kahe

Said in 12 Estonian podcast lines.

• ja politsia oli siis ruumist välja näinud ta oli jäänud vennaga kahe kesi

  And the police had seen out of the room, he had been left alone with his brother.

  

  ASJATUUMASJATUUM EP1

• Noh, ütleme siis kahe aasta jooksul ka igapäeva töös on suurenenud võibolla nende patsientide või noh, kui me räägime lastest ja noordest depressiooni ja ärevuse patsientide osakaal on küll mõne võrra suurenenud ja ja ja kindlasti on patsiente, kelle seisund selle viimase kahe aasta jooksul on on läinud keerulisemaks ja kehvemaks.

  Well, let's say that over the past two years, there has been an increase in the proportion of patients with depression and anxiety among children and adolescents in everyday work, and certainly there are patients whose condition has become more complicated and worse during this last two years.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Hinnaga, et kuskil nende kahe ootuse vahel tuleb kokku saada ja seal on selline kolmas osapool või taustsüsteem, et tuleb vaadata, et mis siis ka turul toimub, mida teevad teised, mida teevad konkurendid, mida teevad väga sannases valdkonnas tegutsevad inimesed ja eks ta ongi natuke selline katse eksitusmeetod.

  The price is that somewhere a compromise needs to be reached between these two expectations, and there is a kind of third party or background system, so we need to see what is happening in the market, what others are doing, what competitors are doing, what people operating in a very similar field are doing, and it’s a bit of a trial and error method.

  

  Jaan Kruusma Podcast JKPJKP [#31] Teresa Liivak - Amazonase reisijuht. Hea elu enda teha!

• Karl Embit Laane, siit kahe küsimus teile, kui nüüd üliõpilaskonna esindajal, et kas tasuline kõrgharidus on

  Karl Embit Laane, here are two questions for you, as a representative of the student body: is paid higher education?

  

  Universitas Tartuensise taskuhäälingTasulise kõrghariduse võimalused

• Palju panustanud tele kahe juhtide arengusse, et nemad oleksid sellised kõutsivad ja tõeliselt nagu eestvedajad ja annaksid seda infot edasi.

  Having contributed significantly to the development of television leaders, so that they would be like mentors and truly act as leaders, passing on that information.

  

  Pearaadio: vaimse tervise taskuhääling#43 Vaimse tervise toetamine ettevõttes: Tele2 kogemus

• Uus saade on kavas nädala pärast, veel uuem kahe nädala pärast.

  The new show is scheduled for a week from now, an even newer one in two weeks.

  

  LaborLabor. Ilvesed Eestis ja Lätis. Lainemudelid

• Ja siis kui tõesti, noh, üks põhjus, miks ma nüüd klubi vahetsin, võibolla oligi see, et see sama teagonaal nagu jäi sinna nüüd ka järgmiseks hooaegs, et ma tundsin, et võibolla on seda võimalust või kuskid muujalt otsida siis, et saada rohkem seda mängukindlust, et sa võid ühe hooaega olla seal pingil ja nagu õppida, aga üle kahe hooaega seda kindlasti nagu teha ei saa.

  And then, you know, one reason why I changed clubs now might have been that the same diagonal is staying there for the next season, so I felt that maybe it's an opportunity to look for something else to gain more game confidence, because you can be on the bench for one season and learn, but you definitely can't do that for more than two seasons.

  

  MõttekohtMõttekoht, Osa 128: "Meil kõigil on ka kõige suurema tormi keskel asju, millele tänulik olla"

• Siis jälle oleks oleks ka kindlasti tabel tabel veel tihedam siin üleval pool kas sa ootad et me nüüd ennustaksime võiks kui te tahate ja kui valida mingisugune tugev potentsiaalikas välja kes võiks sinna üksarvikute klubisse jõuda ja siis sinna top kolme kandideerida siis noh mina panustaksin lähi kas järgmisel aastal vaevalt veel aga võibolla lähi kahe kolme aasta.

  Then again, the table would definitely be even tighter up here, are you waiting for us to make predictions? If you want, and if we had to pick some strong potentials that could reach the unicorn club and then be a candidate for the top three, well, I would bet on the near future, perhaps next year is unlikely, but maybe in the next two to three years.

  

  KiirendiVäärtuslikumate tehnoloogiaettevõtete TOP

• Täna on 25. veebrar ja miks see oluline on, on see, et viimase kahe päevaga on võibolla

  Today is February 25th, and the reason this is important is that perhaps in the last two days...

  

  MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge

• Et pigem oli see, et lihtsalt need rahalised vajadused olid väga palju väiksemad, et mida suuremaks ja mida suuremal ettevõtlikuse aastal toimetada, seda suuremaks lähevad ka need kulud, et sellas mõttes Toona olid need kulud lihtsalt niivõrd väiksed, et piisaski ühe väiksema või kahe pildi müügist kuus lisaksis õppelainule.

  It was rather that the financial needs were much smaller, that the larger and the more entrepreneurial the year was, the greater those costs became; in that sense, back then those costs were simply so small that selling one or two smaller pictures a month was enough to cover the study loan.

  

  AkimEpisode 3- THE VICTIM

• tuhandega ja niipalju sööda kohtis just kui võite pidada ja eeldus on ka see, et siis kahe sööda vahe ei tohi olla vähem kui üks kilomeeter, et et et selles mõttes jah, et see tegi mingid korrektuurid, et et iga üks nagu ei poeta peo teiega, iga nurga taha midagi ja

  With a thousand and so much feed, it was as if you could hold a victory, and the assumption is also that the distance between two feeds must not be less than one kilometer, so in that sense, yes, it made some corrections, so that not everyone just drops something at the corner with you.

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• Lastel siis esimese kahe eluaasta jooksul juba tegelikult väga paljud nakkusaiguste vastu vaktsineeritakse.

  During the first two years of life, many children are actually vaccinated against various infectious diseases.

  

  Reaalsuskontroll - stuudios on Ingrid ja LiisaRahvas vaesub turbokiirusel, ent kus on valitsuse pikk plaan, kuidas olukorda päästa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).