mõtlema

Said in 12 Estonian podcast lines.

• see halba mõtlema, siis see halb puudutab ka last ja seda

  if you think negatively, then that negativity also affects the child and this

  

  ,,Kas Sa Näed Mind"I'm singing another song by a singer like Helez called "Kas sa näed mind"

• Teistmoodi tuvastada, et oli vägivaldne vahekord, et vaadates siis tuppe on väga raske tuvastada, et tegemist oli vägivaldse vahekorraga, aga et kui on pitsitatud kuskilt või on mingi sinikas, et siis seda on lihtsam tõestada, et no et sa pead ikkagi nagu mõtlema, et kuidas see tõestamine käib on ju ja siis antud juhtumil nad on seda tõestanud naisel tuvastatud on siis erinevad verevalumid on ju, aga mis siis ütlesid rinkuna.

  To identify differently that there was a violent relationship, looking at the vagina, it is very difficult to determine that it was a violent relationship, but if there are signs of being pinched somewhere or if there is a bruise, then it is easier to prove. So you still have to think about how the proving works, and in this case, they have proven that there are different bruises identified on the woman, but what did they say in the round?

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• Kust jookseb see piir, kuidas aru saad, et me nii ka lähedused või pereliikmed võiksid hakata mõtlema, et see ei ole enam normaalne, et tuleb abi otsida, et kui me siin rääksime nüüd enese vigastustest, et okei, ma näen, et siis inim tuleb kojudal, on värsket

  Where is the line drawn, how do you understand that even close ones or family members might start thinking that it’s no longer normal and that help needs to be sought? When we talked about self-harm, it’s okay, I see that the person needs to come home, there is freshness.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• kuidagi testida, ennem kui sa sellel kultuurule lähed, siis meil oleks olemas nii tehniline, õiguslik, tugi, oleks võimalik teatud piirangute ka siis nii-öelda reaalelus katsetada, testida, et me peame mõtlema kõige selle peale.

  Somehow to test it before you go to that culture, we would have technical, legal support available, and it would be possible to test certain limitations in real life, so we need to think about all of this.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• sajandil sest suhtes, et loodus eksisteeriks ilma inimeseta paremini, et me peaksime kõige mõtlema nii, et me ei ole sen maailmanabad.

  In the century, in the sense that nature would exist better without humans, we should think of everything in such a way that we are not the world's lords.

  

  Pet CityMilline peaks olema sinu lemmiku dieet?

• Ma praegu jäin mõtlema nende inimeste peale, kes, kes võibolla on mingi aja tööturult eemal olnud, kes on kas siis tööturule tagasi sisenemas või kes on näiteks tänases siin viiruse olukorras, kus tööturg on keeruline, kes on näiteks pärast pikka aega, kus nad on ühes ettevõttes töötanud, ootamatult töö kaotanud ja on, on otsimas uut, uut tööd endale.

  I was just thinking about those people who may have been away from the job market for some time, who are either re-entering the job market or, for example, in today's situation with the virus, where the job market is difficult, who have suddenly lost their job after a long period of working at one company and are looking for a new job for themselves.

  

  TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga

• Pigem nagu tõsta pilk ja hakka mõtlema

  Rather, raise your gaze and start thinking.

  

  BÄKKAR Podcast#60 BÄKKAR: "DEW8 & MESABBY värskest albumist"

• Nad ei läheks Soome, Rootsi, Norra või muujale, siis me peame ise ka mõtlema selle peale.

  If they wouldn't go to Finland, Sweden, Norway, or elsewhere, then we also need to think about it ourselves.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• Ehk, et ma pigem jällegi nagu julgustaks mõtlema niimoodi, et see on selline protsess ja totsi, kus sa saad võimalusi proovida ja paljud asjad võib-olla ei tööta, aga see saab natuke targemaks.

  Maybe it would encourage thinking in such a way that it is a process and a journey where you get opportunities to try things out, and many things may not work, but you become a bit smarter.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• mõtlema, siis ilmselgelt tulevikus, mis kui lubati lambid, oli

  thinking, then obviously in the future, what if lamps were allowed, was

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• Ma pidin päris pikalt mõtlema nende peale ja jõudsin sinna, et umbes sellist viis tugevamat põhimõtted või kuskil see suunda, mis inspireerivad, mille järgi valikuid teen on.

  I had to think about them for quite a while and I came to the conclusion that there are about five stronger principles or somewhere in that direction that inspire me and guide my choices.

  

  Delfi ErisaadeKes võidab USA presidendivalimised? Sellele küsimusele on praegu vaid üks õige vastus

• mida tegid väga paljud laika omanikud on tagast mõtlema

  What many TikTok owners did is reflect on their returns.

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).