leiab
Said in 12 Estonian podcast lines.
27. korda, minu mõelest, leiab aset 94. aastast ja väga kaalukas vanamuusikafestival ja väike ja selles mõttes tasuks külastada.
In my opinion, the 27th edition of the very significant ancient music festival is taking place since 1994, and it is worth visiting in that sense.

Riigikogu muusikatundRiigikogu muusikatund. Marika Tuus-Laul
Et kui kellelgi on tõsine huvi, ma arvan, et siis ta leiab ka õpetaja.
So if someone has a serious interest, I think they will also find a teacher.

Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?
Selle leiab Eesti vabariigi kehtivates seadustest juba.
This can already be found in the current laws of the Republic of Estonia.

Vilja Kiisler küsibVilja Kiisler küsib: Lauri Läänemets
ja siis ta märgib kirja ja siis ta hakkab seda numbrid koheks suurendama, et näed, et sa oled nüüd näiteks 7 päeva järjest 10 000 sammu käinud, ta hakkab sõikest nagu seda, et sa nagu paned mingid eesmärkid, mida igapäev peaks tegema, pigem sõik eesmärkid ja püstitamise app, noh, 10 000 sammu, seda ta nagu leiab isest, vaadab telefonist, palju ma olen käinud, aga noh, see oli lihtsalt näiteks, aga joo, mingine 10 klaasiteht vett ja niimoodi, just, just, ma olengi pannud seda, et joo, näiteks 10 klaasiteht vett päevas, sille kord, kui
And then he marks the letter and starts increasing the numbers right away, so you see that you've walked, for example, 10,000 steps for 7 days in a row. He starts doing like setting some goals that you should achieve every day, more like a goal-setting app, well, 10,000 steps, he finds that himself, looking at his phone to see how much I've walked, but well, that was just an example, but drink, like 10 glasses of water and so on, right, right, I have set that, like drink, for example, 10 glasses of water a day, then once, when...

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
võib-olla ma tooksin siia selle sisse, et, et teadlaste arusaamad ja, ja nõu on ka erinev, et seda siit nagu leiab ka iga ühele miskit, mis see siis eesmärk oleks, et, et teadlased jõuaksid siis ühele arusaamale või?
Maybe I would bring in here that the understanding of scientists and their advice is also different, so that everyone can find something here, what the goal would be, for scientists to reach a common understanding, right?

Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine
Valdavad siis sellised kõige-kõige tuntumad ja muidugi lastele suunatud materjali leiab ka, aga see valik peaks Eesti keeles lähiajal kindlasti paremaks minema.
There are indeed the most well-known ones, and of course, material aimed at children can also be found, but this selection should definitely improve in Estonian in the near future.

Riigikogu muusikatundRiigikogu muusikatund. Marika Tuus-Laul
Võib-olla õpetad võiksid olla teadlikud, et noored tihti peale, nad on sellise suhtumisega, et informatsioon leiab mind.
Maybe teachers should be aware that young people often have the attitude that information will find them.

ÕpipisikPedagogicumi erisaade: tehisaru hariduses ja koolis
festivaliga, mis leiab
festival that takes place

Raskelt HeaX episood - Slechtvalk, Within Thy Wounds, Crimson Moonlight, A Hill To Die Upon
sest oleks see nõus rääkima, siis ometigi see nii ei ole, et endiselt suurasa ühiskonnast leiab, et kas tegemist pole üldse probleemiga või, et tegemist on üle tähtsutatud probleemiga.
Because if it were willing to talk about it, it would nevertheless not be the case that a large part of society still finds that it is either not a problem at all or that it is an overstated problem.

TrükipressNeljas: kust algab vehmandus ja kust populism?
See on selline sõber Onu kõrval majas, kes viib sind ujuma, räägib lugusid, mida ta on kuulnud, näinud, kuidas ta kirjutab, kuidas ta lugusid välja mõtleb või leiab.
This is the kind of friend who lives next to Uncle in the house, who takes you swimming, tells stories he has heard, seen, how he writes, how he imagines or finds stories.

SALGA podcastSALGA PODCAST 06: USA presidendivalimiste eri
lennutõrge aset leiab, näiteks Tallinn, Helsingi, Hongkong, Manila, näiteks, kui lennutõrge leiab asetoopis mingisuguse Aasia lennuettevõtjaga liinilla Hongkong-Manila, eks, on ikkagi õigus nõuda hüvitasti selle nõude saab veel esitada Euroopa Liidu lennuettevõtja vastu, näiteks, ma ei tea, Tallinne Helsingi opereeris Finner saab selle sama nõude esitada Finneri vastu, jällegi, neile see väga ei meelde, eks.
Flight disruption occurs, for example, in Tallinn, Helsinki, Hong Kong, Manila, for instance, when a flight disruption happens instead with some Asian airline on the Hong Kong-Manila route, you still have the right to claim compensation, this claim can still be submitted against a European Union airline, for example, I don’t know, Tallinn-Helsinki operated by Finnair, you can submit the same claim against Finnair, again, they don’t particularly like that, do they?

#20 Drillseersandid#20 Drillseersandid
Ja ta leiab ka ise, et ainult vähesed naised on piisavalt vabad kõikvõimalikest sõltuvustest,
And she also finds that only a few women are free enough from all kinds of dependencies,

Naine ajasNaine ajas. Tulevik on naine
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).