keda

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja siis Panaszek, see oli mingi poola talent, keda...

  And then Panaszek, he was some Polish talent who...

  

  Ebaõnnestumiste ÕhtuEbaõnnestumiste Õhtu: Anu Kivilo, Brigitta Davidjants, Helen Sildna, Leelo Lehtla

• vähem aega tagasi, aga täiesti õiged nimed, keda seostatakse

  a little while ago, but completely correct names associated with it

  

  Hunnik Juttu podcast104 - 'Me Too' viies aasta, Top7 naisartisti, Putini latte ja rassi sõjad Hollywoodis

• Et on nagu pinged võibolla vähem ja meil ka tegelikult, kui me Kristiine Miileniga seda rubriiki seal veame, et seal valimegi tavaliselt sellised, keda me nagu tunneme rohkem ja kellelt me oskame küsida üldse nagu põnevate asjade kohta ja siis on vastujatel ka, ma arvan, lihtsam kuidagi ennast avada, et teisest küllest, kui mul siin kevadel olin seal portaalis nagu teiste asjadega ametis, siis mingitele

  That there might be less tension, and actually for us, when we run this section with Kristiine Miilen, we usually choose people we know better and from whom we can ask interesting questions, and then I think it's easier for the respondents to open up as well. On the other hand, when I was involved in other matters in the portal this spring, then some...

  

  MõttekohtMõttekoht, Osa 128: "Meil kõigil on ka kõige suurema tormi keskel asju, millele tänulik olla"

• Ja ja see teejuht, keda, keda ma saan džunglis käinud.

  And yes, that guide, whom I can take to the jungle.

  

  Biotoopia#5 Kalevi Kull: "Koosluste loomulik mitmekesisus."

• annust siia naa sekundari fundist tere tervitus ja prudentiast inrekuude küll no küsiks esmalt teilt seda et igal aastal me seda pudutame koha alguses et et milline see protsess on selle tabeli kokku seadmisel oma jagu keeruline see on ja siin on ka tegelikult see et ega ega kõiki tegijaid kes kes keda me tegelikult teame siia tabelissega ei nad ei satu siia erinevate põhjustele et

  Hello, greetings from the secondary fund. I would first like to ask you about the process we go through every year at the start regarding how complex it is to compile this table. Additionally, not all the contributors we know are included in this table for various reasons.

  

  KiirendiVäärtuslikumate tehnoloogiaettevõtete TOP

• Aga tõepoolest, et seal sõnad uusi kolleege ja on ka neid, keda sõnad korduvalt ja kellega ma oma tööalaselt.

  But indeed, there are words about new colleagues there, and there are also those whom I have repeatedly encountered and with whom I have worked professionally.

  

  EnefitEpisood 9: Eesti Energia hüved hoiavad ja toetavad talente

• Adorno ei olnud tingimata autor, keda peaks hindama, kui kedagi, kes lähtus lihtsalt sellepärast just, et klassikalne muusika on kõik hea ja kõik see, mida ta populaarset kunstide puhul, populaarse muusika puhul eriti nägi, on kõik kuidagi halb.

  Adorno was not necessarily an author to be valued, as someone who merely started from the premise that classical music is all good and all that he saw regarding popular arts, especially popular music, is somehow bad.

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• Mäletame, et valimiste järgselt, kui moodusteti selline uus võimukoalitsioon, siis hakkas tugevalt tõusma reformierakonna reiting, keda siis, kes oli valimiste võitja ja keda valijate arvates jääti ebaiglaselt siis võimult teemale.

  We remember that after the elections, when a new ruling coalition was formed, the rating of the Reform Party, which was the election winner and perceived by voters as being unfairly kept away from power, began to rise significantly.

  

  TagatubaJuhan Kivirähk reitingutest: Eesti poliitika on kaevikutes. Laenuga hakatakse populaarsust ostma

• Sa oled vist reaalselt ainukene, keda ma olen näinud Tallinna tänava pildis neid kandmas.

  You are probably the only one I've actually seen wearing them in the streets of Tallinn.

  

  Täitsa paelEP8 – KUI HARVA ON OKEI PODCASTI TEHA?

• kes olid alati tehtudki kasjad, keda ma ei märgandki seda,

  who had always been things done, whom I didn't even notice that,

  

  Lood ja lauludLood ja laulud. Sofia Rubina

• Keda ta saab valida, keda mitte, et siis nad ei leia seda informatsiooni mitte kuskilt muujalt, kui kontrollitud ajakirjandusest.

  Who she can choose and who not, so that they do not find that information from anywhere else but from verified journalism.

  

  Terve vaimStrateegiad mis aitasid ennast normaalsena tunda | Terve vaim podcast | E16

• Hakkad juttu ajama ja kohe selgub, et need asjad, mida me oleme näiteks lugendi ja autorit, keda hinnanud või et need hakkavad nagu natuke kattuma.

  You start a conversation and it immediately becomes clear that the things we have, for example, read and the author we have valued begin to overlap a bit.

  

  Kultuuri juhtijaKultuuri juhtija 08.03.22

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).