käigus

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Heli nagu alguses sai öeldud ja seda ei maksa siin saate käigus kindlasti mitte unustada, et lisaks kõigele olete tega arte, kümnaasium, õppala juhate ja kunstiõpetaja, nii et tegelikult kogu selle võrratu koguga tegelemise kõrvalt peab teil juga töök saada.

  As mentioned at the beginning, and it should definitely not be forgotten during the course of this program, that in addition to everything, you are also an artist, a high school principal, and an art teacher, so in fact, alongside dealing with this wonderful collection, you also need to work.

  

  Minu eriline eluMinu eriline elu. Heli Mänd

• Venema seda agressiooni käigus hoida ja ka meie piiridele taha üksused, mis olid brigaadi suurused, eks siis noh, 5600 inimest on jalavae brigaad Venemal muutuvati viisideks, mille suurus on noh, seal 12 000 enam vähem ja noh, miski ei keela ka üksuse juurde formeerida, kui rahakot toimib, kui ütleme, et on veel negatiivsem areng toimunud, kus sanktsioonid on maha võetud.

  During this aggression, Russia has managed to keep units behind our borders that are brigade-sized, meaning there are about 5,600 infantry in a brigade, while they have been converted to strategies with a size of about 12,000. And nothing prevents the formation of additional units, should the funding operate, if we say that an even more negative development has occurred, where sanctions have been lifted.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• Kui taas tabas halb õnn, sest 1919. aastal Eesti iseseisvumise käigus kehtistati Eestis ainukese valuutana Eesti mark.

  When misfortune struck again, as in 1919 during the process of Estonia's independence, the Estonian mark was established as the only currency in Estonia.

  

  ChillitbängKitchen Special: Kaarel Grepp

• Ja tõesti, sest jällegi töö tähendus on muutunud ka nüüd meie evolütsiooni käigus, et see tõesti aegu tagas oli rohkem seotud nagu elujäämisega või sellise elujätkamisega.

  And indeed, because again the meaning of work has changed during our evolution, as it really was more connected to survival or continuation of life in the past.

  

  SõnavabandusSõnavabandus #30 - "Põlvamaa Saunathon"

• Nad levivad inimeselt inimesele interneti kanalis ja levimise käigus, nad muutuvad samamoodi nagu mis iganes folkloori ja nähtus.

  They spread from person to person through internet channels and in the process of spreading, they change just like any folklore and phenomenon.

  

  Vaim vardasVaim vardas: Liisi Laineste

• tootesse rohkem CO2, kui me selle tootmise käigus oleme ise emiteerinud.

  more CO2 into the product than we have emitted during its production.

  

  Tallinna MISSIO KogudusIlmar Tomusk "Murest ja muretsemisest".

• Mul on alati nagu see, et kui keegi küseb retsepti, ma olen natuke nagu segaduses sellepärast, et ma ju lisan neid nagu käigus ja tunda järgivata.

  I always feel a bit confused when someone asks for a recipe because I just add things along the way and don't really follow measurements.

  

  Turutegijad06.11.2024 Nädal turgudel: Trump on taas president - mis nüüd saama hakkab?

• Kui me lõpetasime Eesti esiajalo üldteose, saime lüpris hästi selgeks, mida ainult see, mida me teame, vaid ka selgeks see, mida me siis 150 aasta arheoloogia ajalu ja arheoloogia uurimise käigus ei tea.

  When we finished the general work on Estonia's prehistory, we became quite clear not only about what we know but also about what we do not know after 150 years of archaeological history and research.

  

  Kosmose peatusLõpp-peatus. Uhhuundus, skeptikud, psühhoos ja lõpumõtisklused

• Kuigi võibolla selle jutluse käigus mõni selline asiga tuleb,

  Although perhaps something like that will come up during this sermon,

  

  Elutähtsad küsimused#6 Armastus

• Ja ma teen seda selliselt, et ma suudan ka oma emotsioone juhtida, siis isegi kui minu tegevuse käigus või tegevuse tulemusena laps pahandab mu peale ja võibolla ta ütleb mulle väga krõbedaid sõnu vastu ja uksed pauguvad ja võibolla mõnel juhul tuleb ka kuskile seina auk, siis see ei tähenda ilmtingimata seda, et ma olen pöördumatult kahjustanud oma suhet lapsega.

  And I do it in such a way that I can also manage my emotions, so even if the child gets upset with me during or as a result of my actions and maybe says very harsh words to me and doors slam, and perhaps in some cases a hole appears in the wall, it doesn't necessarily mean that I have irrevocably damaged my relationship with the child.

  

  LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam

• Ja selle aasta käigus tegelikult avastasingi,

  And during this year, I actually discovered that,

  

  DeltakutseD28 - Hingamispuudulikkus I osa

• et see valimiskampaani ja ikka oli valimiskampaani käigus seda nii-öelda seda ausamaste teematika pandi nagu kõvasti puid alle sellele ja nüüd,

  that this election campaign, and indeed during the election campaign, the theme of so-called honesty was heavily emphasized, and now,

  

  Siin me olemeMitu last on Aasta Ema norm?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).