asja

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Seda asja meil siin mingit vennad kuski videossa rikkuvad

  Some guys are messing with this thing somewhere in the video here.

  

  Delfi jalgpallistuudioPremium liiga saab lõpplahenduse ja U17 koondise seiklused Islandil

• Aga ehk kulm asja muutub

  But perhaps the eyebrow of the matter will change.

  

  Deebet ja dividendid#15 / Kinnisvara käibemaksumuudatused, USA presidendivalimised ja majandussektorid, Märteni katsetused AI tööriistadega

• Ja kolmas asi, kõige olulisem minu mulle on lugu ka, et lugu pidi ka olema, et kui kõik need kolm asja olid olemas suur emotsioon, visuaalselt ilus

  And the third thing, the most important thing to me is that there should also be a story, that there had to be a story, that when all these three things were present, there was a great emotion, visually beautiful.

  

  Planeet Hollywood141 - Finale

• Ja siis koos Tele2-lastega ja juhtidega siis seda asja nagu ajasime.

  And then we were discussing this matter together with the Tele2 kids and the managers.

  

  Pearaadio: vaimse tervise taskuhääling#43 Vaimse tervise toetamine ettevõttes: Tele2 kogemus

• seda oli rohkem nagu konventsionaalne võiks öelda ja rohkem siuke manüürid oli asja juures lahingud hakkasid

  It was more like conventional, you could say, and more of a maneuvering involved when the battles began.

  

  InfosõlmNoored ja tööturg. Intervjuu CV Keskuse värbamisjuhi Grete Adleriga

• Ja endale sobiv siis väljakutse, aga kui rääkida üleüldiselt, et kuidas endale treeningut valida, et siin on juba, see on juba natukene sellisem, siin on sellised konkreetsed asjad küll olemas, et esimene asja on kindlasti see, et väga, väga oluline on see, et see treeningu olemus oleks ka endale siis neelda huvitav, et väga paljud võtavad endale mingisuguse treeningu kui kohustuse ja teevad siis väga rangelt ja ja ja punkti.

  And a suitable challenge for oneself, but speaking more generally about how to choose a workout for oneself, there are already some concrete things to consider. The first thing is definitely that it is very, very important that the nature of the workout is interesting to you. A lot of people take on some kind of training as an obligation and then do it very strictly and just go through the motions.

  

  Keha ja VaimKeha ja Vaim. 1. osa - Välitreening

• ikkagi kaasa ei too, see protsent on, kui oleks 3% kukuks, siis oleks teine asja, aga see tähendab, et tegelikult raha jääb ikka suhteliselt kallimaks.

  It still won't bring along, this percentage is, if it were to drop by 3%, then it would be a different matter, but this means that in reality money will still remain relatively expensive.

  

  Hea tüdruk41. osa tiiser | HALLOWEENi ERI: Uksele koputab hingedekuu ja surnuaias võib pimeduse katte all kummalisi asju toimuda

• kuidas siin oma pesas selle asja tegemin on.

  How is it to do this thing in your nest here?

  

  Õnnelikud vanemad, õnnelikud lapsed!Lugu #13 Riina Arund - mõtteviisi ja liikumisnõustaja

• plaanis kõik vähegi tõsiselt võetavad allikat ütlevad seda sama asja, et see on 50-50.

  All the credible sources I have planned say the same thing, that it's 50-50.

  

  Edu Valem#28 | Alo Naelapea: tööotsija peab aru saama, kui suur on tema kui investeeringu tootlus tööandjale

• väga äge, just see video oli üks asja, mis

  very cool, that video was one thing that

  

  Rohetiiger podcastEesti pangajuhid: ettevõtjad, kes rohepöördega kaasa ei lähe, jäävad tööta

• Enne mängu olid loomulikult Twitter oli täis sellised väitsed vinkamehi, kes ütlesid, et saake viiresti Eesti kohtunikud, teeme sellise puhta Baltimaade asja ja vist Eesti kohtunikud sinna ei jõunud.

  Before the game, of course, Twitter was full of such statements from keyboard warriors who said that we should quickly get Estonian referees, let’s make it a clean Baltic thing, and it seems the Estonian referees didn't make it there.

  

  Delfi korvpallistuudioUSA põrus, Saksamaa säras ja Läti on kõva

• Üks asja on see, kuidas selle keele kõneled ise suhtuvad sellesse, et pole see, et kultuur kaob, et mingi

  One thing is how the speakers of this language perceive it themselves, not that the culture is disappearing, that some...

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).