juhtub

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Tähendab, kui seda nukumaja poolt vaadata, siis kindlasti juhtub see, et mul on kas või need samad lundpidid.

  It means that, looking at it from the perspective of the dollhouse, it will definitely happen that I have at least those same snowdrops.

  

  Minu eriline eluMinu eriline elu. Heli Mänd

• Ennast sa tead, vaata, kui mina olen ise nii ideaalne ja kui midagi juhtub, siis on nii teised süüdi.

  You know yourself, look, when I am so perfect and if something happens, then others are to blame.

  

  Kinnisvarajutud#213 | Martin Eek - kuidas nupuvajutajast Austraalias sai mikroarendaja ja renoveerimisentusiast

• avad lahti olnud ja müürid on saanud tuulduda ja kuivada, et nendel on nagu muresid probleeme vähem känd, need, kes sattuvad oma ehitusega sügistalvisele ajale nagu enogi, et no seal tekib see katmise probleem ja kas müürimes on korrektselt paneb selle kinni, ega siis ka otseselt veel mitte midagi hullu juhtub ja tegelikult saab oma viimistlemise protsessiga rahulikult liikuda edasiga, et mõistliku kiirusega, aga no eks,

  The walls that have been opened up can air out and dry, so they have fewer concerns and problems, especially for those who find themselves working on their construction projects during the autumn-winter period. This leads to coverage issues, and whether the bricklayer is correctly sealing it off, but nothing particularly bad happens directly, and in fact, one can continue their finishing process calmly, at a reasonable speed. However, well, you know...

  

  Oleme kodus38. SAADE Kuidas igapäevaelus lihtsalt ja väikestelt asjadelt säästa?

• No seda, mis juhtub, see on tavaline just kui sinne päeviku temaatika, eks ole?

  Well, what happens, that's normal, just like this diary theme, isn't it?

  

  RõhkRõhk – Hanneleele Kaldmaa & Kaarel Aadli & Paul Raud 23.04.25

• See on isegi nagu võibolla reisimise huvitavamaks, kui juhtub, et see jääb kindlasti siis nagu selle võrra nagu rohkem meelde.

  It can even make traveling more interesting, as it definitely tends to stick in your memory more.

  

  Rohe du JourEP7 Turul tõstavad pead uued pangad – materjalipangad

• valusamalt juhtub see Hiinas, samamoodi Saksamaal,

  it happens more painfully in China, similarly in Germany,

  

  ÖöülikoolMihkel Kunnus „Inimese kimbatusest lihtsustuvas maailmas“

• Mis juhtub siis, kui inimene ei ole meedia pädev sügav vaikusroomis?

  What happens when a person is not media literate in a deep silence room?

  

  Terve vaimStrateegiad mis aitasid ennast normaalsena tunda | Terve vaim podcast | E16

• et et kokkuvõttes kokkuvõttes nagu juhtub nagu paneme nagu mõtlema see,

  that in summary, in conclusion, as it happens, as we think about it.

  

  Siin me olemeMitu last on Aasta Ema norm?

• Et ja ja ja kuna me veedameks ole tööl nii palju aega, see öeldakse, et keskkond määrab kõige rohkem meie heaolu, siis kõik, mis tööl juhtub, mõjutab meid.

  Yes, and since we spend so much time at work, it's said that the environment most influences our well-being, so everything that happens at work affects us.

  

  SõnavabandusSõnavabandus #30 - "Põlvamaa Saunathon"

• ja teie meelest on see kõik loogiline, kuidas siis juhtub

  And you think it all makes sense, how does that happen?

  

  Vilja Kiisler küsibVilja Kiisler küsib: Lauri Läänemets

• Sest mõnikord on nii, et ka midagi juhtub, et sa ise tegelikult ei saa sellest enne aru, kus sa selle inimesega siis räägid.

  Because sometimes it happens that you don't actually realize it before you talk to that person.

  

  BlondcastBlondcast - 69 / Kõige tähtsam valik

• mitte lihtsalt selline võibolla lootused, et äkki juhtub midagi, et siis on nagu seda usku palju lihtsam hoida ma arvan.

  Not just such hopes, maybe, that something might happen, so it would be much easier to hold onto that faith, I think.

  

  PoodkastMartin Herem: ma ei ole väga valiv – söön ära, mis ette pannakse

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).