laval

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Stiili harjutused, just, et, et nii, et, et jah, ka Inrakuga minul nagu varasem isiklik kokku puudub, aga, aga, aga olen laval juba teda näinud.

  Style exercises, just, so that, yes, I have not personally interacted with Inra before, but I have seen him on stage.

  

  Müürilehe podcastÄrevad nädalad kultuuriväljal

• Et selles mõttes oli seal, nagu, teemasid küll, aga, noh, kui ühes etenduses on laval midagi sellist, mis meenutab Eesti juhtpoliitikud, kasutatakse erinevaid nimesid ja, ühtlasi, maandub ka raketiga Puutin, siis on juba kõvasti nalja.

  In that sense, there were definitely topics there, but, well, if there is something on stage in a show that resembles Estonian leading politicians, different names are used, and at the same time, Putin lands with a rocket, then it’s already quite funny.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• ja viibida laval täpselt nii kaua, kuni, kuni, kuni sa tunned, et sul on õhku mida hingata, et, et sul kulke lähe kähedaks, et sul on mõnus ja hea olla ja, ja täpselt seal on see õige piir, et, et kellegiga võistlema hakata selle nimel, et kes nüüd kauem laval võisib, no selle jaoks on eraldi, eraldi kohad, eraldi võistlused, eks ole, et, et neid me teame küllalt ja neid korraldatakse ja kellel sellele huvi, selle vastu huvi on, noh, see saab neist osavõtta, üleüldse, ütleme, kui rääkida, kui rääkida, kui rääkida, kui

  and stay on stage for exactly as long as you feel you have air to breathe, that your throat is getting hoarse, that you are comfortable and feeling good, and right there is the right limit, that starting to compete with someone for who can stay on stage longer, well, there are separate, separate places, separate competitions for that, right, that we know enough about and they are organized and whoever is interested in that, well, they can participate in them, overall, let’s say, when talking, when talking, when talking, when

  

  Delfi saunajutudTee tööd ja näe vaeva, siis tuleb ... halvatus! Lõõgastumise olulisusest räägib heaoluekspert

• Ma tulen lihtsalt nii palju algusuur taas, kui sa algus ütlesid, noh, kaks meest laval, siis ma ütlen sulle lihtsalt sadadusena.

  I just come back to the beginning as much as you said at the start, well, two men on stage, then I'll just tell you as a hundred.

  

  Tamara Tammekänd - Sinepiivake""Kargud"" - Sinepiivake - 29.10.2024 ( Ilmar Tomusk, Tamara Tammekänd)

• Et ei ütle, niimoodi ma ütle kunagi, rumal oled, vahepeal on 35 inimes korraga laval, nii et ta saab tulla, vaatame.

  So I won't say, I will never say it like this, you're stupid, in the meantime there are 35 people on stage at the same time, so he can come, we'll see.

  

  Tamara Tammekänd - Sinepiivake""Kargud"" - Sinepiivake - 29.10.2024 ( Ilmar Tomusk, Tamara Tammekänd)

• mina ei suudaks isegi nagu välja mõelda, et namikult on väga-väga ilus on ka professionaalseid modelle laval vaadata,

  I couldn't even imagine that it's very, very beautiful to see professional models on stage.

  

  Hakkame tegutsemaElu on müük Indrek Põldvee

• Laval oled sa muidugi olnud seda.

  Of course, you have been that on stage.

  

  Pärnu Private Tours PodcastKoidula park

• Ja siin laval on siis võimalus jaa meil ise küsida, ise luua see ettekanne, mida me kuuleme.

  And here on stage, there is indeed the opportunity for us to ask ourselves, to create the presentation that we hear.

  

  Hommikumaa vägevadHommikumaa vägevad. Kevad, talve lapsuke

• Minuga on laval see kord ja ühtesiga mikrofonidega Kati ja Maria.

  This time on stage with me are Kati and Maria, each with a microphone.

  

  EnefitEpisood 9: Eesti Energia hüved hoiavad ja toetavad talente

• Aga no neid detailema siin laval ei ole ka mõistlik lahti rääkida, aga laheslaastus väärtuspakumine on ikkagi üks, aga väikeste erinevustega tulenevalt siis erinevustest meie koduturgude seadustes.

  But it's not reasonable to discuss these details here on stage, but the value proposition in the coastal area is still one, with small differences arising from the differences in the laws of our home markets.

  

  EnefitEpisood 9: Eesti Energia hüved hoiavad ja toetavad talente

• Ja see sõike, et sa oled nüüd laval ja siin vaadatakse.

  And it's like, you're now on stage and being watched here.

  

  Pärnu Private Tours PodcastKoidula park

• Ja kahjuks ma pole teda laval näinud, ainult filmide kaudu tunnen teda, aga see on vajeldamatult väga andekas näitle ja kes oskab kõike mängida, tantsida, laulda.

  And unfortunately, I haven't seen him on stage, I only know him through movies, but he is undeniably a very talented actor who can play, dance, and sing everything.

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).