hommikul
Said in 12 Estonian podcast lines.
Siit järgmine soovitus maga ja see magamine ja see uni on väga tähtis meie keha jaoks sellepärast, et see on just see koht, kus tegelikult meie keha taastub ja sa saad hommikul ärgata üles suue puhta energiega, et selline seitse kaheksa tundi igapäevased kvaliteetsed tund, et see on meil.
Here is the next recommendation: sleep, and this sleeping and this rest are very important for our body because this is exactly where our body actually recovers, and you can wake up in the morning with pure energy, so that seven to eight hours of quality sleep every day is essential for us.

20midagiEeva Essega meedia köögipoolest
Ja seal oli nii, et hommikul alustati ja õhtul kell kaheksa vist läheb viimane krupp sisse ja iga poole tunni tagant oli nagu unnik pileteid müügis ja me saime reaalselt viimaseks kaks.
And it was such that in the morning it started, and at eight in the evening, I think, the last group goes in, and every half hour there was a bunch of tickets for sale, and we actually got the last two.

KikimooridLibahundijaht Koplis, isehakanud mõrvarlikud nõiad ja armsa Lilli kohutav lõpp
Oh my god, see on nii hirmus, kui teisipäeva hommikul kohe hakatuseks sellise sõnaga laiatatakse.
Oh my god, it is so terrible when you are hit with such a word first thing on Tuesday morning.

Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg
Just ja meil ei ole vaja ainult ehitada mitte trenni jaoks, vaid reaalselt, et inimesed liikuma saada, et inimesed ei peaks hommikul oma lapsi autodega vedama, vaid saaksid lapsed olla ka ise seisamad ja vanemad saaksid südame rahus tead, et lapsed on ohutult ja saavad mugavalt olla, et see ei peaks olema nagu esimene vrand autos istuda
We don't just need to build for training purposes, but actually to get people moving, so that parents don't have to drive their kids in the morning, but the kids can also be independent and parents can know in peace that their children are safe and can be comfortable, so it shouldn't feel like the first time getting into a car.

Hingega Üks PodcastEP 29 Panel discussion "The comeback of basic values of child protection"
Aga samas keld oli muidugi mingi kümme ka hommikul, et nagu peab araleks olla konjaki jaoks.
But at the same time, it was of course around ten in the morning, so it should be suitable for cognac.

Ma olen... mees?Ole milline mees tahad, aga ära ole isekas
hommikul esimese valgusega lõppesid pimedas ja ja kui ma 2008 läksin Iraaki ja 2009 siis ma läksin tagasi Afganistaanis.
In the morning with the first light, the darkness ended, and when I went to Iraq in 2008, I then returned to Afghanistan in 2009.

InfosõlmNoored ja tööturg. Intervjuu CV Keskuse värbamisjuhi Grete Adleriga
Vabahu muusiumis Andipäeva projekti juhtkertis õnmes suureid tähtena hommikul külla tulemast.
In the Open Air Museum, the project leader of the Andipäeva project wrote about the joy of coming to visit in the morning.

Saade#33 Saade: Tead, omal ajal..
Ei teeks. Nii et selline üsna segane värk. Järgmisel hommikul
(Sorry, no translation available)

Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused
Sõnaga, seal tuligi õpetund, et juba kas eelmisel päeval või hommikul, siis kui on kõht täis,
In other words, there was indeed a lesson that either the day before or in the morning, when you are full.

Rööprähklejad#32 Noored, nutikad ja näljased: Kadri Kiisel Z-generatsiooni töökultuurist
Emaatsioonisus endas juba, et kui sa peeglisse vaatad, siis sa saad juba selle asja kätte hommikul, et sa võid olla, minu pool mõtlem, ma võin olla nagu mingi üli ramp väsindeks ju.
The excitement itself, that when you look in the mirror, you can already get this thing in the morning, that you can be, in my opinion, I can be like some super exhausted person, right?

Hakkame tegutsemaElu on müük Indrek Põldvee
Hommikul ärgates veel mõtlesin, et miks nüüd just see?
When I woke up in the morning, I was still thinking, why exactly this?

Unejutud PodcastUnejutud - Kuulajate lood: Unenäod, kapiuksed ja paralleeluniversumid
Nimelt hommikul küsisime tuttavalt, et kas voodi oli ebamugav, et ta lõpuks Tiivanile läks, kuid vastuseks saime hoopis midagi hirmsamat.
Namely, in the morning we asked a friend if the bed was uncomfortable that they finally went to the couch, but in response, we got something much worse.

Unejutud PodcastUnejutud - Kuulajate lood: Unenäod, kapiuksed ja paralleeluniversumid
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).