otsused
Said in 12 Estonian podcast lines.
Et kui see on mööda lastud, siis on jäänud ainult halvad otsused, aga helge tulevik.
That if it has been missed, then only bad decisions remain, but a bright future.

Õppimine Töö ja Pere KõrvaltLoovlahendus
Pärast siis elekter on meil kallis, aga, aga nüüd on nagu viimasele ajal ka selliseid natuke mõistlikumaid hääli olnud kuulda, näiteks Kersti Kaljulaid ühe roo pea assembleele eile ütles enam vähem nii, et tegelikult, tegelikult nagu probleem on lihtsalt selles, et varem on töö tegemata jäetud, et süüdi ei ole mitte, mitte süsiniku kvood, vaid süüdi on need poliitikud, kes on enne jätnud valusad otsused tegemata,
Afterward, electricity is expensive for us, but lately, there have been some more reasonable voices heard, for example, Kersti Kaljulaid said to the UN General Assembly yesterday more or less that actually, the problem is simply that previously work has been left undone, that the culprit is not the carbon quota, but those politicians who have left painful decisions unmade before.

Hingega Üks PodcastEP 29 Panel discussion "The comeback of basic values of child protection"
Siis sellist olukorda, et näiteks see sama teisinte letteeks ka siis see inimesaravi otsused ise, noh, tänases kontekstis, kahjuks või õnneks, väga hästi ei saa teha.
In that situation, for example, the same underlying decisions regarding human treatment, well, in today's context, unfortunately or fortunately, cannot be made very well.

INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid
või siis ka nagu palgaliste inimeste, noh, ja seal on metsik raha on mängus, et noh, see on nagu miljarditees juba nagu ikkagi mõõdetakse, mõõdetakse neid kampaaniakulusid, et noh, võrdluseks meil siin on miljon võibolla on see suurusjärg nagu millest me, millest me siin Eestis räägime ja selles mõttes nüüd on nagu hästi suured otsused, aga, aga et
or like with paid people, well, and there is wild money at stake, so, well, it's like measured in billions already, measuring those campaign costs, that in comparison here we have maybe a million, that's the magnitude we are talking about here in Estonia, and in that sense, now there are very big decisions, but, but that.

Välisnädal47 dollarit Elon Muskilt või demokraatide head vaibid?
Ja see, et ta siis meil oli ju kohtumised ja ma arvatavasti meil Leningraadis see arusaam oli selgem juba varem, et see oli siis, kui see puts tuli augustis 91 ja tuli nad viimased ja otsused tehti, nii see ei olnud meile üllatus, et see oli meile nagu täiesti loogiline järgmine samm sellest, mida me olime nagu ja kirja pannud ka, et olime ju arutanud inimestega.
And the fact that we had meetings with him, and I assumed we had a clearer understanding in Leningrad earlier, that this was when the putsch happened in August '91 and the final decisions were made, it was not a surprise to us; it was like a completely logical next step considering what we had discussed and documented, as we had been talking to people.

Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen
See tähendab seda tegelikult endade otsused, mis sealt riigikogust on vastu võetud kulitsiooni saadikute poolt.
(Sorry, no translation available)

ReporteritundReporteritund. Opositsioonitund
ja teen otsused kiirelt. Samas on jälle see teine äärmus, kus siis on väga palju aega vaja otsustamiseks
And I make decisions quickly. At the same time, there is also the other extreme, where a lot of time is needed to make a decision.

BlondcastBlondcast - 69 / Kõige tähtsam valik
võtavad meie seadme või selle teinuse, siis nad ei maksavad meile raha ja nad tahavad seda raha tagasi teenida, et see on, ütleme, need on need lühiaelised protsessid, mille alusel on võimalik seda raha siis lõpuks tagasi teenida, on need igapäevased otsused tehes kogu hooaja lõikes, et see on see koht, kus raha tagasi teed, aga kui me räägime need pikaelises protsessid, ma saan aru, et me räägime siin, ütleme, mulla tervisest või mulla süsiniku sisalduse suurendamisestest, et siis tegelikult, jah, seda on võimalik näha üle pika aja, et kuidas need protsessid
If they take our device or its service, then they do not pay us money, and they want to earn that money back, which means, let's say, these are the short-term processes based on which it is possible to eventually earn that money back. These are daily decisions made throughout the season, and that's where you get the money back. But when we talk about these long-term processes, I understand that we are talking here, let's say, about soil health or increasing soil carbon content, so actually, yes, it can be seen over a long time how these processes...

KabiinijutudMis toimub sinu mulla sees?
mitmekülgne, et lõpuks tekiksid head otsused
versatile, so that good decisions can ultimately be made

Pere ja Kodu unejutudKuidas Ööloom ja Kallaloom kohtusid
Ja mina ehitus konstruktorina või konstruktsioonide projekteerijana ütleks küll seda, et meie poole pöördutakse paha tihti liiga hilja, selleks ajaks on juba otsused, mis võiksid selle hoone siis keskkonna jaaleelge mõjutada on juba eratehtud, et üks näide, et ma tegelen praegu kullo uue hoone projekteerimisega ja seal on tegelikult vana hoone olemas, mis on küll tegelikult amortiseerinud, on vaja asendada,
And as a construction designer or structural engineer, I would say that we are often approached too late; by that time, decisions that could affect the building's environmental impact have already been made privately. One example is that I am currently working on the design of a new building for KULLO, and there is actually an old building there that, although it has depreciated, needs to be replaced.

Õppimine Töö ja Pere KõrvaltLoovlahendus
Jokko Lender siis kliimaminister peab tegelikult ju tegema need otsused mingil hetkel koos valitsusega ära, et kuidas me oma energia majandusega Eestis edasi toimetame ja need on asjad, mis mõõtavad meie elu lähemalt aasta kümned.
(Sorry, no translation available)

Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler
Temaid küsimusi saavad ka langetada või keeruliselt küsimustes otsused langetada ainult valitsühid ja meil on 27 tükki, 27 riigijuhti peavad oma vahel nõusse saama ja see võtab aega ja ei ole lihtne, aga õnneks on, õnneks on seda mitu korda ka meil harjutatud, nii et ma osun, et parima võimalikest tulemustest suudame sealt ära tuua.
Such issues can only be decided or come to difficult decisions by the heads of state, and we have 27 of them; 27 leaders need to reach an agreement among themselves, which takes time and is not easy. However, fortunately, we have practiced this several times, so I believe we will be able to achieve the best possible outcomes.

LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).