kätte
Said in 12 Estonian podcast lines.
Ehk siis see vend kätte värisedes ütles mulle, et oi kui mul tundub.
So this guy said to me with trembling hands, "Oh, how it seems to me."

Kas viga näed laita?Kommunikatsiooniteaduste õppejõud Kaspar Kruup: oma mõtlemist võiks igaüks osata juhtida
Et selleks, et kellegi käest raha kätte saada, selleks tuleb teda, kas siis tohutud hirmu tundma panna või siis tohutud ahnust tundma panna.
In order to get money from someone, you must either make them feel immense fear or immense greed.

LäbimurdepunktMa Kaotasin Kogu Motivatsiooni. Siin On See, Kuidas Ma Sellest Välja Tulin
Tööaeg on tööaeg, aga mida aasta edasi, siis saab selgemaks see, et tööaja kõrvale tuleb võtta väga selgelt oma aeg, et see, mis, mis õpetajaelu kipub olema, et 24-7 ole, et sa kogu aeg kätte saadab õpilasele lapsevanemale kollegile, et seda lihtsalt tuleb ära katkestada ja elada oma elu oma vabalajale.
Working hours are working hours, but as the year goes on, it becomes clearer that alongside work time, one must very clearly take their own time as well, because the teaching life tends to be a 24-7 situation where you are always accessible to students, parents, and colleagues. This simply must be interrupted, and one needs to live their life in their free time.

Minu eriline eluMinu eriline elu. Heli Mänd
Näiteks kahekordselt praegusest seisvast, esingi kolmekordselt, et Anmete kätte saadavus oluliselt kasvaks.
For example, double the current standing, or even triple it, so that the availability of data would significantly increase.

Kriitiline intsident. Riigi IT podcast | Geenius.ee29.12 Kriitiline intsident: Miks ei vasta tõele andmete ühekordse esitamise väide?
Et kahjuks ongi näha, et kuidas inimesed, kes seda infot professionaalselt koguvad, on oppis teisele tasemel saavad see info kätte kui tava inimene.
Unfortunately, it is evident that the people who collect this information professionally are on a completely different level and have access to this information compared to the average person.

MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge
teoganaalise ja noh, hea on kui seal siia kätte on ja kefe
The slug channel, and well, it's good if it's reachable here and is not too bad.

Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi
Et neist, kes eelmisel aastal oli top kümnes on tegelikult erinevatel põhjustel siis jäänud välja see kord, noh, mis on vähendanud ka näiteks nende ettevõttu arvu, kelle väärtus on maagiline miljard, et mis neist rääkida saab, et siin tõesti mõned nimed juba käisid läbi ka, et lihtsalt ei saa andmed kätte.
Of those who were in the top ten last year, several have actually been excluded this time for various reasons, which has also reduced, for example, the number of companies whose value is the magical billion, so what can be said about them is that indeed some names have already been mentioned, but it is simply not possible to obtain the data.

ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks
Aga selles mõttes, et, et võtta nüüd nagu telefonitoru kätte ja, ja helistada oma konsultaandile või hindajale, et, et see ma arvan on väga hea algus tegelikult.
But in the sense that, you know, to pick up the phone and call your consultant or appraiser, I think that is actually a very good start.

RahatarkMONEYZENi kaudu laenudesse investeerides võib teenida kõrget tootlust
Praegu on jah väga mugav on seal tervise portaalist ju ise need andmeid kätte saada ja edastada, et see kõik on väga digitaalne, inimestel on endal ju see juurde pääse olemas ja jällegi, et väga hea soovitus sinna vahepeal pilk peale visata, et endale ka huvita.
Right now, it is indeed very convenient to access and transmit that data from the health portal yourself, as it is all very digital; people have access to it themselves, and again, it's a very good recommendation to take a look at it in the meantime to keep yourself interested.

Riskid või kindlustad?Elukindlustus tasub sõlmida enne, kui on hilja
Et see kindlasti ei ole nii täpne nagu labori analüüs, aga samast annab suuna kätte.
That it is definitely not as precise as a laboratory analysis, but it does provide a direction.

PõllupäevikPõllupäevik 53 | 2024. Hooaja õppetunnid Kesk-Eestist
Kus üldse nagu tekis selline mõistmine ja kas see on lihtsalt puhas selline aru saama küsimus või enese leidmisse selline küsimus, et, et mis hetkest sa kuidagi tundsid, et, no nii, ma võtan nüüd, ma ei tea, no näiteks, et kätte ja panen endale mingisugused riidad, mida omandatakse teisesuse, teisele sugu poolele või
Where did such an understanding come from, and is it just a matter of pure understanding or more about self-discovery, like at what moment did you somehow feel that, well, okay, I'm going to take, I don't know, for example, and put on some clothes that are associated with the otherness, the opposite gender, or...

Podcast RÄÄGIME14. Jüri Lehtmets: oluline on keskenduda sellele, mida sa teha saad
Tal on täpselt sama kätte maksu soov, kui tal on mingid väga võimsad võimed nüüd ja ta on palju tugevam kui kunagi varem.
He has exactly the same desire for revenge as he has some very powerful abilities now and he is much stronger than ever before.

Planeet Hollywood141 - Finale
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).