hiljuti

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Aga see on, ma küdagi just hiljuti tuli üks vestlus oli meil, kus me rääkisime, et me natukene igatseme taga sellist 80. lihtsust.

  But this is, I recently had a conversation where we talked about how we miss a bit of the simplicity of the 80s.

  

  SALGA podcastSALGA PODCAST 06: USA presidendivalimiste eri

• Ja neid tõi hiljuti välja ka raamat minu lastame, mis on ka tegelikult tellitud mingi konkreetse formaadi ja teema jaoks.

  And they were recently brought out in a book for my children, which was actually ordered for a specific format and theme.

  

  Kirjutamiskohting#19: Kui kirjastus tellib raamatu...

• Ja tegelikult inimesed töötavad ka puhkuse ajal, siin on hiljuti välja tulnud statistika, et 70% töötajatest on teinud tööd ka puhkuse ajal, et see inimene ei lülitagi ennast, ta ei saagi ennast välja lülitada, ta on kogu aeg selle töömeeleolu sees.

  And actually, people work even during their vacation; a recent statistic shows that 70% of employees have worked during their time off, so this person doesn’t switch off, they can’t turn themselves off, they are always in that work mindset.

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• Hiljuti just aasta tagasi käisin oma pojaga ujule spordihallis, kus ta pidi sooritama erinevaid huvitavaid teste ja kandma nädala aega liikumise andurit selle uuringu tulemused.

  Just a year ago, I went with my son to a swimming pool in a sports hall, where he had to perform various interesting tests and wear a movement sensor for a week for the results of this study.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• mitte küll hiljuti kirjutatud raamatud, aga selleks on Kristian Otsmanni raamat nimega Hetk.

  Not exactly recently written books, but there is Kristian Otsmann's book titled Moment.

  

  Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame

• Ma märkasin mingid pilte, kus te olete perega hiljuti käinud Norras. Kas sa Norras ka jooksid?

  I noticed some pictures where you have recently been with your family in Norway. Did you also run in Norway?

  

  Õnnelik spordilaps🏃‍♀️ Anu Piiroja

• Nüüd hiljuti me tegime siukas töö, kus me võrdlesime siis erinevate mudelid võimekust.

  Recently, we did a job where we compared the capabilities of different models.

  

  LaborLabor. Ilvesed Eestis ja Lätis. Lainemudelid

• siis ma lugesin hiljuti ühte väga head eesti keelsed, eesti autorit pärit,

  So I recently read a very good Estonian book by an Estonian author.

  

  Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame

• Ma siin hiljuti kätte oleks loodnud, et mu laps on võimeline enamaks või selles mõttes, et ta on nagu paremad need tulemused.

  I had hoped recently that my child would be capable of more or in the sense that their results would be better.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• tead, mis tegelikult hiljuti on see, et kuidas see keeme seal mullas tegelikult toimub, et mis, kuidas need, kuna mullas on ju meil katioonid ja annioonid, mis on siis pluss märgiga ja miinus märgiga erinevad elementid ja ühed siis just kui on rohkem sijootud selle mulla ja vee osakestega ja teised ei ole, et siis tegelikult pea asjalikult need andmed, mida me seal näeme just, et mis on see erisus meie andmetel või kuidas me kommunikeerime seda, et üks asja on see vee näita ja aga no ütleme niis kui sandureid sul võib olla igasugused juba saada või

  You know, what has actually happened recently is how the chemistry in the soil really works, what and how, since we have cations and anions in the soil, which are different elements with positive and negative charges, and some are more closely related to the soil and water particles while others are not. So, the essential point is the data we see there regarding the differences in our data or how we communicate this. One thing is the water indicator, but let's say you can already get all sorts of sensors or...

  

  KabiinijutudMis toimub sinu mulla sees?

• Ja nüüd hiljuti ma käisin seal Baltiaamas, on see mingi uspekki söögi koht ja ma pulli pärast astusin sisse seal Baltiaama turu kõrval ja seal siis üks uspekki perekond teeb ja ma tellisin ploffi ja see oli üsna sarnane sellele, mida isa tegi.

  And recently I went to the Baltic Station, there's some Uzbek place to eat, and just for fun, I stepped inside next to the Baltic Station market, and there an Uzbek family is making food, and I ordered plov, and it was quite similar to what my father made.

  

  LappajaLembit Ulfsakist ilmus elulooraamat

• Tänapäeval see ei pruugi kõige lihtsam olla, et me ei oleme tupandud siia tähis keskkonda suusselt hiljuti ja me ikkagi evolütsiooniselt oleme loodotoopis teisi asju tegema.

  Nowadays, it may not be the easiest thing that we have been placed in this marked environment so recently and we are still evolutionarily inclined to do entirely different things.

  

  Eesti Sotsiaalmeedia Podcast[#55] Kanad on meie tulevik - Gustav Kotkas ehk www.gustavikanad.ee

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).