inimesel

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Mill viisil võibolla see on inimesel viimane lootus?

  In what way might this be a person's last hope?

  

  SkyportaalMasinawärk 07.11.2024

• noorel inimesel on paha olla, et mis ta siis teeb, et valibki jämejala kliiniku numbrilihtsalt ja tuleb kohale või?

  A young person is feeling unwell, so what do they do? Do they just choose the number of the Jämejala clinic and come there?

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Ja palju siit värve saab, nagu ma ei tea, põhimõtteliselt iga outfitiga kandavad, noh, ma ei tea, panda tangid, noh, see on mingi, ma ei tea, kõige retsid, ma ei tea, igal inimesel on see tänaval elas, vaata.

  And you can get a lot of colors from here, like I don't know, basically every outfit they wear, well, I don't know, panda tongs, well, this is something, I don't know, the most extreme, I don't know, every person has lived this on the street, look.

  

  Täitsa paelEP8 – KUI HARVA ON OKEI PODCASTI TEHA?

• naaber ja mõistlik inimene, siis tegelikult kui ma seda müügiprotsessi alustan, siis potentsiaalsele või vähemalt sellel inimesel, kes ära ostab, ma pean ju eelnevalt teavitama, et väga tore, et see korter on ilus, aga kule tead, et sa saad siin kaasa ka kogu selle taaga ja selle koputa ja mis iganes muud probleemid.

  A neighbor and a reasonable person, then actually when I start this sales process, I have to inform the potential buyer or at least the person who is going to buy it beforehand that it's very nice that this apartment is beautiful, but you know, you will also get all this baggage and this hassle and whatever other problems.

  

  VabaflowAlbumi taga: Rahel

• ja ma tunne ka ju ise ennast väga hästi, et mis sulle meeldib, milles sa hea oled, et ma mäletan keegi just, keegi karjääri eksperkt rääkis juks see huvitava mõtte, et noor inimene, et noorel inimesel on selline nagu laenatud identiteet, et tal on tema jaoks mingisugused idolid või kangelast, et tahab olla nende sarnane ja siis arvab, et võt, et ma peaksin ka tegelema nende, nende teemadega, et minu tugevust on neid ja need asjad ja siis ta sattub sinna pärisellu ja siis tulevad nii

  And I know myself very well too, what you like, what you are good at, because I remember someone, a career expert, once mentioned an interesting thought that a young person has a sort of borrowed identity, that they have some idols or heroes, and they want to be like them, and then they think, 'Oh, I should also engage in their topics, that my strengths are these and those things,' and then they end up in real life and then come the...

  

  Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt

• Aga näiteks see, et kui inimesel on võibolla valihkuküsimus, et oh, et praegu just oli ka sügis, on ju, et tahaks teha mustika moosi ja lähen korjangust.

  But for example, if a person has a question to consider, like, oh, it was just autumn, and they want to make blueberry jam and go foraging.

  

  Ekspert eetrisMartin Küttim - Kas looduse hoidmise ja tarbimise vahel leidub tasakaalu?

• Täpselt. Ja inimesel on ka niuksed asjad juhtunud, kes on palju

  Exactly. And such things have also happened to a person who has a lot.

  

  The NeophiliaNeophilia #0011 Kenneth Chung

• Ja, et see võib olla üks põhjus, et meil on keeruline, noh, inimesel on keeruline eristada ja teine põhjus on selline, võibolla selline

  Yes, that might be one reason why it is difficult for us, well, for a person to distinguish, and another reason is perhaps something like that.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Ma teen ostunimekirja alati valmis endale ja siis ma veel teen selle ostunimekirja vahekäikude kaupa, ehk igal inimesel on sama kodupood ja ma teen selle nimekirja siis selles järjekorras, et kuidas ma teeksin seda trajektoori seal, et kui kõik võibolla näiteks tuleb puuvilja osakond, siis ma tehen sealt, siis ma tean, et see on kalalet näiteks, siis ma teen selles järjekorras, et ma saan järjest vaadata, tšõk, tšõk, tšõk ja siis kui see on liiga palju asja segaselt, siis mul läheb ka sassi.

  I always prepare a shopping list for myself, and then I also organize this shopping list by aisles, since everyone has the same local store. I make the list in the order of how I would navigate through the store, so if perhaps, for example, I come to the fruit section, I start from there. Then I know that the fish counter is next, so I arrange it in such a way that I can check things off in order, and if there are too many items mixed together, I get confused as well.

  

  EriprojektidEesti Naise veebikonverents: Katri Telleriga naiste rahaharjumustest: ma pole kunagi teeninud vähem kui mehed ja arvan, et tean ka, miks

• Füsioterapeut kui siis jah, füsioteraapia kui eriala, võibolla tava inimesel ongi rohkem spordiga seotud, et ka ma ise, enne kui ma seda õppin, ma läksin, teatsin läbi spordi seda, et sportlastel on füsioterapeutid.

  The physiotherapist, yes, physiotherapy as a field, maybe for the average person it's more related to sports, because even I, before I studied this, I knew through sports that athletes have physiotherapists.

  

  Keha ja VaimKeha ja Vaim. 1. osa - Välitreening

• 46 megatjouli inimesel läheb vaja ööpäevas umbes kümme.

  A person needs about ten megajoules per day.

  

  ÖöülikoolMihkel Kunnus „Inimese kimbatusest lihtsustuvas maailmas“

• Et lihtsalt, noh, siin on valatud lihtsalt iga naeruväärna, armetu, ebalannestunud nõme asi, mis, noh, mis üldse saab inimesel juhtuda sellesse peategelasse ja ta ei ole ise selles süüda ka, ta ei mäleta oma eilsed joomat nii, et ta,

  Just, well, here every ridiculous, pathetic, failed, stupid thing has simply been poured into this main character, and he is not even to blame for it, he doesn’t remember his drinking from yesterday, so he,

  

  elu on selline.rage lene ja sügavmõttelise sophie filosoofiaminutid

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).