keegi

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Mul on lähtnud sellest, mida keegi Soomes ei tunne

  I have started from that, which no one knows in Finland.

  

  Enesearengu agentuur MINA#08 Alo Tammsalu - Naudi Tervet Elu!

• Ja enamasti alati see ka, et kui keegi sõid, et noh, kui palju sa oled siis Tinder teitedel käinud, siis ma mingi...

  And most of the time it's also like when someone asks, "So, how many dates have you been on from Tinder?" then I go...

  

  UMMIKUPROGRAMMIntervjuu oma emaga – vabakasvatus ning vaimsus | UMMIKUPROGRAMM

• Ma ei tea, kas keegi tuli ja üritas kasavõtta väh?

  I don't know if someone came and tried to take advantage of the crab?

  

  Unejutud PodcastUnejutud - Kuulajate lood: Unenäod, kapiuksed ja paralleeluniversumid

• Ja paljud ehitajad on ka sellised, et nad nii-öelda, kui keegi neil ora tagumikus ei hoia,

  And many builders are such that if no one keeps a stick up their backside,

  

  Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast

• Ei, ei, ei, keegi, keegi veel ikka umbes kaks korda vanem kui Hugh Hefner.

  No, no, no, someone is still about twice as old as Hugh Hefner.

  

  SuhtejutudMis on "normaalne" vanusevahe suhtes?

• Et jällegi kui me vaatame arhiivi kaevume, siis on päris palju olnud nagu toredaid ütlemisi selle kohta, et kuidas keegi, kuidas keegi tantsib hästi või no ütleme, et toredaid ütlemised on selle kohta, et kuidas see üldse ei osanud õinevaid.

  So again, when we look into the archives, there have been quite a few nice expressions about how someone dances well, or let's say there are nice sayings about how someone didn't know how to dance at all.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• keegi ei soovi mulle halba, keegi ei räägi mind taga,

  nobody wishes me bad, nobody talks behind my back,

  

  Daps EnterpriseDaps Sports Episode 10

• Ei no ma just, aga ma just mõtlen nagu, nagu, et nagu vanem meeste rahvas, noorem naiste rahvas, noh, et nagu ega nagu keegi nagu üle, ega nagu, noh, sellest, et ega nagu keegi nagu tegelikult ei vaata nagu veidralt.

  Well, I'm just thinking, like, older men, younger women, you know, it's not like anyone really looks at it strangely.

  

  SuhtejutudMis on "normaalne" vanusevahe suhtes?

• Kas keegi on teinud mingid statistikat ka või kas on piisavalt pikka ajalugu, et teha statistikat, et mida see eestikene on see life expectancy oodatav elu iga või mingi terven elatav aeg või kas on keegi võrrenud kahte inimest, kes kellest üks on söönud toidulisandid nagu mingi järjepidevalt ja teine ei ole üldse söönud või kas seal saab üldse mingid paraneelid õmmat,

  Has anyone done any statistics or is there enough historical data to analyze what the expected life expectancy is in Estonia or some healthy life span, or has anyone compared two people where one has consistently taken supplements and the other has not taken any at all, or can any parallels be drawn from that?

  

  Ma olen... mees?Ole milline mees tahad, aga ära ole isekas

• Siis sina sisestad aga teksti ja tegelikult siis keegi teine maigutab selle vastavalt siis ära, mis on väga elutruu ja võibolla lahendab mõne probleemi, kus sa koolitaja või õpetajane ise ei taha enda nägu näidata mingil põhjusel või ei taha nagu ennast kuidagi esil tuu, et see aitab

  Then you enter the text, and actually, someone else will present it in a way that is very lifelike and maybe solves some problems where you, as a trainer or teacher, don’t want to show your face for some reason or don't want to put yourself in the spotlight. This helps.

  

  DiginobeDiginobe aasta digilemmikud

• siis seal takas tulema kaasa ala mingit, no jah, kas see, see, see, keegi ei vitsi seda halakuulata.

  Then it started coming back in some way, well, yes, is this, this, this, nobody cares to listen to that.

  

  Fonte.NewsÜlo Vooglaid - Uue ühiskonna loomise võimalikkusest

• Et eks siis ma arvan, et kuna need õppimise enda oskused on võibolla olnud viletsad, siis on see, kui palju keegi pandeemiast, kes on võitnud või kaotanud, on hästi erinev.

  I think that since the skills for learning may have been poor, the extent to which someone has either gained or lost from the pandemic is very different.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).