lõi

Said in 12 Estonian podcast lines.

• umbes siis 20-aastasena, et ka võibolla tekis selline hetk, kus natukene mingi vigastus lõi välja, tulemus, et nii hästi ei tahnud paraneda, eks kindlasti muud huvit tekisid ka,

  About then, at around 20 years old, there may have been a moment where a bit of an injury surfaced, resulting in it not healing as well, and certainly other interests came up as well.

  

  PoodkastMartin Herem: ma ei ole väga valiv – söön ära, mis ette pannakse

• Aastal 2006 lõi ÜRO üldise korralise ülevaatuse QPR-i

  In 2006, the UN established the Universal Periodic Review (UPR).

  

  Inimõiguste podcastInimõiguste Podcast #11 – Tõde ja õigused

• Ja hollandi mudel, holland on minu väitel Euroopa parim või vähemasti üldise haridusena parim kõrgaridussüsteem, kus nii-öelda ülikoole, kes on oma rahva arvu vaadates ja ülikoolide arvu vaadates nii-öelda saja parima hulgas on kindlasti nii-öelda kõige kvaliteetsim süsteem, hoolimata sellest, et seal tipus on mõned üksikud britti ülikoolid ja hollandis maksavad kõik tudengid kuskil sellist 200-2000 eurost õppemaksu aastas või see on selline riigi lõi või nii-öelda kõige kvaliteetsim süsteem, hoolimata sellest, et seal tipus on mõned

  And the Dutch model, in my opinion, is the best in Europe, or at least the best higher education system in terms of general education, where, so to speak, universities among the best hundred based on the population and the number of universities are certainly the highest quality system, despite the fact that at the top there are a few British universities and in the Netherlands all students pay somewhere between 200-2000 euros in tuition fees per year, or it is such a state system, or so to speak, the highest quality system, despite the fact that at the top there are a few...

  

  Universitas Tartuensise taskuhäälingTasulise kõrghariduse võimalused

• Ta on arvidusminister lõi selle palli maha, aga ta ei öelnud, kas mida on otsustatud ja kui palju siin raha jääb.

  (Sorry, no translation available)

  

  ReporteritundReporteritund. Opositsioonitund

• Organiseeritud kaos, et kuritegevus tuli välja alles õmbleja juures, kui õmbleja lõi nii-öelda kanga lahti.

  Organized chaos, as the crime only came to light at the tailor's when the tailor, so to speak, opened up the fabric.

  

  Erasmuse taskuhäälingKostüümikunstnik Kreet Maurer tegi karjääris kannapöörde, et olla eeskujuks oma lapsele

• me teeme lõi pühakirjade, et öeldakse nagu küsige ja teile antakse,

  we make a point of scripture, that it is said ask and you will be given,

  

  KohepööreLauri Paeveer: eestlased peavad liha tarbimist vähendama

• Ja ma ei tea, mis mul pähe lõi, ma võtsin pähe, et ma teen talle kahekorras sellise pulmatordi ja ma tegin kaha ja see kõik oli väga tore, aga ma otsustasin, et kui ma teen nagu kõik nii ise, et ma korjan need mustikad ja vaarikad ja kõik absoluutselt on ja ma korjan kõik.

  And I don't know what came over me, I decided that I would also make her a double wedding cake and I made it, and it was all very nice, but I decided that if I'm doing everything myself, I'm picking those blueberries and raspberries and absolutely everything, and I'm picking it all.

  

  Turutegijad06.11.2024 Nädal turgudel: Trump on taas president - mis nüüd saama hakkab?

• Said liiga palju etsein, siis hiljem lõi sellist õhukest pinnakihti lahti, mis tuli pärast siis parandusseguga ületõmata selline, noh, pool sentimetrit sentimetrit selliseid kihte.

  It said too much etsein, then later it broke such a thin surface layer, which then ended up being unpassable with the repair mixture, like, well, half a centimeter thick layers.

  

  Oleme kodus38. SAADE Kuidas igapäevaelus lihtsalt ja väikestelt asjadelt säästa?

• et värav löödi ära ja siis Hussar lõi nagu talda.

  that the goal was scored and then Hussar kicked like a sole.

  

  Delfi jalgpallistuudioPremium liiga saab lõpplahenduse ja U17 koondise seiklused Islandil

• kui 73. ja 74. aastal sealne kütusekriis paljude perede rahakoti pihtav aluselt lõi.

  when in '73 and '74 the fuel crisis there hit the wallets of many families hard.

  

  BuumÜhistranspordi tulevik, linnad kimpus kütusehindadega ja juhtide suhtes üha nõudlikumad töötajad

• Ja ükskord, kui me seal tagasi sõitsime, siis mul siia paremale poole kuskile siia kõhu piirkonda lõi väike valu.

  And once, when we were driving back there, I felt a small pain somewhere in my abdomen on the right side.

  

  Elutähtsad küsimused#6 Armastus

• Seis oli ju 6-1, 2-0 ja 3-0 pall oli Muuhoval võrgu peal, mille ta lõi natuke pikaks ja peale seda kukkus temal natuke mängudase ja Jessica Beguula hakkas mängima oluliselt paremini.

  The score was 6-1, 2-0, and 3-0, the ball was on Muuhova's side of the net, which she hit a bit long, and after that her level dropped a bit and Jessica Beguula started playing significantly better.

  

  MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).