eesti

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kui kui see kohtuotsus tuli, siis olid Eesti seadused kuidagi selles mõttes karmimat karistatute suhtes ja ja ja samas ei olnud nad.

  When this court decision came, Estonian laws were somehow harsher in terms of punishment for offenders, and at the same time they were not.

  

  Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan

• Eesti õpetada seda nii öelda uut peale peale tulnud kaanonit selgeks, et mulle tundub, et suhteliselt palju on antud vabaks ja ma ütleksin veel midagi võibolla oma isikliku empiirilise kogemuse pealt, kuna ma olen töötanud elujooksul koos väga paljude erinevate seltskondadega ja tavaliselt see algab nii, et mina ise õpin kähku ära midagi nende keelest, aga ma katsun ka neile kähku midagi eesti keelest õpetada.

  Estonians teach this so-called new emerging canon, it seems to me that quite a lot has been left open, and I would perhaps say something from my personal empirical experience since I have worked throughout my life with many different groups, and usually it starts like this: I quickly learn something from their language myself, but I also try to quickly teach them something from the Estonian language.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• Samas kui midagi, kui öelda kaab oppsis, ma arvan, et suur osa Eesti nagu vähemalt noorema poolest elanikonnast, ta teab, mis see on nagu.

  At the same time, if you say "kaab oppsis," I think a large part of Estonia's population, at least among the younger generation, knows what that is like.

  

  Samm VabadusseSamm Vabadusse Podcast - Saimon Sutt

• Üldmaterjal nagu paraküldse eesti keele põhjal on ikkagi varajase keelarengu põhjal.

  General material, such as that based on the Estonian language of the confluence, is still based on the early development of the language.

  

  Haridus eetrisKuidas areneb lastekeel ja kuidas laste keelt arendada?

• Ehk, et miks inimene vajab rõõmu enda ellu, et sellele on raske vist üheselt vastata, aga Eesti pärimustantsu võib ütelda, et suurema osa sellest moodustab just nimelt seltskondlik tants, ehk kõige paremas mõttes lõbustuslik tants.

  Perhaps, the reason why a person needs joy in their life is hard to answer definitively, but when it comes to Estonian folk dance, one could say that the majority of it consists precisely of social dance, which is, in the best sense, a recreation dance.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Ma pean ütlema, et ma olen väga nautinud Eesti ajakirinike reportaati.

  I have to say that I have really enjoyed the reporting of Estonian journalists.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• Selle üle võib diskuteerida, kas need on salvestused, kas me loeme neid salvestus, aga see on Eesti raadio ja Eesti raadio arhiiv, me peaks seda ikkagi tegema.

  This can be debated, whether these are recordings, whether we call them recordings, but this is Estonian radio and the Estonian radio archive, we should still do this.

  

  HelikajaHelikaja. Plaadinõel

• Eesti selles mõttes, jah, põsskoopa põletik on rohkem

  In this sense, yes, piglet cystitis is more prevalent in Estonia.

  

  Järgmine Peatus#407 | Giid Argentinas: argentiinlased ja tango on stereotüüp – mõni ei tea sellest midagi

• et ütleme niimoodi, et on Eesti metsades

  let's say that there are forests in Estonia

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• Enne mängu olid loomulikult Twitter oli täis sellised väitsed vinkamehi, kes ütlesid, et saake viiresti Eesti kohtunikud, teeme sellise puhta Baltimaade asja ja vist Eesti kohtunikud sinna ei jõunud.

  Before the game, of course, Twitter was full of such statements from keyboard warriors who said that we should quickly get Estonian referees, let’s make it a clean Baltic thing, and it seems the Estonian referees didn't make it there.

  

  Delfi korvpallistuudioUSA põrus, Saksamaa säras ja Läti on kõva

• Kedagi teiste ja ja põhimõtteliselt noh, mida siis silmas pidada peaaegu kõik Eesti pärimustantsud vähemalt need, mida tantsuklubides tantsitakse peaaegu kõik on paaristantsud, ehk et oma paarilist saa kodust kaasa tõepoolest ei pea võtma, aga üldiselt kui tantsupõrandale lähed, siis enamasti on see paarilisega koos ja siis tasub siis nagu märkata, et kas see tants käib nüüd niimoodi, et ongi, et mina ja minu paariline tantsime koos ja vaatame teiste paaride pealt, kuidas asi täpselt käib.

  In essence, when considering almost all Estonian folk dances, at least those that are danced in dance clubs, almost all of them are couple dances. This means you really don't have to bring your partner from home, but generally, when you go to the dance floor, it's mostly with a partner, and then it’s worth noticing whether the dance goes like this: me and my partner dance together and watch how it’s done by other couples.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Lükku vajadustega pois ja mis tuleb tema aga ja tema sugustega edas piidi, kui meil toimub see eesti keelele üleminek.

  Push the needs of the boy and what comes for him and his kind afterwards, when we switch to the Estonian language.

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).