algas
Said in 12 Estonian podcast lines.
nagu rütmimuusika haridusest, siis see vist algas selle kuskil
As for the education in rhythm music, it probably started somewhere there.

Materia InformáticaTrabajo
Ja sellises olukorras, kui see intensiivne sõjategevus algas aasta tagasi, et Eesti rahvas on näidanud oma head tahed, head südend.
And in such a situation, when this intense military activity began a year ago, the Estonian people have shown their good will and kind hearts.

Pea tühjaksSissejuhatav episood
algas Ukraina täiemahuline
the full-scale war in Ukraine began

Eesti Kiriku podcast#13 Dr Thomas-Andreas Põderi ettekanne „Kiriku õpetusvastutus ja teoloogiline arutelu: ristiteoloogilise (evangeelse luterliku) dogmaatika vaade“
Ajad on sellised, ega tegelikult esiteks nendest lembitulvsaki Venemaa kolleegidest paljud on meie hulgast lahkunud ka ja paljud ikkagi läksid ka mõni aeg tagasi peast etsel ollakaks, et ma mõtlen juba siis, kui see jama Ukrainas algas.
Times are like this, and actually, many of those non-committal colleagues from Russia have also left us, and many indeed went some time ago, I mean when this mess in Ukraine started.

LappajaLembit Ulfsakist ilmus elulooraamat
Ja teinistuses, kui algas aksioon, nahtfalke.
And in service, when the action began, they saw falcons.

Loomaarst taskusEpisood 71 : Lemmikute käitumisguru: dr. Kersti Sekseli lood ja õpetused
Aga praegu oli ta vähe lihtsam ja loomulikult algas kõik sellest,
(Sorry, no translation available)

Geeniuse digisaade | Geenius.ee28.10 Geeniuse digisaade: Liitreaalsus, vene keel ja jääkarud. Külas Märt Lume Lvivist
Aga kuidagi tekis üke oma sound ka nende kaverite pealt, ma arvan, et sealt see nagu algas, aga meil oli teha, elud olid ikkagi väga nagu ühte põhimunud, et.
But somehow a unique sound emerged from those covers, I think that's where it started, but we had to do it, lives were still very intertwined.

Nestor & Koppel05.11.24 Nestor & Koppel 4.7 – Kes võidab USA valimised?
No loomulikult siis, kui kõik see algas, tulid uued kirjastused maini,
Well, of course, when all of this started, new publishers came to mention.

Kultuuri juhtijaKultuuri juhtija 08.03.22
Eks siis siin Eesti alal on on prongsitöödeldud, loomulikult ei ole meil siin vajalike materjali, et seda prongsise valmistada, aga on töödeldud ja täiesti järjekordselt uute tulemustena, mis meil eelmisel aastal nii-öelda ilmavalgus nägid publikatsioonina on see, et kusakil seal noh vahemikus 400 kuni 360 aastat enne Kristuse sündi algas ka kohalik raua töö.
So here in the Estonian area, bronze working has been done, of course we don't have the necessary materials to make this bronze here, but it has been processed and once again, the new results that we published last year show that somewhere in the range of 400 to 360 years before the birth of Christ, local iron working also began.

Kosmose peatusLõpp-peatus. Uhhuundus, skeptikud, psühhoos ja lõpumõtisklused
Ja kui juba niimoodi algas meie vestlus, siis ma jätkaks seda veel mõne probleemiga. Kõigepealt ma kirjeldaks seda albumit.
And if our conversation started this way, then I would like to continue with a few more issues. First of all, I would describe this album.

HelikajaHelikaja. Plaadinõel
algas selline uuesti ühiskonna ehitamise aeg ja see, et meil oli demokraatia paigas 39,
a time of rebuilding society began and that we had democracy in place in '39,

Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen
Värvajatele silma paista, aga läheme nüüd veel paar kümend aastat ajast tagasi luulevõistluse juurde, mitte päris luulevõistluse juurde, aga kooli juurde küll ja et keskkool sai läbi, kuidas siis selline töökarjäär algas või millega pärast keskkooli tegelema hakkasid.
To stand out to the recruiters, but let's now go back a couple of decades to the poetry competition, not quite to the poetry competition, but definitely back to school, and how after finishing high school, such a career began or what you started to engage in after high school.

Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).