meist

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Millal kadu suvi meist ja meie unistustest?

  When will summer fade away from us and our dreams?

  

  Testesei lá

• Meist räägiti ja kirjutati lausa laviinina pärast Estoonia laevahukku.

  There was an avalanche of talk and writing about us after the sinking of the Estonia.

  

  ENNtsüklopeediaTšiili

• Ja selliste halvatus on ka tõenäoliselt ole see, et me ei teagi, mis need aigused on, sest me ei ole keegi selles elanud, no enamus meist.

  And the paralysis of such ailments is probably that we don't even know what those diseases are because none of us have lived through them, well, most of us.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Või millega mina olen harjunud ja me surume seda peale ja seal tekib viha, et midagi midagi läheb meie kontrollialt ära ja siis me hakkame ründama seda olukorda või seda teist inimest või või kes põhjustasid selle olukorra, et see tekitab meist tohutud pingeid ja inimene on pinges, siis ta ei tulegi muutustega toima.

  Or with what I have become accustomed to, and we impose that, and there arises anger that something is slipping away from our control, and then we start attacking that situation or that other person or whoever caused that situation, which creates tremendous tension within us, and when a person is tense, they are unable to cope with changes.

  

  Vaimse tervise heaksPeep Vainuga muutustest ja uute oludega kohanemisest

• Meeldis palju rohkem, kui see linnaversioon meist, et siis kastame võimalust, et kutsuge külla meid mingi, et kui sobiva aeg on, tuleks hea meelega uuristama, mis seal toimub.

  I liked the city version of us much more, so let's take the opportunity to invite us over sometime; if it's a suitable time, we would gladly come to see what's going on there.

  

  Eesti Sotsiaalmeedia Podcast[#55] Kanad on meie tulevik - Gustav Kotkas ehk www.gustavikanad.ee

• üks taust, mis erineb meist ikkagi väga tunduvalt on see, et kui me

  one background that differs quite significantly from ours is that when we

  

  KrimiraadioKus on pealinna kõige ohtlikum linnajagu ning kes toimetab luksusautod läbi Eesti Venemaale?

• et kangatükiga tehtud jäljendiga, aga see meenutab nagu see oleks tehtud kangaga ja see just nimelt see varane tekstiilgeraamika on ääretult huvitav, sellepärast, et see on samasugune geraamika liik, mida on valmistatud valduvalt meist idapool, võib-olla mõnesaja kilomeetri kaugusel, no meie kõike esimestest

  with a fabric piece imitation, but it resembles as if it were made with fabric, and this early textile ceramics is extremely interesting because it is the same type of ceramics that has been predominantly made to our east, perhaps a few hundred kilometers away, well, from all of our firsts

  

  Kosmose peatusLõpp-peatus. Uhhuundus, skeptikud, psühhoos ja lõpumõtisklused

• Ta siin küsid, et kellelgi meist on siin haripunane.

  You ask here if any of us has a harlequin.

  

  EdTech Estonia PodcastTähendusrikaste suhete loomine haridustehnoloogiaga. #6 Lilian Promet ja Kristi Jõeorg

• Et see on, see on ilmselt nagu see või noh, mitte et vanane väärikalt, aga lihtsalt tea, millal on nagu mingi asja nagu lõpp ja noh, mitte keegi meist ei, ei ütle ilmselt, et noh.

  That it is, it is probably like this or well, not that aging gracefully, but just knowing when something has an end and well, none of us will probably say, well.

  

  Nestor & Koppel05.11.24 Nestor & Koppel 4.7 – Kes võidab USA valimised?

• See on väga kuum, sest see kinnisvara temaatika puudutab ju enamust meist, kas siis omajana, ostjana, müüjana, rentijana või investorina ja arusaadavatel põhjustel hoiab kõigil meeli just praegu eriti pinges loomulikult see kinnisvara hinna liikumine, aga viimasel ajal on meile tuttavamaks saanud ka selline sõnabaar nagu varjatud puudused ja stuudias on täna seda teemat lähemalt siis käsitlemas advokaadipüro Lekstall kinnisvara ja ehitusõigus.

  It is very hot because this real estate theme concerns most of us, whether as an owner, buyer, seller, renter, or investor, and understandably, the movement of real estate prices is currently keeping everyone on edge, but recently we have also become more familiar with terms like hidden defects, and today in the studio, the law firm Lekstall is addressing this topic in more detail regarding real estate and construction law.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• See on selles mõttes, ma arvan, et paljud meist on seda teinud, aga see eestlase uhkus tuleb seal tihti, et aga ma ei ole...

  In that sense, I think many of us have done it, but the pride of an Estonian often comes in because I am not...

  

  Erasmuse taskuhäälingKostüümikunstnik Kreet Maurer tegi karjääris kannapöörde, et olla eeskujuks oma lapsele

• Seadsime siis selle oma vennale Juhanile ülesandeks, et kuna tema Eeroga kõige parem sõber meist kolmest on, et rääkigu.

  We then assigned this task to our brother Juhan, since he is the best friend of Eero among the three of us, to talk to him.

  

  LappajaLembit Ulfsakist ilmus elulooraamat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).