olen

Said in 12 Estonian podcast lines.

• ja siis mul lihtsalt nagu tekis selline häbitunne, mis kuradi vend ma olen, et umbes mingisugune, et see, et sõpradega jõua on üks asi

  And then I just felt this kind of shame, like what the hell kind of guy am I, that it's one thing to drink with friends.

  

  RELATIONSHITEPISOOD 34: Viimane osa. Enda paremaks muutmine.

• Ehk et palju perspektiiviga ma olen hakata sellist täiesti nagu naeruväärselt raitasti sammudega seda kirjalist aktiivsest asempiisi liikumist,

  Perhaps I am quite perspective in starting such a completely ridiculous, steady-paced movement of written active involvement.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• seda tagasi, et olen ise saanud oma õppijatelt, aga jah, ehk siis audioloengud ise genereerinud, teinud, lisanud oma olemas olevasse õppematerjalis, mis on ka eks ju interaktiivis mingi õppematerjal, aga mingi osa, mis on võibolla pigem lugemine, ma olen pigem pannud selle podcastlisse ja siis sellega genereerinud audioloengu, aga ka siis lastnud oma õppijatel teha ülesandeid, milled väljundiks on siis audiofail ja nad saavad kasutada seda

  I have received this from my learners myself, but yes, I have generated and created audio lectures, added them to my existing learning materials, which are also interactive learning materials, but for some parts that might be more reading, I have rather put them into a podcast and generated an audio lecture with that. I have also had my learners complete tasks with the output being an audio file that they can use.

  

  DiginobeDiginobe aasta digilemmikud

• Mina pesta, nagu pesta, aga ei tulnud mõned, kui on tedre tähnid ja hoida ja imetleda konna peo peal, see ei olnud mitte midagi, aga praegu nagu väga, kui lapse lapsed toovad, vaata kui ilus konn, ma nagu väga ei kutsu, et ma olen vist üks tüüpiline nais inimene selle koha pealt, aga noh, seal ei pea konna katsuma raamatu puhul.

  I wash, like wash, but some didn’t come when there are grouse marks and keep and admire a frog on the palm, it was nothing, but right now, like very much, when the children bring it, look how beautiful the frog is, I don’t really call out, I guess I’m a typical woman in this regard, but well, there’s no need to touch the frog in the case of a book.

  

  Uus Asi#2 Leelo Tungal ja Aleksei Turovski loomadest ja uuest raamatust

• Ja siis ta tuleb sinu öelda, et näed ma olen selline ja siis ma olen selline ja võib-olla ma teen nii.

  And then he comes to tell you, look I am like this and then I am like this and maybe I will do it like this.

  

  Kolmas poolaeg289. osa: Mart Poom: teised riigid panevad kogu aeg juurde, meie jookseme peaga vastu seina

• Ja ma arvan, et sellest hetkest saati on ta mõistnud seda, et siis ma enda sellised romantilisi partnerid, kellega ma olen koos olnud, et need ma olen ikka ka alati vanemate koju viinud ja tutustanud ja ei ole nagu mingit probleemi olnud.

  And I think that from that moment on, he understood that all of my romantic partners I've been with, I have always brought to my parents' house to introduce them, and there hasn't been any problem with that.

  

  Kuula rändajatKuula rändajat. Reis Sudaani keskosast põhjapiirile

• Mina olen pigem just see, kes õisel ajal kõrselt läbi jalutab ja ma olen vist, ma ei ole nagu unagi ka kõrtnud asnamägega koplid sellele ajal,

  (Sorry, no translation available)

  

  Olukorrast riigisOlukorrast riigis. Sandra Saar & Marju Himma

• Selle eest olen tänulik Mari Puk, Kerli Rand ja Indrekule, kes kõik selle nähtavaks on teinud.

  I am thankful to Mari Puk, Kerli Rand, and Indrek, who have all made this visible.

  

  Minade audiokanal"MINAD" nime- ja logolugu, tähendus, sümboolika.

• Ja taga ühe aasta ma olen korjanud nii palju marju, et mul oli absoluutselt kõrini selimist, kui eelmine hõviku meil töökaas on marjuabielus.

  And for the past year, I have collected so many berries that I was absolutely fed up with explaining when our previous boss was married to a berry picker.

  

  Turutegijad06.11.2024 Nädal turgudel: Trump on taas president - mis nüüd saama hakkab?

• olen nii-öelda ilma poveriteta monteeria, BFMist siis

  I am, so to speak, a montager without powers, from BFM.

  

  ArvutimaailmAMP005 - Sisuloojate uus lemmik? DaVinci Resolve

• Eesti õpetada seda nii öelda uut peale peale tulnud kaanonit selgeks, et mulle tundub, et suhteliselt palju on antud vabaks ja ma ütleksin veel midagi võibolla oma isikliku empiirilise kogemuse pealt, kuna ma olen töötanud elujooksul koos väga paljude erinevate seltskondadega ja tavaliselt see algab nii, et mina ise õpin kähku ära midagi nende keelest, aga ma katsun ka neile kähku midagi eesti keelest õpetada.

  Estonians teach this so-called new emerging canon, it seems to me that quite a lot has been left open, and I would perhaps say something from my personal empirical experience since I have worked throughout my life with many different groups, and usually it starts like this: I quickly learn something from their language myself, but I also try to quickly teach them something from the Estonian language.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• Siis kuna ma olen reisinud Austraalias ja hiljutiga näiteks elasime perega Majamis nelikuud

  Since I have traveled in Australia and recently, for example, we lived with my family in Miami for four months.

  

  Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).