ainult

Said in 12 Estonian podcast lines.

• See ongi mõeldud koos temaga, ainult koos temaga minemiseks.

  This is meant to go only with him.

  

  Kolmas poolaeg289. osa: Mart Poom: teised riigid panevad kogu aeg juurde, meie jookseme peaga vastu seina

• ainult tööalaselt toetust, vaid saavad ka eraeluliselt

  only support in the workplace, but also in their personal lives

  

  EdTech Estonia PodcastTähendusrikaste suhete loomine haridustehnoloogiaga. #6 Lilian Promet ja Kristi Jõeorg

• Sõit, ilus tore. Sõitu alustes oli rahvas vägagi hea stujus ning nalja sai palju. Mingi hetk vasi siit aga inimesed vaikselt ära ja ei jäi teer jäst magama. Üleval olin mina ainult, ilmselgelt.

  The ride was nice and great. At the beginning of the ride, the people were in a very good mood and there was a lot of laughter. At some point, however, people slowly drifted away and ended up sleeping on the road. I was the only one left awake, obviously.

  

  Unejutud PodcastUnejutud - Kuulajate lood: Unenäod, kapiuksed ja paralleeluniversumid

• Kõik need asjad, et siin ära hakkasin ainult mingisugune turult ostetud värsketest asjadest toitu tegema ise

  All these things, that I started here, are just from some fresh items bought from the market to make food myself.

  

  RELATIONSHITEPISOOD 34: Viimane osa. Enda paremaks muutmine.

• Ja enda poolt sisse seda, et et et nii-öelda teissugune suhtumine Ukraina toetamisse just nimelt see idee, et aitab küll Ukrainat on piisavalt toetatud see sellisel kujul see konflikt ei lõpegi kunagi ära tal on oht edasiseks eskaleerumiseks järelikult ainus viis on ikkagi just nimelt mõjutada mitte ainult Puutinit, vaid ka Ukrainat ja ma tahan öelda seda, et see see see mõteviis on nii-öelda Trumpi tiimis olnud võib-olla rohkem esil selline

  And on my part, to say that this somewhat different attitude towards supporting Ukraine, namely the idea that enough support has been given to Ukraine, means that this conflict in its current form will never end and there is a risk of further escalation. Therefore, the only way is to influence not only Putin but also Ukraine, and I want to say that this way of thinking has perhaps been more prominent in Trump's team.

  

  Reedene intervjuuReedene intervjuu. Kristjan Pihl ja Lauri Mälksoo

• Ja kui ta tuleb siia ja ütleb, et me oleme teiega ja kõik on väga ilus, aga sellele ei järgne väga konkreetseid käekatsutavad asju siin piirkonnas, siis on neil ainult sõnad.

  And if he comes here and says that we are with you and everything is very beautiful, but there are no very specific tangible things following that in this area, then they only have words.

  

  Pea tühjaksSissejuhatav episood

• inimesed, võta siia maani, Saksamaa sa pead taotlema omale, et sul oleks nagu see digi ideja, nii, aga me pistime selle lihtsalt kõikidele kaardi peale, et noh, kasutavad või kasuta, aga ega ta liiga ka ei tee, et noh, meil on ainult ühte tüüp idegaard, see on see chipiga, eks, ja, ja see oli geniaalselt õige, õige nagu lahendus.

  People, take it up to here, Germany, you have to apply for it for yourself, so that you have this digital ID, but we just put it all on the card for everyone, so you know, use it or not, but it won't hurt too much, because, well, we only have one type of ID card, that's the one with the chip, right, and that was brilliantly right, the right solution.

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

• mitte ainult järgmine põlvedele, nagu ka ise järgmine aasta

  not only to the next generation, like also to myself next year

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• et see on ju tegelikult absuurne, et see peaks vastu video olema, et rattaga sõidad ikkagi natukene aeglisemalt ja sul on nagu veelki olulisem saada otse, ühesõnaga rattateid tegelikult tuleb ehitada sinna, kus on vaja, see tähendab kõige olulisemad põhidänavad, mis ühendavad siis erinevaid linnaosi, mitte ehitada rattateid ainult sinna, kus on need hõlbuus ehitada

  It is actually absurd that there should be a video of this, that when you ride a bike, you still go somewhat slower, and it is even more important to go straight. In other words, bike paths really should be built where they are needed, which means the most important main streets that connect different parts of the city, not just build bike paths where they are easy to construct.

  

  Hingega Üks PodcastEP 29 Panel discussion "The comeback of basic values of child protection"

• Neid, kes tegelevad probleemidega, need ei ole ainult linna, need võivad olla ka ülikoolid või teadusasutused või muud arendusasutused ja tihti peale leitakse ühis osa või ühiselt lahendamist vajavaid küsimusi.

  Those who deal with problems are not only from the city; they can also be from universities, research institutions, or other development organizations, and often there are common areas or questions that need to be resolved together.

  

  EntreprenööritajadS2 E13 Kristel Tuul X Naiste edu coach ja mentor

• Sest et see ei ole ainult naine, kes selle lapse saab.

  Because it is not only the woman who will have this child.

  

  Alasti & Ausalt#6 Alasti & Ausalt - Kes on doula?

• Seal siis on ju aasta ringi kasutada meil ainult üks kunstmuru väljak, mis seal ka kõige suurem Eestis on ja noh, muru väljaku oega on ju tegelikult Eestis, me teeme väga lühike, kus treenib ja mängib ainult esindusmeeskonda.

  So there is only one artificial turf pitch available for us year-round, which is also the largest in Estonia, and well, when it comes to grass pitches in Estonia, we have a very short one where only the senior team trains and plays.

  

  Viies veerandaeg252. osa. OTSE MILANOST! Maailma parim Giannis, kohutavad kohtunikud ja Eesti MVP…?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).