lõppenud
Said in 11 Estonian podcast lines.
ei ole nii head märkajad või siis me ei oska ka nagu reageerida või võime kõigegi ignoreerima, et ma mõelnud, kui me iljutel inaal konverentsil, kus siis rahvusvahelised politsei ametnikud seal siis kõik koos ja siis nad piid tunnistama, et see oli äkki vist taani politsei, kes ütles, et jah, et me otsime autosid läbi ja nii kuskil reede õhtul mingi kooli ümbruses on ja mingi koolipidun just lõppenud autos on kamp noori, et me poisid paneme puhuma kõik ja nii aga tüdrukud ei pane,
We are not that good at noticing things, or maybe we don't know how to react, or we might just ignore it. I thought about it when we were at the recent conference, where international police officials were all together, and they admitted that it was probably the Danish police who said that yes, they were searching cars somewhere around a school on a Friday evening, where a school event had just finished, and there was a group of young boys in a car, and we boys are getting searched, but the girls are not.

LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam
Üks kõik, mis asi see oli, me ei räägi siin ainult kloobuse konservidest, mida ka nõukogude ajal oli, oli saada ja ja tänases suhkru maksu, mis ei ole veel lõppenud õnneks arutelu, võiks välja tuua selle, et mis olid, tuletage meelde, üdiini magusad, sellepärast, et lihtsalt Ungari oli väga suur suhkru toote riik ja need ongi kolm võtmasõna ja ja spetsiifiline muidugi meie sektoril oli oli salaviin ja salaviin,
No matter what it was, we are not only talking about the canned goods of the globe that were available even in Soviet times, and today’s sugar tax, which fortunately has not yet concluded, could bring to light that what were, remember, purely sweet, because Hungary was a very large sugar-producing country, and these are the three key words, and of course, specific to our sector was bootlegging and illicit spirits.

Ülbed üheksakümnendadÜlbed üheksakümnendad. Söök ja jook
Jaanuril streik ei lõppenud kuidagi moodi hästi ega veretult ega inimohvrit,
(Sorry, no translation available)

Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused
Roland Schmitz, Euroligas ikkagi nagu väga hinnatud mängumehes, kõvade kogemustega, mees, keda Schalgerisest taheti ikkagi nagu, noh, puhtalt üle osta sellel lõppenud suvel, aga ta otsustas lihtsalt Schalgerisse jääda, et kalapüügi kohad on välja vaadatud kaunases ja kodule on hea lähedal olla ja kõik need jutud on, jah, ja siis kui lähed veel siis, nagu ütleme tagalini meeste poole, kelle seis oli ju täpselt see, mis pani Lätlasi ennast ka kahtlema,
Roland Schmitz is still considered a highly regarded player in the Euroleague, with solid experience. He was wanted by Schalgeris this past summer, but he decided to stay with Schalgeris because he has found good fishing spots in Kaunas and it's nice to be close to home. All these discussions are there, and then when you go back to the men, whose situation was exactly what made the Latvians doubt themselves,

Delfi korvpallistuudioUSA põrus, Saksamaa säras ja Läti on kõva
arutamisele, kui streik on lõppenud ja töölised tööle asunud.
(Sorry, no translation available)

Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused
Lõppenud hoojaga seoses hoidke silm peal ka profimängijate lepingutel kindlasti,
Regarding the ended season, make sure to keep an eye on the contracts of professional players as well.

TiiaegTõnis Soppe ehk Disc Golf Fanatic: "Viimase 6 aasta jooksul olen mänginud keskeltläbi 400-500 ringi aastas"
nagu kunstis paland peale tuleb, eks ole, et, et tahan täna sõitma minna, aga nüüd, et kui tõsiseks tagasi minna, siis tegelikult 21. aastal nüüd mõttekoda praksis on ühe uuringu läbi viinud ja see on siis ka Eesti riigi tellimusel ja nimelt siis, et kuidas nüüd loovisikut tegelikult selles, no 21. aasta, eks olete, et, et veel korona ei olnud lõppenud, et kuidas selles situatsioonis siis hakkama saavad ja tegelikult tulemused on üpris kurvad, see on, et sirkult 10 000
As in art, when the blankets come off, right, that I want to go for a ride today, but now, if we go back to seriousness, then actually in the year 2021, the think tank has indeed conducted a study by order of the Estonian government, namely, how creative individuals are managing in this situation, well, you see, in the year 2021, right, that, well, the corona was not over yet, so how they are coping in that situation, and actually the results are quite sad, it's around 10,000.

SkyportaalMasinawärk 07.11.2024
Vestival on lõppenud ja ühtegi maksu välja arvatud julgolaku maks, kui see vastu võetakse enne 2027.
The festival has ended and no taxes will be levied except for the security tax, if it is adopted before 2027.

Pihtas-põhjasKullamäe teab täpselt, miks Rannula prantslasi kiusas, Eesti koondis sai tagasilöögi
Ja siis oleksin ma endiselt pidanud täna ütlema, et ajalugu ometi lõppenud ei ole.
And then I would still have had to say today that history has not yet ended.

LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval
Suureid tähteile mõlemale siia saatesse tulemast ja seda teemat avamast Ain Peil, haite ja Triin Herman, haite sulle ka ja hea kuule ja meie seekordne lasteabi saade on lõppenud.
Thank you both for coming to this program and discussing this topic, Ain Peil, thank you, and Triin Herman, thank you to you as well, and dear listener, our current children's aid program has come to an end.

LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam
Ja selle tööga tegeleda, sest praktika näitab, et muidu ilmselt väike tootmine piimanduses oleks meil ammu ära lõppenud, aga täna on nendel ka võimalus selle tegevusega ikkagi edasi minna.
And to engage in this work, because practice shows that otherwise small-scale production in the dairy industry would have long since ended for us, but today they still have the opportunity to continue this activity.

Tervisekassa podcast#50 Viirused ja lasteaed
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).