käes

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Raat ajas end kiiresti püsti, valmis järgmist rünnet vastu võtma, mauser endiselt käes.

  Raat quickly got up, ready to face the next attack, the Mauser still in his hand.

  

  Loomaarst taskusEpisood 71 : Lemmikute käitumisguru: dr. Kersti Sekseli lood ja õpetused

• oli sageli haige ja istus oma rahvuskampsunis kodus sooja käes.

  She was often sick and sat at home in her national sweater, warm.

  

  Globaalsed eestlasedGlobaalsed eestlased. Silver Tambur (Estonian World)

• Tere sõbrad, see on vist üks kõige spontaansen podcasti episood, mida ma kunagi salvestanud olen, nii et tere tulemast pardale, minu jaoks on käes üks kolmapäeva

  Hello friends, this is probably one of the most spontaneous podcast episodes I've ever recorded, so welcome aboard, it's Wednesday for me.

  

  Maria Rannaväli podcastPOV: ma helistan sulle & räägin, mis on minu elus uut :D

• Nüüd on suvi möödunud ja sügis on käes. Kas see veebipolitsei enda töös ka kuidagi näeb sellist

  Now summer has passed and autumn is here. Does this web police see anything like that in their work?

  

  Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse

• Selle olukorra lahendamisel, mis enamasti muidugi ei ole ju otseselt noore enda käes, aga aga no siin me saame juurde ju tuuagi pakuda vanematele.

  In resolving this situation, which often isn’t directly in the hands of the young person themselves, we can also offer additional support to the parents here.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Ja ütlevad, et okei, me nüüd jagame selle hinna kümne käes

  And they say, okay, we will now split this price among ten people.

  

  Investoritund | Geenius.ee23.10 Investoritund - Lightyeari tegevjuht Martin Sokk pankade iganenud investeerimisprotsessidest: "See on absurdi tipp"

• See on meil olnud käes nagu alati sellest, kui me ise tunneme, et me oleme edukad või me oleme midagi ära teinud selles mõttes, et ma arvan, et meie esimene kontsert Lätis, millest kirjutus ka Eesti Press, Eesti bänd esineb Lätis, see oli suur asi ja nii on seda praegu raske võibolla ette kujutada, aga tegelikult ega Lätis ka täna aega ei liiga palju Eesti bände, et see ei ole nagu noh, need piirid korraks me nagu avasime nende turgude vahel, mul on tunne, et Läti oli meile juba selline edu, et

  It has always been in our hands when we feel that we are successful or we have accomplished something, in the sense that I think our first concert in Latvia, which was also written about by the Estonian press, where an Estonian band performed in Latvia, was a big event, and it's probably hard to imagine that now, but actually there aren’t too many Estonian bands in Latvia even today, so it's not like we opened those markets for a moment; I have a feeling that Latvia was already such a success for us that...

  

  Nestor & Koppel05.11.24 Nestor & Koppel 4.7 – Kes võidab USA valimised?

• on kaks äärmust või siis kuskil keskel mingi koht, mis väga vajab taastamist, mis on nagu oma etero mantika, et, et, et, et minu jaoks see maal ongi eriti tänapäeval nii äge see, et, et, noh, YouTube'il, internetile sul need õpetused on kõik käes, et, et kui sul on soov midagi jäitada, seal ei ole YouTube'ist, seal ei ole kuskilt foorumitest, õpetused on, jah.

  There are two extremes or somewhere in between a place that really needs restoration, which is like its own ether mantle. For me, this painting is especially cool nowadays because, you know, on YouTube, on the internet, you have all these tutorials at your disposal. So if you want to create something, you find tutorials there; yes.

  

  Eesti Sotsiaalmeedia Podcast[#55] Kanad on meie tulevik - Gustav Kotkas ehk www.gustavikanad.ee

• väljas. Kui sa küsid mu käes nüüd seda, et kas on tegemist

  outside. If you now ask me whether this is about

  

  Algorütm13.02 Algorütm: Kuidas 2025 on muutnud värbamist ja kandideerimist?

• Ja ütles, et aeg on käes, et kuna reformi vajadus on muutunud teraomaks kui kunagi varem, noh, kui peaks kuski piht hakkama, et kus kohas seda remonti siis alustama peaks?

  And he said that the time has come, as the need for reform has become more pressing than ever before, well, if something needs to start somewhere, then where should this repair begin?

  

  Reedene intervjuuReedene intervjuu. Kristjan Pihl ja Lauri Mälksoo

• Kuidas sinna läks, siis tal see ilm oli väga külm ja tal oli lihtsalt tööülikond ja kingad ja ta mõttes, et ta lihtsalt läheb, jookseb kellegi juurde ruumi, aga see oli niivõrd armastatud ja kuulus taarets, et sinna oli nii pikki järjekord, et see lookles õue peal ja Oleg pidi seal seisma kaua aega lihtsalt peagu tuisu käes ülikorna väel.

  When he got there, the weather was very cold and he only had a work suit and shoes, and he thought he would just go and run to someone in a room, but it was such a beloved and famous place that there was such a long queue that it wound out into the yard, and Oleg had to stand there for a long time almost in a snowstorm in his suit.

  

  Tervikliku hariduse fondSünnipäeva eri: Meenutused ja mõtisklused Püha Johannese Kooli 11. aastapäeval

• Kui me siit nüüd hakkame laiendama seda teemat, siis kuldreegel on see, et kui, kui ettevõtte on piisavalt suur, et tal on mingis mõistes monopool käes, siis sa tead, et seda ettevõtted usaldada ei saa.

  If we start expanding on this topic, the golden rule is that if a company is large enough to have a kind of monopoly, then you know that this company cannot be trusted.

  

  LäbimurdepunktMa Kaotasin Kogu Motivatsiooni. Siin On See, Kuidas Ma Sellest Välja Tulin

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).