edaspidi
Said in 12 Estonian podcast lines.
relvad kätte, et töölised ise peavad edaspidi
(Sorry, no translation available)

Eesti luguEesti lugu. Vasakpoolsed. Punase aasta rahvarahutused
Liitunud riigis on on see tagasilangusaset leidnud, et see kindlasti annab tugevasti toitu nendele skeptikutele, kes leiavad, et võib-olla võib-olla Euroopa Liit ei peakski edaspidi nii kiiresti, nii jõuliselt ja nii lõtvadel tingimustel laienema.
In the joined country, this relapse has occurred, which certainly gives strong food for thought to those skeptics who believe that perhaps the European Union should not expand so quickly, so vigorously, and under such lax conditions in the future.

EBS Satelliit / SatelliteSatellite #39 Redefining Beauty and Research in 3 Minutes
See on ka minu mõnes lihtsalt aastade pikku Nvidia poolne töö, siis et on mängu arendajatega nii hea sõber olnud ja toon ka edaspidi, et kui paljud suurte mängud alguses me näeme seda,
This is also somewhat of my years-long work on Nvidia's part, as they have been such good friends with game developers, and I will also mention that we see this at the beginning of many big games.

100 sammu6 - Nädala soovitus: Mine roostikulinde kuulama.
ja samas huvi elatuda oma elukutsest edaspidi
and at the same time interest in making a living from my profession in the future

DeltakutseD28 - Hingamispuudulikkus I osa
Aga sa korra mainisid siin ka klientide tagasisid, et ehk siis need tööotsijate tagasisid, et kes on välja toonud selle arenguvõimaluse ja, ja selle poole, et, et neil on nagu edaspidi lihtsam tööjuturul võib-olla isegi toimetada.
But you mentioned here the feedback from clients, that perhaps the feedback from job seekers has highlighted this opportunity for development and that it might be easier for them to navigate the job market in the future.

TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga
Seda konsjuslaving raamatut tegelikult, et mineviku lahendada on tore ja vajalik, no tore on see suhteline sõna, aga on vajalik ja nende teemadega peab tegelema, et ei tohi pead liiva alla panna, aga suvel me otsustasime, et keskendume edaspidi rõõmule ja naudingule ja no see minu mõelest on meil siin hea ehe näida sellest, et see tuli rõõmu, naudingu, kergusega ja no ma ei tea.
This consulate binding book is actually nice and necessary to solve the past; well, nice is a relative word, but it is necessary and these topics must be addressed, we should not stick our heads in the sand. However, in the summer we decided to focus on joy and pleasure from now on, and I think we have a good example here that it came with joy, pleasure, and ease, and I don't know.

Käpa all podcast#6 Käpa all podcast: Kes see kass siis tegelikult on?
Nagu me rääkisime, mida rohkem laps oskab, seda parema meelega ta edaspidi ka liigub.
As we talked about, the more a child knows, the more willingly they will move forward.

Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa
Ma tunnistan see leppimise üks osa on endale tuha pähe raputamine ja sellest lähtuvalt ütlemine sellises olukorras või seda olukorda ennetades ma teen teist moodi edaspidi.
I acknowledge that part of reconciliation is shaking ashes on oneself and, based on that, saying in such a situation or preventing that situation that I will do it differently in the future.

Vaimse tervise heaksPeep Vainuga muutustest ja uute oludega kohanemisest
Kas just suhted kaad kestama, aga igal juhul võtad sa neid suhteid edaspidi jahedamalt, on midagi sellist.
Whether these relationships will last or not, you will certainly approach them more coolly in the future, it's something like that.

LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov
Plaanis oleme siiski liikunud edasi, kuskil mingisugust katke, mis pole toimunud ja see loomulikult ei tähenda, et edaspidi läheb kuidagi mõni kergemaks.
We have indeed moved forward with our plans, but there seems to be some kind of interruption that hasn’t occurred, and this naturally does not mean that things will somehow get easier from now on.

LaserFurryd koolides, podcasti-valimised USAs, Vanamees laval
No on väga loodanud inimestel jätkub sellist julgust edaspidi.
Well, I really hope that people will continue to have such courage in the future.

KrimiraadioKus on pealinna kõige ohtlikum linnajagu ning kes toimetab luksusautod läbi Eesti Venemaale?
Ütleb, mis ohakate sekka kukkus on aga need, kes sõna küll kuulsid, end edaspidi lämmatavad neid.
It says that those who fell among the thorns are the ones who heard the word, but they will suffocate it from now on.

Elutähtsad küsimused#6 Armastus
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).