kiirelt
Said in 12 Estonian podcast lines.
Antsid teada, et ma nüüd omme tulen, et vaataks üle ja siis läks kiirelt õhtul tegi tunnikese.
You let me know that I will come over tomorrow to check it out and then quickly spent an hour in the evening.

Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast
Ei orita midagi teha, aga ta ikkagi on näha väga kiirelt mingi...
I'm not going to do anything, but he is still seen very quickly doing something...

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
rolli, et kas ta kiirelt peale vaadates saab aru, et mul on
the role, so that she can quickly understand at a glance that I have

Põllult taldrikuleÜhistegevus Eestis võiks olla veelgi aktiivsem
Aga kindlasti noh, nii saab kindlasti siin täiendada ja nii, et mingid aitavad kaasa kindlasti sellised varaselt loodud sellised kokkulepped kodus ja traditsioonid, mis võibolla siis tekitavad harjumust jätud tegevuste osas, eriti kui murdejas läheb aju hästi aktiivseks ja hakkab arenema kiirelt ja tekivad igasugused uued mõtted ja ootused ja perspektiivid elule, et siis on hea kool mingi.
But surely, this is definitely something that can be improved here, and such early established agreements at home and traditions certainly contribute to developing habits regarding certain activities, especially when the adolescent’s brain becomes very active and starts to develop rapidly, leading to various new ideas, expectations, and perspectives on life, so it’s good to have a school in that case.

LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam
Jah, ja need on tõesti kiirelt tekkima ja nagu...
Yes, and they really arise quickly and like...

KuutõbisedKuutõbised: Meme review (mine vaata youtubest!)
Aga meil on juba tunda äga räägitud ja kolm küsimust kiirelt on nüüd jäänud.
But we have already talked enough, and three questions are left quickly now.

Fonte.NewsÜlo Vooglaid - Uue ühiskonna loomise võimalikkusest
Aga kuna see teema nii kiirelt mööda läks, siis ilmselt ükski teine
But since this topic went by so quickly, then probably no other.

Täitsa paelEP8 – KUI HARVA ON OKEI PODCASTI TEHA?
Meie kliimas oleneb see väga suuresti välistemperatuuris, kui kiirelt, kui palju me laadile saame.
In our climate, it largely depends on the outside temperature how quickly and how much we can charge.

Apple KultusTrump taskus
ja teen otsused kiirelt. Samas on jälle see teine äärmus, kus siis on väga palju aega vaja otsustamiseks
And I make decisions quickly. At the same time, there is also the other extreme, where a lot of time is needed to make a decision.

BlondcastBlondcast - 69 / Kõige tähtsam valik
Ja siis ma ütsingi lihtsalt, noh, nagu kiirelt, et sa lähtsid ära, et ma muutsin oma toitumist
And then I just said quickly that you left and that I changed my diet.

RELATIONSHITEPISOOD 34: Viimane osa. Enda paremaks muutmine.
sarnast liikumistest oma vahel koordineeritust natukene rohkem, et noh, kõik liiguvad nüüd kuskile viirule ja nüüd kõik seal kahe viiru peal vahetavad oma vahel kohad või et nüüd hakkavad kõik põimuma kätlema, et sellised asjad, et tulid need kontratantsud, ütleme siis 19. säändi alguses ja noh, sealt edasi siis kiirelt juba jällegi ka Euroopa moodidega Polka ja Reinländer ja nende Polka ja Reinlendri ja tegelikult ka Valsi ja Labajalaga on niimoodi, et nad võivad olla iseseisvat tantsud.
A bit more coordination in similar movements, like, well, everyone is now moving somewhere to a line and now everyone is swapping places on this line or now everyone is starting to intertwine and shake hands, so those kinds of things, that these contradances came about, let's say in the early 19th century and then quickly again also with European fashions like Polka and Reinländer, and their Polka and Reinländer, and actually also with Waltz and Labajal, it is such that they can be independent dances.

Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”
Naku saiguste leviku puhul, et me üritame ka nagu kiirelt teavitada ja nii siis tervisõideinususutajaid kui siis ka inimesi, et kui see vaktsineerimise vajadus näiteks vajab meelde tuletamist.
Regarding the spread of diseases, we are trying to quickly inform both health care professionals and the public, so that if there is a need to remind people about vaccination, it is addressed.

JaanJaan (Trailer)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).