meel

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Vägi, armastus ja mõistlik meel.

  Power, love, and reason.

  

  Elutähtsad küsimused#6 Armastus

• Nüüd, kui mu meel klamerdu selmette kilge.

  Now, when my mind clings to a delusion.

  

  KohepööreLauri Paeveer: eestlased peavad liha tarbimist vähendama

• Marveli filmid, aga mul on üli hea meel, et ma leidsin selle

  Marvel movies, but I am really glad that I found this.

  

  Planeet Hollywood141 - Finale

• Ja siis saab juba täpsemalt rääkida ja ma võin etteruutavalt öelda, et me oleme siin mitma aasta vältel tegelikult sellised praktikaid teinud luurekeskuses ja mul endal on päris hea meel, et sirka 20% nendest ajateenijatest, kes meil praktikal on olnud, on hiljem jäänud meile teenistusse ja ajateenistuse läbimist.

  And then we can talk more specifically, and I can preemptively say that we have actually been doing such internships at the intelligence center for several years, and I am quite pleased that about 20% of those conscripts who have interned with us have later stayed in our service and completed their military service.

  

  Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus

• Ja mul on väga hea meel, et see on võimalik, sest minu kõrval istub täna neli väga-väga suure ja mahuka kogemuste pagasiga poliitikud,

  And I am very pleased that this is possible, because sitting next to me today are four politicians with a very, very large and extensive baggage of experience.

  

  Mis mõttes?#37: Kui üksildane on tipus? Tipp-poliitikute vaimne tervis

• Ehk siis nagu see visuaalne meel on hästi oluline.

  So, the visual sense is very important.

  

  Asperk & AllikasElu on seiklus

• küll aga meil on juve ja meel, et see uus singel on nii hästi vastu võetud

  However, we have joy and happiness that this new single has been so well received.

  

  Tamara Tammekänd - Sinepiivake""Kargud"" - Sinepiivake - 29.10.2024 ( Ilmar Tomusk, Tamara Tammekänd)

• Mõles mõttes mulle näiteks naiste teniselt, et Sviontek, et ta ei, noh, ta on süpaatne mängija kõik, aga kuidagi võib-olla selles mõttes mul ei ole hea meel.

  In both ways, for example, women's tennis, like Swiatek, that she doesn't, well, she is a sympathetic player and all, but somehow maybe in that sense I'm not pleased.

  

  MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?

• Mina olen Karine Tšessika Kostla ja mul on väga hea meel, et siin laua ümpär täna on nii toredad naised minuga koos sellest teemast rääkimas,

  I am Karine Tšessika Kostla, and I am very happy that there are such wonderful women around this table today discussing this topic with me.

  

  Maarja podcastMaarja podcast, 2. osa. Jut(l)ustamisest ja (Pühakirja) lugemisest

• Ja täna on Kukku Raadios stuudios hea meel tervitada Euroopa Parlamenti saadikud Sven Mikserit.

  And today, Kukku Radio is pleased to welcome European Parliament member Sven Mikser to the studio.

  

  EBS Satelliit / SatelliteSatellite #39 Redefining Beauty and Research in 3 Minutes

• seda, mis on toimunud aasta jooksul tegelikult ühes kõige, noh, vaatame, neid kõige olulistamast näitajates, mida tegelikult erakondade peakontorites kuigi alati öeldakse, et noh, see väga palju ei lue, väga pingsalt jälgitakse, ehk siis vaadata otsakorraks erakondade reitingutele ja mul on väga hea meel neid muutusi ja suundumusi arutada siin täna studios sootsioloog Juhan Kivirähkiga, tervist!

  What has happened over the past year, really in one of the most, well, let's see, in the most important indicators that, in fact, are not always said to matter too much in the parties' headquarters, but are closely monitored, we will take a moment to look at the parties' ratings and I am very pleased to discuss these changes and trends here today in the studio with sociologist Juhan Kivirähk, hello!

  

  TagatubaJuhan Kivirähk reitingutest: Eesti poliitika on kaevikutes. Laenuga hakatakse populaarsust ostma

• kuidagi vajame sellist nagu, noh, elus meil juhtub mõnikord asja võib-olla, mis annavad meile ka mingi uue suuna vahel lihtsalt ja me õsked asju nagu ette ennustada ja seda enam mul on nagu nii hea meel, et sa täna olid nõust tulema rahareedesse selle pärast, et siis on ikkagi viimane epi, see on ikkagi teller ja liimamägi.

  Somehow we need something like, well, sometimes things happen in life that perhaps give us a new direction, and we can predict things like that, and I am really glad that you agreed to come to the money flows today, because it is indeed the last episode, it is still teller and glue mountain.

  

  RAHAREEDE66 / Teller & Liivamägi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).