kellelegi
Said in 12 Estonian podcast lines.
Aga ütleme, see on juba selline esimene sammu, selline tundub mulle endale vähemalt selline mõistluspärane, aga see on nii individuaalne, et mitte keegi ei saa kellelegi midagi ette kirjutada, aga mida ma toonitaksin on see, et nendest asjast peab rääkima ja eriti enne lapsi või abielu, kui üks pool ütleb, et ta ei taha nendest asjast rääkida või et kas sa ei usalda mind, eriti kui näiteks seda ütleb tüüpiline ästi kurbolukord või selline kahjuks selline kurbsterealt tüüp, naine ja mees saavad kokku, lepivad kokku, et mees tõnib rohkem raha,
But let's say, this is already the first step, it seems to me at least reasonable, but it is so individual that no one can dictate anything to anyone, but what I would emphasize is that these things need to be talked about, especially before having children or marriage, when one side says they do not want to discuss these things or asks if you do not trust them, especially when, for example, this is said by a typical very unfortunate situation or unfortunately such a sad typical person, a woman and a man come together, agree that the man earns more money.

EriprojektidEesti Naise veebikonverents: Katri Telleriga naiste rahaharjumustest: ma pole kunagi teeninud vähem kui mehed ja arvan, et tean ka, miks
Kui kellelegi meeldib Äli Vong, siis peaks Maria showsid kindlasti vaatama.
If someone likes Äli Vong, they should definitely watch Maria's shows.

See on suvariikBitirong
Aga just see, just see vaidlusepool asjast, kus kasutatakse argumentena, mis ei ole ammu enam, kellelegi uudised või ei ole uudist.
But just that, just that the proponent of the dispute uses arguments that are no longer news to anyone or are not news at all.

TedxTallinnaVanglaTEDxTallinnaVangla PODCAST Müüritud IV
et see lapspea tegelane, tal ei ole seal nagu kellelegi
that child-headed character, he doesn't have anyone there like for anyone

Loetud ja kirjutatudLoetud ja kirjutatud. Lastekirjanduse tõlkimine
Või selline muster, et sellisel juhul, sest see, et me keegi kellelegi liiga elus ei teeks, ma ei kujuta ette, kas sellist inimest on olemas.
Or such a pattern, that in such a case, because the fact that we wouldn't want to hurt anyone in real life, I can't imagine if such a person exists.

BlondcastBlondcast - 69 / Kõige tähtsam valik
Kui turistina kellelegi aeda vaatad või tema muud omandust liialt uurid, näitad ehk veel näpuga,
If you look at someone's garden or examine their other possessions too closely as a tourist, you might even point with your finger,

Goa blogiMõtisklus, kas tõesti koju minek? Tõelisest Sai Babast sai rahvavaenlane
Automatiseerimine ja süstematiseerimine oli ka inimestele selline keerukes küsimus, et eriti kui sa võibolla üksinda teed ja natukene seist rätsapa lahendust, siis siin on tõenäoliselt enamiku lisatuluteenijate kõige suurem selline potentsiaalne arengu või kasvukoht, et mida ma saaksin teha, et võtta võibolla ennast sellest süsteemist natukene välja ja mida ma saaksin anda kellelegi teisele teha ja kes on need inimesed,
Automation and systematization were also such complex issues for people that especially if you might be doing it alone and perhaps working on a bit of a patchwork solution, then here is probably the greatest potential area for development or growth for most additional income earners, that is, what could I do to take myself a bit out of that system and what could I hand over to someone else to do and who are those people.

Jaan Kruusma Podcast JKPJKP [#31] Teresa Liivak - Amazonase reisijuht. Hea elu enda teha!
et a. kellelegi ei tuleks enam pähe midagi nii rumalat küsida,
that no one should ever think of asking something so foolish,

Tarkpead TaskusEpisood 13 - Katrin Kiviselg
Näiteks suurim vigurvend, mis läheks siis kellelegi mingi eriti hea riuke või tõmbu eest.
For example, the biggest trickster who would then get someone a really good deal or advantage.

Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame
Küsida, et kas üldse on sellist huumorit, mis kellelegi haiget ei tee ja kas me üldse saame vaadelda seda sama süütuks peetavad nalja tegemist noh päriselt ka millegi süütuna või on see alati midagi säärast, mis läheb kellelegi valusa koha pihta, et see agressiivsus ja huumori seos on kuidagi genuinne.
To ask whether there is such a humor that does not hurt anyone, and whether we can really consider making jokes that are deemed innocent as genuinely innocent, or is it always something that hits a painful spot for someone, so that the connection between aggression and humor is somehow genuine.

Vaim vardasVaim vardas: Liisi Laineste
meelevallas, et kellelegi on kasulik, et asjad on nii nagu
in the sense that it is beneficial for someone that things are the way they are

LäbimurdepunktMa Kaotasin Kogu Motivatsiooni. Siin On See, Kuidas Ma Sellest Välja Tulin
Ma valetan, et tolle hetkel ma ei soovita mitte kellelegi.
I lie that at that moment I do not wish to anyone.

UMMIKUPROGRAMMIntervjuu oma emaga – vabakasvatus ning vaimsus | UMMIKUPROGRAMM
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).