avaldada

Said in 12 Estonian podcast lines.

• läks lahti, ei olnud enam mingid sensuuri, võisid avaldada, mis tahes,

  It started, there was no more censorship, you could publish anything.

  

  Kultuuri juhtijaKultuuri juhtija 08.03.22

• Soteerilise inimesega, kelle jooks on oluline, et on näiteks seda ka väljandanud müüjele, et siis see müüja oleks pidanud aru saama, et see on niivõrd oluline asjaolu, et sellele ostjale tuleb seda avaldada, et ma arvan, et see võib olla ja võib olla isegi sellises tavaolukorras, kui me mõtleme, et kas tava inimene, kes ostab, kui nagu teie ostate, kas te tahaks teada, et kui tava inimene tahaks teada, siis ja müüja seda varjab, et siis ma pigem arvan küll, et on see varjatud puudus ja see on võimalik, et see on võimalik, et see on võimalik, et see on võimalik, et see on võimal

  With a passionate person, whose run is important, it is necessary to express this to the seller, so that the seller should have understood that this is such an important factor that it needs to be disclosed to the buyer. I think it could be and might even be in a regular situation, when we think about whether an average person who is buying, like you are buying, would want to know. If an average person would want to know, and the seller conceals it, then I tend to think that it is a concealed defect and it is possible that it is possible, that it is possible, that it is possible, that it is possible.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• kasutatakse kõige-kõige uuemaid andmeid, et kõige värskemaad võrdlustehingud, kõige värskemaad turuülevaated, üüritehingud, eks ju tulumäärad, kõige-kõige viimasemast tulu olukorrast, sest, et, sest, et muutunud majanduskeskond võib neile mõju avaldada.

  The latest data is used to provide the most recent comparison transactions, the freshest market overviews, rental transactions, interest rates, and the most up-to-date information on income situations, because the changing economic environment may have an impact on them.

  

  RahatarkMONEYZENi kaudu laenudesse investeerides võib teenida kõrget tootlust

• Poliitiline debatt, et kui sellist otsust vastu võtta, et ütleme niipalju, kui me ka ekspertide vahel oleme rääkinud, et pigem me näeme, et peaks proovima teisiti, et mitte seda peidi, sest lõpkaku võttes, kui midagi kohustada, siis vastureaktsioon võib olla alati ka suurem ja ta võib nii-öelda siis sellest vastupidist efekti avaldada ja teine on see, et kui näiteks seada mingisuguseid piiranguid,

  Political debate, that when making such a decision, we can say, as much as we have talked among experts, that rather we see that we should try differently, not this way, because ultimately, if something is mandated, the backlash can always be greater and it can have the opposite effect, and the other thing is that if, for example, certain restrictions are set,

  

  JaanJaan (Trailer)

• Aga päriselt nagu avaldada tänu, et mina küll tunnen, et on nii palju asju, et kui ma vahest ka tunnen, et minu õlul on palju asju,

  But seriously, I want to express my gratitude, because I feel that there are so many things, that sometimes I also feel like I have a lot on my shoulders.

  

  Käpa all podcast#6 Käpa all podcast: Kes see kass siis tegelikult on?

• Aga need on kuidagi natukene sellises poolikus seisused, sellepärast ma ei tahaks need projekte veel nagu avaldada.

  But these are somehow still a bit in a partial state, which is why I wouldn't want to publish these projects yet.

  

  Aktiivne objektiiv#41 Iris Kivisalu - ma kadreerisin silmad kaadrist välja

• Ja veel üks koht, mis meil on ka tihti olnud aastate vältel on see, et me ikkagi ei kuule üksteist lõpuni, kui üks või teine tahab väljandada, et seal oli ka see, et ära sega vahele, et ei ole vaja iga asja peale, mida teine ütleb, kohe oma arvamust avaldada ja kui sa teist kuulad, siis kuula kogu kehaga.

  And yet another issue we often have over the years is that we still do not hear each other completely, when one or the other wants to express that there was also the point of not interrupting, that there’s no need to immediately express your opinion on everything the other says, and when you listen to the other, listen with your whole being.

  

  Käpa all podcast#6 Käpa all podcast: Kes see kass siis tegelikult on?

• sellist sellest massist erinevaid tulemusi avaldada.

  to publish different results from this mass.

  

  Product Leaders Unplugged(ET) Uue toote arendus küpses ettevõttes, Urmo Keskel (ex-SK ID Solutions, ex-TextMagic)

• nii et ma tundsin ennast piisalt mugavalt ka, et ma võiksin arvamust avaldada,

  so I felt comfortable enough to express my opinion,

  

  TaskuvikerkaarTaskuvikerkaar 37: Tauri Tuvikene liikuvuse võimalikkusest

• et kõik mehed, kes kohale tulevad, saaksid rääkida ja oma arvamust avaldada.

  so that all the men who come can talk and express their opinions.

  

  Tervisekassa podcast#50 Viirused ja lasteaed

• Megafon ja ruupar oli sellega, et me taasime oma arvamust avaldada.

  The megaphone and the loudspeaker were there so that we could express our opinions again.

  

  Techroom PodcastTechroom Podcast EP020 - Presented by VØRUKAEL

• eesmärk seda infot avaldada, kas see võib olla nii-öelda infooperatsioon ja tahetakse mõjutada kedagi või mitte, et ütleme nii, et avalikallikate pealt me ikkagi üritame see informatsiooni kontrollidega teiste luuredissipliinidega, et luure kogukonnas on siis selline reegel, et üldiselt igasugust informatsiooni üritakse kontrollida vähemalt kahest erinevast

  The goal of releasing this information is to determine whether it could be considered an information operation aimed at influencing someone or not. Let's say that, based on public sources, we still try to verify this information against other intelligence disciplines. There is a rule in the intelligence community that typically all types of information are attempted to be verified from at least two different sources.

  

  Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).