liiga
Said in 12 Estonian podcast lines.
Lausa aja raami, et kuni üks nädal tegeled selle kaardistamisega, järgmädal pead alustama, sest muidu on liiga kaua, liiga, liiga pikalt nagu läheb, et ei ole vaja alguses piisab väga lihtsaltest tabelitest.
Just set a time frame so that you spend up to a week mapping this out; next week you have to start, otherwise it will take too long, way too long, and at the beginning, it’s enough to use very simple tables.

Räägime rahast podcast: Karin&Marin#34 Kuidas aidata Linda investeerima?
inimesed, võta siia maani, Saksamaa sa pead taotlema omale, et sul oleks nagu see digi ideja, nii, aga me pistime selle lihtsalt kõikidele kaardi peale, et noh, kasutavad või kasuta, aga ega ta liiga ka ei tee, et noh, meil on ainult ühte tüüp idegaard, see on see chipiga, eks, ja, ja see oli geniaalselt õige, õige nagu lahendus.
People, take it up to here, Germany, you have to apply for it for yourself, so that you have this digital ID, but we just put it all on the card for everyone, so you know, use it or not, but it won't hurt too much, because, well, we only have one type of ID card, that's the one with the chip, right, and that was brilliantly right, the right solution.

MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid
Absoluutselt, teeme algoritmid, teeme nagu targaks, anname neile märku, milline sisu on sobimatu, millele tuleks kiiremini reageerida samamoodi, nii teie oma asutuses, kui ka meie politses ju suhtleme ka, on see Facebook või teised platvormid, et kui me leiame, et on mingid, mingid videod, mille ma ei tea, maha võtmiseks läheb ikkagi liiga kaua aega, me saame anda neile ju suunise, et kuulge, et näed, et ma ei tea, oleme teinud nii palju raporteid, et selline video
Absolutely, let's make algorithms, let's be smart, let's indicate to them which content is inappropriate and needs to be responded to more quickly, just like in your institution, and in our police as well, we communicate via Facebook or other platforms. If we find that there are some videos, which I don't know, take too long to be taken down, we can provide them with guidance, saying, listen, you see, I don't know, we've made so many reports about such a video.

Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse
Jah, kindlasti liiga vähe või mitte piisav arv, et liigasse püsima jääda, et see oli meie eesmärk.
Yes, definitely too few or not a sufficient number to stay in the league, as that was our goal.

Viies veerandaeg252. osa. OTSE MILANOST! Maailma parim Giannis, kohutavad kohtunikud ja Eesti MVP…?
Et kui teatri inimesed ütlevad, et see saali ja lava osa liiga väike, et sinna ei saa tuua suuri etendusi, noh, ütleme, Stokkolmi kuninglik kooper ei tule siia,
(Sorry, no translation available)

Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler
mulle kasulik, et kui ma kulutan näiteks liiga palju aega millegi õppimisele ja ma see pärast tegelikult ei saa sellest nii palju tagasi, siis ma mõtlen, et nagu milleks see efort, et kui ma õpin näiteks mingi tainet, tohme näiteks geograafi taaskord, ma ei ole geograafis tugev, aga ma ei näinud ka kunagi vaeva, et ma oleks tohutult investeerinud sellesse.
It's useful for me to think that if I spend too much time learning something and I don't actually get much back from it, then I wonder what the effort is for. For example, if I learn something like dough, or geography again, I'm not strong in geography, but I never really put in the effort to invest heavily in it.

ABCAHANALAbcde
mingisuguse osti et see kukkumine on olnud natuke natuke liiga suur et sellega kohe nii-öelda kohe nagu lepida ja tegelikult ega siin regioonis ju ma ei tea midagi natuke küsitakse sinna ara kes Espaania midagi nii-öelda mõtleb aga noh need kogused on väikseid inna tasemed on on vära nii-öelda madalad
Some purchase that this drop has been a bit too big to just accept it right away, and actually, I don't know anything about this region; they ask a little here and there about Spain, but well, those quantities are small, and the price levels are quite low.

Viljajutud: maailma viljaturust ja -kaubandusestViljajutud 57 I 2022. Viljamaailm käib üles-alla
siis see risk, et me seal endale liiga teeme, on kõige väiksem.
then the risk of hurting ourselves there is the smallest.

Keha ja VaimKeha ja Vaim. 1. osa - Välitreening
Ja ta tunneb, et seda kõike liiga palju teaks, et tal on vaja hetkeks see tuulutus saada, siis tuula jääb endselt naise juurde, et naine ei jääks üksinda või kui ka vastupid, et tuula on täiesti läbi ja tal on vaja hetkeks käia söömas või pool tunnikast magada, et siis on jällegi naine mehekätte vahel, et kogu aeg on naine toetatud ja mulle hästi meeldib Ina Mei Kaskini.
And she feels that knowing all of this is too much, that she needs to get some fresh air for a moment, then Tuula will still stay with the woman, so that the woman won't be alone, or on the contrary, if Tuula is completely exhausted and needs to go eat for a moment or sleep for half an hour, then the woman is again in the man's hands, so the woman is supported all the time, and I really like Ina Mei Kaskini.

Alasti & Ausalt#6 Alasti & Ausalt - Kes on doula?
Nagu kas kokkuvõttes tundub, et tegelikult inimestel puudub võibolla asja omastel, inimestel aru saamine sellest, kuidas sellest vägivallast peaks rääkima, kuidas süüdi mõista, et noh, neid mudeleid ei ole, et kui Eestis on levinud see, et sa pead nagu muret tundma selle üle, kas sa olid liiga värvitud, kas sul oli liiga lühikes.
It seems that, in summary, people perhaps lack an understanding of how to talk about this violence, how to feel guilty, because there are no models for this. In Estonia, it is common to worry about whether you were too provocative or if your clothing was too revealing.

Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg
Ukraina toetamine ei ole mitte lihtsalt Ukraina toetamine, vaid meie enda julgulaku eest hoolitsemine, aga ma ei taha jah seda liiga palju kinni jääda asja, mille tulemitel ei ole võimalik ennustada.
Supporting Ukraine is not just about supporting Ukraine, but about taking care of our own security; however, I don't want to get too caught up in something whose outcomes cannot be predicted.

LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval
kohta natukene liiga palju sõja ja kannatuste kaudu.
about a little too much through war and suffering.

Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).