absoluutselt
Said in 12 Estonian podcast lines.
Ja taga ühe aasta ma olen korjanud nii palju marju, et mul oli absoluutselt kõrini selimist, kui eelmine hõviku meil töökaas on marjuabielus.
And for the past year, I have collected so many berries that I was absolutely fed up with explaining when our previous boss was married to a berry picker.

Turutegijad06.11.2024 Nädal turgudel: Trump on taas president - mis nüüd saama hakkab?
ja selles riigiseks ole või just kõik, mis riigis, absoluutselt riigisõltumata, see on alati iga riigi korra puu niimoodi ja siis sa tabad mingisugused hetki, kas looduses, kas oma, oma sise, psühika sisemustes ja sa lood selles midagi, mida need samad ettevõtjad ja palgasajad pärast lähevad sinna kunstisaari, lähevad konsertile, lähevad teatrila, ostavad seda maali kümme toonde euroist, et nad kõik tarbivad seda, ehk siis mõlemad on vaja ja mis minu see mõttepoint on selles, et me peaksime
And in this country, or rather everything that is in the country, absolutely regardless of the country, it is always the tree of order of each country in this way, and then you catch some moments, whether in nature or within your own psyche, and you create something in that, which those same entrepreneurs and wage earners will later go to the art island, go to concerts, go to the theater, buy that painting for ten thousand euros, so they all consume it, which means both are necessary, and my point is that we should...

SkyportaalMasinawärk 07.11.2024
Absoluutselt, teeme algoritmid, teeme nagu targaks, anname neile märku, milline sisu on sobimatu, millele tuleks kiiremini reageerida samamoodi, nii teie oma asutuses, kui ka meie politses ju suhtleme ka, on see Facebook või teised platvormid, et kui me leiame, et on mingid, mingid videod, mille ma ei tea, maha võtmiseks läheb ikkagi liiga kaua aega, me saame anda neile ju suunise, et kuulge, et näed, et ma ei tea, oleme teinud nii palju raporteid, et selline video
Absolutely, let's make algorithms, let's be smart, let's indicate to them which content is inappropriate and needs to be responded to more quickly, just like in your institution, and in our police as well, we communicate via Facebook or other platforms. If we find that there are some videos, which I don't know, take too long to be taken down, we can provide them with guidance, saying, listen, you see, I don't know, we've made so many reports about such a video.

Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse
absoluutselt jah, et see ongi nagu selle
absolutely yes, that is exactly like that

Merit Raju PodcastInspiratsioonifestival või enesearengufestival?
Ja sama on juhtunud selle enesjuhitud õppimisega, et lapsed on pidevalt olnud kõrvalistmel ja see, et keegi sind juhib, see absoluutselt jäiti kaasa sellele, et sina õpiks ennast juhtima.
And the same has happened with self-directed learning, that children have constantly been in the passenger seat, and the fact that someone is guiding you absolutely hindered you from learning to guide yourself.

Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine
Ja kui ma mõtlen välismaal elamisele, siis esimesed paar kuud olid rohkem nagu poole aastamoodi, sest absoluutselt kõik ümber oli uus.
And when I think about living abroad, the first couple of months felt more like half a year, because absolutely everything around was new.

Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame
Jaa, absoluutselt nagu, kui mees või kui naine või kes iganes ei ole nagu päriselt kohal, et ta mõte uitab kuskil mujal, siis sellest asjast ei tule midagi välja.
Yes, absolutely, like if a man or a woman or whoever is not really present, that their mind is wandering somewhere else, then nothing will come of it.

Kas viga näed laita?Kommunikatsiooniteaduste õppejõud Kaspar Kruup: oma mõtlemist võiks igaüks osata juhtida
Absoluutselt, et seal ka muidugi teatav eesmärk on, et ma siis ka näen isegi seda tulemust, et enne oli vaja rohida ja nüüd ma näen, et see on puhas, aga võib ka tõesti lihtsalt vaadata aknast välja.
Absolutely, there is of course a certain purpose in it, so that I can also see the result, that before it needed to be weeded and now I see that it is clean, but one can really just look out the window.

Tervist!Kliiniline psühholoog Anna Nõmmik räägib Maalehe taskuhäälingus Tervist! mis toimub meie ajus, kui logeleme.
Jaa, absoluutselt. Nii, järgmine küsimus on, et kui sul oleks võimalik tulevikus ükskõik, mis tööd teha, aga mitte YouTube, siis mis see oleks? Ja mul on tunne, et me võiks välja võtta need vastused, et nagu oleks siin videoprodutsent ja midagi sealt valdkonnas, kui see peaks olema mingis täiesti muust valdkonnast, siis mis see oleks?
Yes, absolutely. So, the next question is, if you could do any job in the future, but not YouTube, what would it be? And I have a feeling that we could exclude those answers related to being a video producer and something from that field; if it were to be from a completely different field, what would it be?

KirsitšilliEp.35: Q&A - piinlikud lood, YouChikid & Kirsitšilli tulevik?
Absoluutselt, no see tegelikult on ikkagi, no meile ka, ma rääkisin just oma arstiga
Absolutely, well it actually is, you know, for us too, I just spoke with my doctor.

Maarja podcastMaarja podcast, 2. osa. Jut(l)ustamisest ja (Pühakirja) lugemisest
Ja, absoluutselt ja näiteks, ma olen ka mõelnud selle üle ja jällegi, kedagi ei taha,
Yes, absolutely, and for example, I have also thought about it, and again, I don't want anyone.

Seksuaaltervise ABCMida peaksid sünnitusjärgse aja kohta teadma emad, milline roll on isadel ning kuidas ühiselt lapsevanemaks olemisega hakkama saada?
Kui rääkida sellistest mingitest muutustest ja nii öelda trendidest, mis on küll selles kontekstis võibolla halb sõna, aga minu meele, et üks muret tekitav trend viimasele ajal on see, et noored ju soovivad tegelikult absoluutselt kõike ikkagi salvestada.
When talking about such changes and so-called trends, which may be a bad word in this context, in my opinion, one worrying trend lately is that young people actually want to record absolutely everything.

Andmehääling#16 - Noored, veebikäitumine ja andmekaitse
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).