kirjas
Said in 12 Estonian podcast lines.
suht väiksed ja nad võibolla keelduvad ise rajale minemast, on võimalik, ma arvan, et see on vist kirjas, et võib koos lapsega siis nii öelda hoida tal käest kinni, aga see käest kinni siis, ma ei tea, koos jooksmine on muutunud selliseks, et vanem lohistab seda last ja noh, mis siis see eesmärk on, ma ei tea, võit või noh, ega...
They're quite small and they might refuse to go on the track by themselves, it's possible. I think it's probably written that you can hold the child's hand while doing so, but holding hands then, I don't know, running together has become such that the parent drags the child along, and, well, what's the point of that, I don’t know, a win or, well...

Õnnelik spordilaps🏃♀️ Anu Piiroja
võime ka kirjas, et enam sinna ei lähe, et kui on võimalus, siis kindlasti tahan sinna tagasi minna ja sest liiga olis on põhesti hea ja tegelikult kogu see võrkpallikultuur on ka hästi äge seal ja selles mõttes, jah, ma kindlasti ei ole seda mõtled nagu maha matnud, et nüüd ma kunagi enam Itaalias ei lähe, sest ma olin piil, et, et, noh, kõik kohad on ju erinevad ja, ja, ja eks vaatame, see tuleb võtta nagu hooaeg korraga.
We can also write that we won't go there anymore, but if there's a chance, I definitely want to go back there because it's really good and actually the whole volleyball culture is also really cool there. In that sense, yes, I certainly haven't thought of it as being finished, that I will never go to Italy again, because I see that, well, every place is different and, and, and we'll see, it has to be taken one season at a time.

MõttekohtMõttekoht, Osa 128: "Meil kõigil on ka kõige suurema tormi keskel asju, millele tänulik olla"
passis on kirjas, keda see huvitab, noh, et nüüd, kui mina tegin seda 30. jubile suudega, ma alguses olin ikka šokis, et mis see 30. aastat on seda sama asja tõinda, et ma ei ole mäletanud, kui ma olin 17, noh, et meie oleks oli üle eile, aga mis ma võrdluseks võin tuua, et, et meesmaaikondist ikka kindlasti on samasugused hirmud, noh, kuud lihtsalt naistel, et ka minu hirmud on see, et mis ma olen vasti, vastu ja 50-aastane
The pass says who is interested, well, now that I did this with my mouth for the 30th anniversary, at first I was really in shock about what it means to have been doing the same thing for 30 years. I don’t remember when I was 17, well, it was the day before yesterday for us, but as a comparison, I can say that men definitely have the same fears, well, just like women, and my fears are also about what I will be when I turn 50.

Hakkame tegutsemaElu on müük Indrek Põldvee
inimesed ei saanud passikontrollist läbi ja sellest tulenevalt äkki oli see rajaneer ei oodanud reiseid ära, eks, ja lendas minema, siis sellises olukorras näha süüd lennuettevõttel võrdlemisi raske, et pigem sellises olukorras lennuettevõttja ei vastuta, et noh, ilmselt me kõik, kes on lennanud, teavad on, et igal pool on kirjas, et noh, tule kaks tundi enne lennujaama või tule kolm tundi enne lennujaama
People could not get through passport control, and as a result, maybe the boarding was not waiting for the passengers, right, and flew away, so in such a situation it's relatively difficult to see fault with the airline, rather in such a case the airline is not responsible, because, well, probably all of us who have flown know that it is stated everywhere that, well, arrive two hours before your flight or come three hours before your flight.

#20 Drillseersandid#20 Drillseersandid
Okei, meil on märkmikates kirjas Gears Pop Launch, millest mina isiklikult ei tea mitte midagi.
Okay, we have "Gears Pop Launch" written in the notebooks, of which I personally know nothing.

Apple KultusTrump taskus
Kuidas sul oli üks olukord, seal memos oli kirjas, kus sa ossid kohalikult mingilt maklerilt või investorilt, kes ütles, et noh, see korteri lasta on mingi, noh, et põhimõtteliselt tüüri ei saa, et nii madal lagi on, aga sa läksid ja tegid imesid selle
How did you have a situation, there was something written in that memo, where you bought from a local broker or investor, who said that, well, this apartment is for rent, but basically you can't get a steering wheel because the ceiling is so low, yet you went and worked wonders with it.

Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast
See oli lihtsalt sellepärast, et mul oli võetud ära ema emand, aga mul oli kirjas, et ma tahaksin, et oleks võimalikult vähe inimesi ja lõpuks see oligi see, et meil oli kolmekesi.
It was simply because my mother had been taken away, but I wrote that I would like to have as few people as possible, and in the end, it turned out that there were three of us.

GETXELJutuajamised Lauriga – esmakordsete lapsevanemate muljed
Nii et selle summaga saab arvestada, mis on lepingus kirjas on.
So the amount stated in the contract can be relied upon.

Riskid või kindlustad?Elukindlustus tasub sõlmida enne, kui on hilja
Kahtlusega jätkates siis eneseda puhjus loomulikult see, mis kirjas oli, oli naeruväärne.
Continuing with doubt, then of course the reason itself was that what was written was ridiculous.

Nädala raamatVladimir Pool "Nõukogude ajast nostalgiata". Postimehe kirjastuselt. Tutvustab Timo Tarve.
Mina ei ole nendega võibolla nii üksikaselikult tööga tutuvaks saanud, aga ma ei usse, et seal kuskil on kirjas, et noori pead kaasa.
I might not have become as familiar with their work in detail, but I don't believe there is anything written that says you have to involve young people.

KüberdemokraadidNoorsotside president Õnne Paulus: Noored peaksid mängima suuremat rolli ühiskonnas
Kirjas on, et see põhineb tõesti sündinud loor.
The letter states that it is based on a true story.

ÕudusjutudÕudusjutud - „Uusaasta tondid“
See oli kirjas, et paned need ma kroonid panni peale või sellel nii-öelda aluse peale ja lased seiste 30 minutit.
It was written that you put those crowns on the pan or on that so-called base and let them sit for 30 minutes.

Rahumeelne vanemlus014 Olulised pole sinu vanemlikud eksimused, vaid...
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).