läbirääkimisi

Said in 9 Estonian podcast lines.

• kui Paasikivi läks Moskvasse läbirääkimisi pidama, et talle ei olnud vaja küsida kellegi käest,

  "When Paasikivi went to Moscow to negotiate, he did not need to ask anyone."

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• soovitas alustada läbirääkimisi tehaste kaupa, noh, deklareeris ka,

  (Sorry, no translation available)

  

  Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused

• et kuidas seal, et just haridus, haridustöötat ametühingud ja omamallitsuste esindusorganatsioonid läbirääkimisi riigi ka peavad, aga, noh, kuidas ma õtlen, et, et väga, väga tore õpetlik kogemus oli see koolitus, aga veebiteel, noh, see oli poolik vist, jah, ma arvan, et seal ikka nii, nii öelda sellist koolitust peab läbi võima ja füüsiliselt ühes ruumis.

  That it's just that education, the education workers' unions and the representative organizations of the municipalities have to negotiate with the state, but, well, how can I say that it was a very, very nice educational experience, this training, but online, well, it was incomplete, I think, yes, I believe that such training really needs to be done physically in one room.

  

  SkyportaalMasinawärk 07.11.2024

• Nimelt kerida ajaloos tagasi siis kümme aastat tagasi ei võetud mind haridusteadusministeriumis jutule, kui ma ütlesin, et mul on unistus, et Eesti võiks olla esimene riik maailmas, kus kõik noored saavad koolisõpida läbirääkimisi.

  Namely, if I roll back ten years in history, I was not taken seriously by the Ministry of Education when I said that I have a dream that Estonia could be the first country in the world where all young people can learn negotiation skills in school.

  

  SkyportaalMasinawärk 07.11.2024

• Et kui me vaatame näiteks AI määruse läbirääkimisi, siis see on kestnud aastaid.

  If we look at the negotiations for the AI regulation, it has been going on for years.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• on oluline kohalike ka seal mingid läbirääkimisi pidada ja vastavalt siis mingid muudatused sisse viia, aga ma arvan, et suures plaanis ei ole siin erinevus.

  It is important to hold some negotiations with the locals there and make some changes accordingly, but I think that in the grand scheme of things, there is no difference here.

  

  EdTech Estonia PodcastTähendusrikaste suhete loomine haridustehnoloogiaga. #6 Lilian Promet ja Kristi Jõeorg

• Lihtsalt nagu üks suur, üks uks nagu avanes uuesti, aga, aga no see edasi kogu see profikarjääri alustamine, ma arvan, see läks nagu suht naturaalselt, et ma ei pidanud mingit läbirääkimisi pidama või ma ei pidanud nagu kedagi veenma, et kui ma hakkasin spordikümnaasiumi nõpetama, siis, siis kuidagi oli see nagu kõigile isenesest, iseenesest mõistetav, et ma nagu jätkan profina, et mul oli küll endal kindel veendumus päris pikalt, kuni ma ei tea, 11. klassipoole peale, et ma kindel kõige kõige kõige kõige kõige kõige kõige kõige kõige kõige k

  It's just like a big door opened again, but, but the whole starting of my professional career went quite naturally; I didn't have to negotiate or convince anyone. When I started coaching at the sports gymnasium, it somehow became obvious to everyone that I would continue as a professional. I had a strong belief in that for quite a while, until I don't know, towards the 11th grade, that I was certain...

  

  MõttekohtMõttekoht, Osa 128: "Meil kõigil on ka kõige suurema tormi keskel asju, millele tänulik olla"

• ja räägib, kuidas nad peaksid läbirääkimisi pidama.

  and talks about how they should conduct negotiations.

  

  SkyportaalMasinawärk 07.11.2024

• vabriku juhtkondadega läbirääkimisi oma nõudmiste rahuldamiseks ja on väidetud, et alates

  (Sorry, no translation available)

  

  Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).