anda
Said in 12 Estonian podcast lines.
Aga mul ongi tunne, et vähemalt mul isiklikult on inimesed, kelleks on nüüd ümbritsed ja üleüldiselt see, et nagu see on üli klisee nagu nõu, mida anda,
But I have the feeling that at least personally for me, there are people I surround myself with, and generally, it feels like this is a really cliché advice to give.

KirsitšilliEp.35: Q&A - piinlikud lood, YouChikid & Kirsitšilli tulevik?
Absoluutselt, teeme algoritmid, teeme nagu targaks, anname neile märku, milline sisu on sobimatu, millele tuleks kiiremini reageerida samamoodi, nii teie oma asutuses, kui ka meie politses ju suhtleme ka, on see Facebook või teised platvormid, et kui me leiame, et on mingid, mingid videod, mille ma ei tea, maha võtmiseks läheb ikkagi liiga kaua aega, me saame anda neile ju suunise, et kuulge, et näed, et ma ei tea, oleme teinud nii palju raporteid, et selline video
Absolutely, let's make algorithms, let's be smart, let's indicate to them which content is inappropriate and needs to be responded to more quickly, just like in your institution, and in our police as well, we communicate via Facebook or other platforms. If we find that there are some videos, which I don't know, take too long to be taken down, we can provide them with guidance, saying, listen, you see, I don't know, we've made so many reports about such a video.

Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse
Ja selles punktis oli seal kiirust ilmselgelt siiga palju ja nii need asjad läksid, et siit tulebki nüüd küsimusega, ega Toyotal on kõvasti mõttainet, et kuidas ja kas tegeleda, oi see ka ikka järgne aasta edasi, anda tal mõned rallid või et noh, nõuke nii jõla värk just kui kolme viimast rallit vaadata.
And at this point, there was clearly a lot of speed, and things went in such a way that it raises the question of whether Toyota has plenty of ideas on how to deal with this, oh, should this carry on into the next year, give him some rallies, or, well, you can see what I mean when looking at the last three rallies.

KuulamiskoolKuulamiskool. Tarmo Johannes, 5
Ette, et pidi nagu tõesti suurtele nimedele ja ülikoolidele ja nagu väga tähtsalt inimestega pidi suhtlema ja noh, ka näiteks meedias on ju, et kus on koolitunni ajal helistatakse, et ta kuule, et nagu interviut teeme nüüd, et, et jah, et siis ma ei tea, võibolla sina oskad siis seda meedia koha pealt mingit soovitust anda.
You had to really communicate with big names and universities and with very important people, and, well, for example, in the media, it happens that during class hours they call to say, "Hey, we're doing an interview now," so, yeah, I don't know, maybe you could give some advice regarding the media aspect.

ÕF FutuurumÕF Futuurum podcast - ÕF kogemused ft. Konnekt, Luffa, Leivik, Kontekst
roodik istus seal ja ilmselg, et ta ikkagi tahtis selle auina anda ameeriklasele.
Roodik was sitting there and it was clear that he still wanted to give the prize to the American.

MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?
Et tööampsaja minnes ettevõttes see tööle ei pea kartma ka negatiivselt tagasid, et anda, sest kui talle selles ettevõttes ei meeldinud või või seal oli midagi tema jaoks halvasti, siis ta ei pea kartma, mida aega ajalt eks ju pikaeline töötaja või lepinguline töötaja võib võib karta, et ta ei julge välja öelda oma töökohas negatiivseid külgi oma tööandjale.
A part-time worker going to a company does not have to fear negative feedback because if they didn’t like something in the company or if there was something wrong for them, they don’t have to fear what a long-term employee or a contract worker might sometimes fear, which is that they may not dare to speak out about the negative aspects of their workplace to their employer.

TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga
et, et just nagu tajuda, tunnetada ja endale naudingud pakkuda väga tore, väga imeline, aga siis nagu austamegi seda ja, ja, et kui ei ole valmis vahekorraks, siis tõesti, kas, kas seda siis üksi teha, koos teha, üks teise ees vaadata, tunnetada, üks nagu sellised fundamented, mul ka ei ole sellised kuldreeglid anda, aga,
that it is really nice, really wonderful to perceive, sense, and provide pleasures for oneself, but then we also respect that and, and if one is not ready for a relationship, then really, whether to do it alone, to do it together, to look in front of each other, to sense, one like such fundamentals, I also don't have such golden rules to give, but,

Seksuaaltervise ABCMida peaksid sünnitusjärgse aja kohta teadma emad, milline roll on isadel ning kuidas ühiselt lapsevanemaks olemisega hakkama saada?
Ma olen ka rõõmus, et seda sadat päeva enam nii ei fetiseerita, sest nagu Andreas just ütles, et hinna on kui valitsuse tegevusele saame me anda aastate pärast, kui kindlasti enam see valitsus ei ole ametisega, aga mitte see riigi kogu koos ei stoompeal.
I am also glad that these hundred days are no longer so fetishized, because as Andreas just said, we can evaluate the price of the government's actions years later, when definitely this government will no longer be in office, but not the entire parliament together.

Pihtas-põhjasKullamäe teab täpselt, miks Rannula prantslasi kiusas, Eesti koondis sai tagasilöögi
Ei ole sükkest olukorda, mida Jumal sinu sees ütleb, et võt, võt, seda ei saa andeks anda.
There is no situation that God within you says, "Look, this cannot be forgiven."

Kolmas poolaeg289. osa: Mart Poom: teised riigid panevad kogu aeg juurde, meie jookseme peaga vastu seina
Me teeme, nagu mul on raskem võibolla Eesti mõistes seda täisvastust anda
We do it as I might find it harder to give a full response in the Estonian context.

Investoritund | Geenius.ee23.10 Investoritund - Lightyeari tegevjuht Martin Sokk pankade iganenud investeerimisprotsessidest: "See on absurdi tipp"
Ja siis tuleb tegevust, tuleb rakendust pakkuda, see on hästi elementaane, et vanemad oleksid ise ka eeskujuks kaasaksid lapsi, oleksid nii-öelda aktiivselt osaliselt selle lapseelus isegi, jah, võibolla see ei ole kerge, aga see aitab kaas, et seda tõi tasuks ka alla anda, et nüüd lapsele on oma huvid, oma sõbrad, oma tegevused ja nüüd me nagu peretraditsioonid jätame ära, et enam ei käi koos sügisel seenel või ma ei tea, rannas aegalt või mingid muid tegevusi tegemas, et need traditsioonid asub hoida.
And then there needs to be action, there needs to be an application offered, it's quite elementary that parents should also set an example and involve the children, so to speak, actively participating in the child's life as well, yes, maybe it's not easy, but it helps to understand that it’s worth putting in the effort, that now the child has their own interests, their own friends, their own activities, and now we are kind of leaving behind family traditions, like no longer going mushroom picking together in the fall or going to the beach occasionally or doing other activities together; it's important to keep those traditions alive.

LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam
On ta tulnud sinna, et anda oma panus, on ju riigikaitses, et viia väljaopet läbi, nad võivad värvatu ja nii kõik või seda teha.
He has come there to contribute, after all, in national defense, to carry out the training, they can enlist and so on or do it all.

Pea tühjaksSissejuhatav episood
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).