapäevaselt ja see tõttu ongi triiphoonete päev hea võimalus külastada selliseid kohti, mis pole igapäev lahti, vaid avatud ette tellimisel, aga kui teine kord lihtsalt ei ole võibolla noh, mõtled, et kas on piisavalt suur seltskond, et kuidas oleks hea tulla või ei, ei taha ette pikalt broneerida, siis nüüd igatahes need kohad on
So not every day and that's why the strip buildings day is a good opportunity to visit places that are not open every day, but only available by reservation. However, if another time you might think about whether there’s a large enough group to come or not, if you don’t want to make a long reservation in advance, then now these places are available anyway.

Eesti toidu kuu8. septembril avavad külastajatele uksed Põhja-Eesti triiphooned, aiad ja verandad
tegid niimoodi, et iga päev oleks mingisugune uudis välja tulemas,
they made it so that there would be some news coming out every day,

SealtSiia PodcastEp. 24 Koomik - Mikael Meema
Peame selle ära küsima, sest noh, täna on lihtsalt selline päev.
We need to ask for it because, well, today is just that kind of day.

MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge
Iga päev meie ümber kas või hommikusöögi valmistamine.
Every day around us, even preparing breakfast.

müts ja sviiterehitame postid ##19
Jah, otsa naus, ma ei olegi nii kaua ette mõelnud, et iga päev on nii palju juba siin väljakutseid.
Yes, I agree, I haven't thought ahead for so long that there are so many challenges here every day.

Viies veerandaeg252. osa. OTSE MILANOST! Maailma parim Giannis, kohutavad kohtunikud ja Eesti MVP…?
kauge leemal lippe nägi ja muusikat kuulis, siis imestas ta, mis päev see on.
He saw flags on the distant flames and heard music, then he wondered what day it was.

Lastejutud väikestele ja suurteleKardemoni linna rahvas ja röövlid - üheteistkümnes peatükk
Pärast seda on olnud iga päev, iga elupäev on olnud nagu
Since then, every day has been like every day of life.

ÖöülikoolMihkel Kunnus „Inimese kimbatusest lihtsustuvas maailmas“
Jeesus tõusis üles kolmandal päeval, aga kuna antiik ajal arvestati iga alanud päev terveks päevaks, siis selle tõttu võidi kõelda, et kolme päeva pärast.
Jesus rose on the third day, but since in ancient times each begun day was considered a whole day, it can be said that it was after three days.

Allan Kroll - Raamatute raamat"Vead ja eksimused Piiblis 2. osa" - Raamatute Raamat 14.07.2018 ( Allan Kroll)
Jah ja tegelikult ikkagi samad teemad, mis me ka esimese looja rääkisime, et selleks, et võtta teine teisele aega ei pea tegelikult kuskile puhkema ja minema või sreitsi seitma, et tegelikult neid hetki saab võtta ka, võtta ka kodus olles, täpselt minna jalutada õhtul, võtta pool tundi korra minna, lihtsalt arutada, kuidas kummagi päev läks.
Yes, and actually the same topics that we talked about in the first story, that in order to take time for each other, you don’t actually have to go somewhere to relax or go skiing, that those moments can actually be taken at home too, like going for a walk in the evening, taking half an hour to just discuss how each other's day went.

Käpa all podcast#6 Käpa all podcast: Kes see kass siis tegelikult on?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).