ligi
Said in 12 Estonian podcast lines.
Mart Võrklaeva asemel on meil ametis Jürgen Ligi.
(Sorry, no translation available)

Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler
Ja minuutilise debattiga, ütles Jürgen Ligi, mul on selge, et teiega ei ole mõte, et rääkida. Vaid see on suhtumine parlamentarismi ja see oli küll see punkt, kus kõik opositsiooni erakonnad õi sirgi oleeliselt ühte meelt, et ta ei sobi seda ametite teidma.
(Sorry, no translation available)

ReporteritundReporteritund. Opositsioonitund
vabakutselise loovisiku sisse tulekud on sellised, mis on kas, ma ei tea, et pistelised halvad majanduslik sootsiaalne olukord on, on selline, et ligi veerande ei oma haigekassat, kus kolmandik nendest on töötuvassas arvel ja arsti abi, numbrit nüüd täpselt ei mäleta, aga et eks tunnetuslikult või ütleme siis nüüd enda hinnangu järgi on haiged olnud, aga et ju
The income of freelance creative individuals is such that, I don't know, the economic and social situation is such that nearly a quarter do not have health insurance, and a third of them are registered with the unemployment office, and I don't remember the exact number for medical assistance, but subjectively or based on my own assessment, they have been unwell, but...

SkyportaalMasinawärk 07.11.2024
See oli jah, see selles mõttes, et see on ju see, et mitu kuud ja ilusasti ossin ligi viis kuud ja siis ühel hetkel kantsin raha endale investeerimiskontole, aga ei osnud.
Yes, it was, in the sense that it’s been almost five months, and then at some point, I transferred money to my investment account, but I didn’t invest.

Kiire Elumuutuse PodcastEpisood 50 - Eneken Lumiste - Kuidas Eneken lõi oma esimese digitoote, alustas ettevõtte ja sai sadu kliente esimese 90 päevaga
Ma ei arva, et tal kuidagi tõmbab need inimesi ligi ja ta ise on selline täiuslik ja lihtsalt draama armastab teda.
I don't think it attracts people to him in any way, and he himself is such a perfect person who just loves drama.

BlondcastBlondcast - 69 / Kõige tähtsam valik
adrenaliin üleval ja sa hiilid ligi ja siis teed selle näppu kõveraks ja
adrenaline pumping and you sneak closer and then you bend that finger and

Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi
Et noored inimesed saavad päris kergesti ligi sellele infole, et kust neid narkootikume saada, et kuidas see info neil liigub või või kui normaalne see nende rinkkonnas on, et nad teavad sellised asju.
That young people can quite easily access information about where to get drugs, how that information circulates among them, or how normal it is in their circles for them to know such things.

LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam
oma kümme aast seda ligi maksnud.
I have been paying this for nearly ten years.

Räägime rahast podcast: Karin&Marin#34 Kuidas aidata Linda investeerima?
et nende kursuste sisu on täies mahus kättesaadav, kui sa oled kursus ise läbinud, seal on teatud tingimused, et sa sellele materjalile saad ligi, mis tähendab, et ma võin alla laadida kogu sisu, ma võin seda kursust viia läbi ise oma organisatsioonis ja ma võin seda materjaliga mugandada, mis on tegelikult minu mõelest täiesti oluline just nimelt sellise avatud materjali puhul,
that the content of these courses is fully accessible once you have completed the course itself, there are certain conditions for accessing this material, which means that I can download all the content, I can conduct this course myself in my organization, and I can adapt this material, which I believe is actually crucial especially for such open materials,

DiginobeDiginobe aasta digilemmikud
Ja tegelikult, ma ütlen ausalt selle 30, ligi 30 aasta jooksul, mul tõenäoliselt ei ole olnud ühtegi päeva, kus ma ei oleks midagi uut õppinud.
And actually, I can honestly say that in these 30, nearly 30 years, I probably haven't had a single day where I haven't learned something new.

MeediapalatIntervjuu: haridusministri nõunik Daniel Kõiv
Sest, et peipsima on jäälda see ulatus põhjast lõunas on ligi 200 kilometrit, et ma arvan, et tuleks kindlasti seada eesmärk, et milline see puhkus olema peaks, kas see on rannapuhkus, et siis kindlasti külastada täpselt seda sama kauksi randeks ole, seal läheduses näiteks rannapungerjat, et rannapungerja tule torn saab nüüd see aastas aja aastaseks, siis kindlasti seda RMK alutaguse rahvusparki külastust keskus, mis seal samas on, et see on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on see, mis on
Because Peipsi Lake stretches nearly 200 kilometers from north to south, I think we should definitely set a goal for what kind of vacation it should be, whether it's a beach holiday. In that case, it would be worth visiting the same Kauksi beach, and nearby for example the beach pungerja, since this year the lighthouse at the beach pungerja will celebrate its anniversary. Also, definitely visit the RMK Alutaguse National Park visitor center, which is located there, as this is something that is worth experiencing.

MÜKSUD & MÜLKADSaving & Savoring with Michael Norton
Ja ei kahtlemata, mina kindlasti mõtlen, et viimase lael just kirjutatud artiklid nendel teemadel just Tallinnast rääkideseks ole, et kuidas meil on stiilis tõestusalad, mis on tehtud ümber, aga millest ei saa tegelikult sellest ümber tegema, siis keegi muu kasu kui üpris varakas kodanik või siis Tallinna rannajoon näiteks, mis on see kuulsuspärane meretamerelin, mis meil siin on, et ei pääse tegelikult ligi või kui pääsetakse, siis jällegi tekivad.
And without a doubt, I definitely think that the recently written articles on these topics, specifically talking about Tallinn, for example, about how we have areas transformed in a certain style, but which actually provide benefits only to rather wealthy citizens, or about Tallinn's coastline, which is the famous maritime urban line we have here, that is not actually accessible, or if accessed, then, again, issues arise.

RõhkRõhk – Hanneleele Kaldmaa & Kaarel Aadli & Paul Raud 23.04.25
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).