kontrollida

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et kui inimene ei suuda nagu tervisliku seisu ja füüsilist vormi söömisarjumusi või midagi muud, eks selle kontrollida, siis kõik muu on, loomulikult see on väga mustvalge lause, mis ma ütlen praegu, et kõik muu on pealt näha jama, ei ole loomulikult, eks selle, aga just, et

  That if a person cannot maintain healthy eating habits or anything else regarding their health and physical condition, then everything else is, of course, a very black-and-white statement that I’m making right now, that everything else is obviously just nonsense, of course, but just that.

  

  Vaimse tervise heaksPeep Vainuga muutustest ja uute oludega kohanemisest

• Sa saad kontrollida ise ennast.

  You can check yourself.

  

  Tervisemuuseumi SünapsSünaps #85 - Kristel Vene: Lõhnad sinu maitsele

• Väga hea pinnas ja muidugi see hakkati siis süsteemselt ja väga läbimõeldud ära kasutama ja muidugi sinna külge pandi igasugused vandenõuteooriad, näiteks väga palju vandenõuteooriad levi maailma tervise organisatsiooni kohta, maailma vajandusfoorumi kohta, nii nimetatud suur lähtestamine, eks siis väga tuntud ja suur vandenõuteooria, mille järgi siis üks suur globaalne eliit tahab kõiki kontrollida.

  Very good soil, and of course it was then systematically and very thoughtfully exploited, and of course all sorts of conspiracy theories were attached to it, for example, many conspiracy theories about the World Health Organization, the World Economic Forum, the so-called Great Reset, which is a very well-known and major conspiracy theory suggesting that one large global elite wants to control everyone.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Lihtsalt töötavad vastu esitades juhatusele kirjunõudeid, järelpärimisi, tahtes kontrollida.

  They simply work against by submitting written requests and inquiries to the management, wanting to check.

  

  VabaflowAlbumi taga: Rahel

• Kuule, et sa oled ka siis näpuga järge, kes tahab ilja või kontrollida.

  I hear that you are also keeping track of who wants to check in late.

  

  KohepööreLauri Paeveer: eestlased peavad liha tarbimist vähendama

• Ja arvestama, et kõike, mida sa ütle, et võidakse ka kontrollida, kas siis töövestlusel või ongi näiteks toob palun mingit näiteid või kui sa väidad, et sa oskad väga hästi inglise keelt, et nüüd lähme inglise keelel üle sellel töövestluses, et kõike võidakse kontrollida või siis teise poolt küsitakse nõusolekut varasemalt vahetute ülemustega kontakteerumiseks, kui sa selle loo annad, siis kontrollitakse sinu käest.

  And keep in mind that everything you say can be checked, whether in a job interview or, for example, please provide some examples if you claim that you are very good at English, so now let's switch to English in this job interview, because everything can be verified or on the other hand, there will be a request for permission to contact previous direct supervisors, and if you provide that story, your information will be verified.

  

  Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt

• Ja üks on annab ka selles suhtes elulise nagu kogemuse, et noh, et kui keegi tulebki küsib, ainu, et siis tihti peale me mõtleme, et isse on nüüd, ma olen, et vaata ja näe, et jälle ajakirjandus kirjutab ja nii, aga tegelikult see ongi ju see, et sa oled nagu off-guard ja siis kohesult küsitakse midagi ja siis sai suuda enda igat sõna kontrollida, et siis, jah, et olge valmis selleks igaks juhuks, ainu, ja nagu kogu aeg, mida mina olen pandud tähele, et noh, see on, see peadki olema nagu katkine grammafa, ma arvan, et kui sa teed veel eriti sellist asja, et

  And one gives also in this regard a vital life experience, that you know, if someone comes and asks, then often we think, oh no, here we go again, the media is writing again, but actually this is it, you are kind of off-guard and then immediately something is asked, and then you can't control every word of yours, so yeah, be prepared for that just in case, you know, and like all the time, what I have noticed is that, well, you really have to be like a broken record, I think, especially if you do such things.

  

  ÕF FutuurumÕF Futuurum podcast - ÕF kogemused ft. Konnekt, Luffa, Leivik, Kontekst

• Erandida loomulikult sellised asjad, mis tekitavad meile näiteks füsioloogilist sõltuvust, et kui me räägime näiteks alkoholitarpimisest või sõltuvusest, et siis ei ole nii, siis ma võin küll teada, mis on õige, aga ma ei saa seda enam kontrollida, aga mitte keegi ei ole sõltuvusest prügi ühte kohta viskamisest või metsamahavõtmisest.

  Of course, exceptions are made for things that create physiological dependence, so when we talk about alcohol consumption or addiction, it’s not like that; I may know what’s right, but I can no longer control it. However, no one is addicted to throwing trash in one place or cutting down forests.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Ja teiseks, et ikkagi vahelteb figu, need tuleb kontrollida, eks?

  And secondly, that it does change the figure sometimes, those need to be checked, right?

  

  ÕpipisikPedagogicumi erisaade: tehisaru hariduses ja koolis

• Ja ülevaatusel ongi siis teistel riikidel võimalus anda hinnanguid ja nagu kontrollida, et kui palju Eesti siis tegelikult oma lubadustest, seadustest kinni on pidanud.

  And during the review, other countries have the opportunity to give assessments and to check how much Estonia has actually adhered to its promises and laws.

  

  Inimõiguste podcastInimõiguste Podcast #11 – Tõde ja õigused

• Mõned nutikamad on taebanud, et kui hobuse üle täieliku kontrolli saavutada ei ole nii kui nii võimalik, oleks mõistlik püüda kontrollida,

  Some smarter ones have argued that if it is not possible to achieve complete control over the horse, it would make sense to try to control it.

  

  Tervisemuuseumi SünapsSünaps #85 - Kristel Vene: Lõhnad sinu maitsele

• Kuts ma lähen perearsti juurde, ütlen, et kuule, mul ei ole mitte midagi viga, aga vähemalt ma ei kurda millegi üle, aga ma tahaks lihtsalt kontrollida.

  (Sorry, no translation available)

  

  Olukorrast riigisOlukorrast riigis. Sandra Saar & Marju Himma

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).