millele
Said in 12 Estonian podcast lines.
No ma ei tea, et kas see, millele sa siin rääkisid, et sa üks, et pidid kirjutama neli artiklit ja sul oli...
Well, I don't know if what you were talking about here, that you were supposed to write four articles and you had...

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
Meie keha lõhnad peegeldavad bioloogilisi ja emotsionaalseid seesundeid, millele reageerime alateadlikult.
Our body odors reflect biological and emotional internal states that we react to unconsciously.

Veiko Huuse#16 Aus mehe ja naise suhe
Absoluutselt, teeme algoritmid, teeme nagu targaks, anname neile märku, milline sisu on sobimatu, millele tuleks kiiremini reageerida samamoodi, nii teie oma asutuses, kui ka meie politses ju suhtleme ka, on see Facebook või teised platvormid, et kui me leiame, et on mingid, mingid videod, mille ma ei tea, maha võtmiseks läheb ikkagi liiga kaua aega, me saame anda neile ju suunise, et kuulge, et näed, et ma ei tea, oleme teinud nii palju raporteid, et selline video
Absolutely, let's make algorithms, let's be smart, let's indicate to them which content is inappropriate and needs to be responded to more quickly, just like in your institution, and in our police as well, we communicate via Facebook or other platforms. If we find that there are some videos, which I don't know, take too long to be taken down, we can provide them with guidance, saying, listen, you see, I don't know, we've made so many reports about such a video.

Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse
Ja nüüd ma tunnen seal järel tõesti need küsimused, millele vastamine on minu jaoks tore ja asjakohane.
And now I really feel those questions that it is nice and relevant for me to answer.

Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame
Põt ükseine teemade ring veel, millele selle aastal on keskendutud, on siis olemasolevate õppematerjalide ja erinevate ressursside kasutamine ja nende endapoolt tehtu ka teistele.
One of the themes that has been focused on this year is the use of existing educational materials and various resources, as well as sharing what has been created by them with others.

DiginobeDiginobe aasta digilemmikud
ole võimalik ka astipoole pöördud, et need numbrid on kaunis suured ja tegelikult see on see kohte, millega peaks ja võiks tegeleda, mitte see, et kas inimene valib teise elukutse lisaks või vahepeal, vaid et, et kuidas üldse selleni, selleni jõuda, et inimese teise elukutse valike oleks mitte majanduslik olukorras tingitud survest, vaid pigemini tema, noh, ütleme, et selle, selle millegi muu proovimisest, nii et, et võibolla see on jah, see oluline, millele võiks keskenduda.
It is also possible to turn it around, that those numbers are quite large and actually this is the aspect that should and could be dealt with, not whether a person chooses a second profession in addition or in between, but rather how to actually reach a point where a person's choice of a second profession is not driven by economic circumstances, but rather by, well, let’s say, trying something else, so perhaps this is indeed the important aspect to focus on.

SkyportaalMasinawärk 07.11.2024
Ja meil oli kunagi, ma ei tea, 20 aastat tagasi, umbes nii kokkulep, et mul on oma verk, kus ma kirjutan oma meeste vaatenurga alt sellest, millele see värske number on pühendatud.
And we once had, I don't know, about 20 years ago, an agreement that I have my own platform where I write from my men's perspective about what this fresh issue is dedicated to.

LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov
Aru saada, et millised on tema ootused uuele töökohale, väärtused, palgasoov, töökollektiiv, millised tööüles on teita rohkem tahaks teha, millele keskenduda ja samuti kuulan, et millised on olnud tema varasemad kogemused töökohtades.
It's important to understand what his expectations are for the new job, his values, salary expectations, the work environment, what tasks he would like to do more of, what to focus on, and to also listen to what his previous experiences at workplaces have been.

TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut
ja kuna see on nagu, ei ole üksega teine, vaid see on nii-öelda sükke skaala, millele saad ennast asetada, eks ole, kas siis mingisse punkti või siis nii-öelda soovoolaguse mõttes siis sinna nende punktide vahele rändama, et siis on nagu raske, kui sellist ühest mitte binaarselt kogemust välja tuua, et kõikide mitte binaarselt inimeste kogemused on erinevad, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nagu, et see on nag
And since it is like this, it is not just one or the other, but it is a kind of scale on which you can place yourself, right, either to a certain point or, so to speak, in terms of fluidity, wandering between those points, so it is difficult to articulate such a non-binary experience, because all non-binary people's experiences are different, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like, it is like.

Podcast RÄÄGIME14. Jüri Lehtmets: oluline on keskenduda sellele, mida sa teha saad
Ma usun, et mina ei ole väitlusklubis kunagi käinud, minu väitlusklubi nii öelda etapp oli siis ülikoolis filosoofatõpides ja nagu seda teema kokku tõmmates, et üldiselt me ikkagi pigem soovitaks, aga jah, et see eeldab seda, et on kannatlikust ja on võimalik hakkama saada, kui sa küsid küsimuse, millele sa vastust ei saagi.
I believe I have never been to a debate club, my so-called stage of debate club was during my philosophy studies at university, and to sum up this topic, generally we would still recommend it, but yes, it requires patience and it is possible to cope when you ask a question to which you cannot get an answer.

MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge
Mida, mille, millele fokuseerite nüüd nagu nii sellast lõpus järgmise aastal, et kas, kas neid toote, toote sellist, et me kolmele tootele lisaks on midagi veel tulemas või, või pigem neid olemas olevaid nii onda edasi arendada ja samas ka seda siis viia, viia turule?
What are you focusing on now at the end of this year for next year, whether you are producing such products that in addition to the three products, there is something else coming or rather to further develop the existing ones and at the same time bring them to market?

ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks
Täpselt küsimusi, millele PPA puhul bürokrat vastab, seda peab vaatama, küsima tegelikult politse piirivalu ameti.
The exact questions to which the bureaucrat at the PPA responds need to be looked at; they should actually be asked to the Police and Border Guard Board.

Kriitiline intsident. Riigi IT podcast | Geenius.ee29.12 Kriitiline intsident: Miks ei vasta tõele andmete ühekordse esitamise väide?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).