alates

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Tegelikult see on nii kift ja äge ju, kuidas mingisugune seltskond inimesi alates liht töölistest, kui nii kooliõpilasteni ja keemikutest, kui nii insenerideni tunneb vastupandamatud kirge teatri vastu.

  Actually, it's so cool and awesome how a group of people ranging from simple workers to students and chemists, as well as engineers, feel an irresistible passion for theater.

  

  LappajaLembit Ulfsakist ilmus elulooraamat

• Põhimõtteliselt alates siis aastas 2027 on Euroopa Liidus või saab olema kohustusleik arvutada kõikidele hoonetele süstiniku jalajälg,

  Basically, starting from the year 2027, there will be a mandatory requirement in the European Union to calculate the carbon footprint for all buildings.

  

  Õppimine Töö ja Pere KõrvaltLoovlahendus

• Aga see oleme panusest, et kõha puhul saab alates teisest.

  But this is about the contribution, that in case of noise it can be from the second one.

  

  Reaalsuskontroll - stuudios on Ingrid ja LiisaRahvas vaesub turbokiirusel, ent kus on valitsuse pikk plaan, kuidas olukorda päästa?

• alates isiklikest kunsti projektidest kuni turunduskampaaniateni.

  from personal art projects to marketing campaigns.

  

  PõrgulineKas AI loodud kunst on kunst?

• Ja lõpuks tuli uudis, mida me mõnes mõttes kõik natuke noodanud ja kordnud oleme, nimelt see, et siis MTÖ Slaava Ukraini, mis alates 2022. aastast kogus inimestelt annetusi ja pakkus Ukraina sõjaväele abi, lõpetab selle aasta lõpus rahapuudusedõttu tegevuse.

  (Sorry, no translation available)

  

  Olukorrast riigisOlukorrast riigis. Sandra Saar & Marju Himma

• alates siis kahe poole meetri kõrgusel, mitte enne, see ei ole nii, et sa tuleb autost

  from then on at a height of two and a half meters, not before, it's not like you get out of the car

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• No ja lisaks MS märgile siis juurde ka alates 1. detsembrist 2022 kohustuslik kolme lumise mäetipu märk või siis kolm mäetipu ja lumehelbekese tähis.

  And in addition to the MS mark, starting from December 1, 2022, there is also a mandatory three snowy mountain peak sign or a sign with three mountain peaks and a snowflake.

  

  Istmesoojendus209. Eesti teedel alustasid tööd neli uut kiiruskaamerat

• Alates tiktokireklaamides lõpetades leitnaide komööde interiudega ja 60 minuti interiuga kõike kõike, et kas see siis aitab teda praegu, et kas siis inimestel on selgem, kes ta on ning mida ta esindab, sest kui ma loen ekonomist või muid väljandid, siis ikka kordub see samat, aga me ei tea, mille eest Häris seisab.

  Starting from TikTok ads to interviews with the Leetna comedy and the 60 Minutes interview, everything, everything, to whether this helps him right now, or whether people have a clearer understanding of who he is and what he represents, because when I read the Economist or other publications, the same thing keeps recurring, but we don't know what Herris stands for.

  

  Välisnädal47 dollarit Elon Muskilt või demokraatide head vaibid?

• Tõesti kõiki pille saab õppida alates arvist.

  Indeed, all instruments can be learned from a number.

  

  Pärnu Private Tours PodcastKoidula park

• Loobumist, teatud mugavustest, teatud elu mõnudest, eks ju seal, noh, alates,

  Giving up certain comforts, certain pleasures of life, you know, from there, well, starting from,

  

  Biotoopia#5 Kalevi Kull: "Koosluste loomulik mitmekesisus."

• Ja eks mina väga üldiselt saangi ainult rääkida, sest aastal algusest alates ma enam pole niimoodi näppupidi nende suuringute tegemises sees, et olen ka siis leheluge ja televiisari vaate ja raadiokuule ja sealt siis oma andmeid saan.

  And I can only speak very generally, because since the beginning of the year I have not been directly involved in conducting those surveys, so I am also just a reader of newspapers and a viewer of television and a listener of the radio, and I get my data from there.

  

  TagatubaJuhan Kivirähk reitingutest: Eesti poliitika on kaevikutes. Laenuga hakatakse populaarsust ostma

• Enne pruulikoda oli nelpiima farm, mis töötas alates vendade saabumisest siia 1835. aastast.

  Before the brewery, there was a dairy farm that operated since the brothers arrived here in 1835.

  

  KirikueluKirikuelu. Mount St Bernardi kloostris

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).