jõuab

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja et see sihtgruppi häel jõuab tegelikult toetama seda

  And that this target group actually supports this.

  

  Inimõiguste podcastInimõiguste Podcast #11 – Tõde ja õigused

• Siis küsisin, et kas siis õhtuks jõuab see mööbel igelattu.

  (Sorry, no translation available)

  

  KinnisvararaadioKinnisvara järelmaksuga ostmine on lihtsam kui mööbli kättesaamine

• Jaa, noh, ütleme Läti puhul, see on üsna selline müstiline, et see difteeria nendel kohalikult niimoodi levib, aga jah, võimalus on olemas, et ta ka siia Eestis niimoodi jõuab

  Yes, well, let's say in the case of Latvia, it's quite mysterious how diphtheria spreads locally like that, but yes, there is a possibility that it could also reach here in Estonia like that.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Et see on siis ei ole ka see aeg, mill lennuki jõuab siis terminali ja lükkab siis mootori välja.

  So this is not the time when the plane arrives at the terminal and shuts down the engine.

  

  #20 Drillseersandid#20 Drillseersandid

• aga meile jõuab västi palju tõesti mujalt

  but we really receive a lot from elsewhere

  

  Mina Olengi Naine09.05.2019 - Liisa Kaasik Eesti rasedus- ja sünnitarkustest

• Et kas ma oma, ma ei tea, kui sa tellid välismaalt või et kas see auto kohale jõuab, et kas ta peaks muretsema ka nüüd selle pärast, et kas mul liisingu taotlus üldse läbi jõutakse vaadata, et seda muret ei ole ja selgus, et see vist oli ainult tegelikult olnud siis mingi üks pank, kellel on koost õhe autofirmaga ja seal vist ilmselt siis see kuskil on see pudelikael seal, aga noh, teatab suurem taotlustulk muidugi on nii, et kindlasti kui sa tarjunud, et sa

  Whether I should be worried about my situation, I don't know if you order from abroad or whether the car will arrive, if I should also be concerned now about whether my leasing application will even be reviewed, that there is no concern, and it turned out that it was actually only one bank that has a partnership with one car company, and there seems to be a bottleneck there, but of course, there is a larger number of applications, so if you have been informed that you...

  

  TedxTallinnaVanglaTEDxTallinnaVangla PODCAST Müüritud IV

• jõuab kümnaasiumi lõpetamine kätte, siis tekivad väga suured kääride.

  When the completion of high school arrives, very large gaps arise.

  

  Pärnu Private Tours PodcastKoidula park

• Fibri vahelt ikkagi lõpuks elektroonikasse see asi välja jõuab, siis see võib nagu maha tõmmata selle liini.

  If it eventually reaches electronics through the fiber, it could bring down that line.

  

  Apple KultusTrump taskus

• käisin Brüsselis näiteks, siis ma nägin, kuidas Londonisse jõuab kahe

  I visited Brussels, for example, and then I saw how to reach London in two.

  

  Rööprähklejad#32 Noored, nutikad ja näljased: Kadri Kiisel Z-generatsiooni töökultuurist

• Kui see inimene jõuab oma võibolla natuke lühema elujooksul

  If this person reaches their perhaps slightly shorter lifespan.

  

  ABCAHANALAbcde

• Ja nüüd see jõuab siis kolmanda

  And now it reaches the third.

  

  UusHäälingMartin ja mihklid #6 - Ruuben Kaalep

• nii nagu putuka puhul on histolüüs, mis tähendab, et ta jõuab kõrgemale tasemel,

  just like in the case of an insect, there is histolysis, which means it reaches a higher level,

  

  Raadio JAIKRaadio JAIK. Tagasivaade kõlanud teemadele

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).